ვიკიპედია

X&Y

Coldplay-ს ალბომი

X&Y — ინგლისური როკ ჯგუფ Coldplay-ს მესამე ალბომი. გამოშვების თარიღებია: ინგლისი - 6 ივნისი, 2005 და ჩრდილოეთი ამერიკა - 7 ივნისი. ამ ალბომს წინ სდევდა წარმატებული სინგლი Speed of Sound, რომელმაც პიკის დროს #2 ადგილი დაიკავა გაერთიანებულ სამეფოში და #8 აშშ-ში. ალბომი დებიუტირების შემდეგ დიდი ბრიტანეთის ალბომების ჩარტის სათავეში მოექცა, პირველი კვირის 464 471 რეალიზებული კოპიით, რამაც Coldplay პირველი კვირის რეკორდული გაყიდვების შედეგის მქონე რიგით მეორე გახადა ისტორიაში. Coldplayსთვის ეს ალბომი პირველი გახდა, რომელიც ამერიკის ჩარტების პირველი ადგილი დაიკავა, 737 000 ცალი ალბომის გაყიდვით პირველ კვირას. მსოფლიო მასშტაბით კი, X&Y საუკეთესოდ გაყიდვადი ალბომი გახდა 2005-ში, იმ წელს 8.3 მილიონი ასლის რელიზაციით.

X&Y
სტუდიური ალბომი —
Coldplay
გამოცემის თარიღი 6 ივნისი, 2005
ჩაიწერა 27 იანვარი 2004 – იანვარი 2005
სტუდია
  • AIR (ლონდონი)
  • Parr Street (ლივერპული)
  • CRC (ჩიკაგო)
  • Sarm West (ლონდონი)
  • Townhouse (ლონდონი)
  • The Hit Factory (ნიუ-იორკი)
ჟანრი
ხანგრძლივობა 62:30
ლეიბლი
პროდიუსერი
Coldplay — ქრონოლოგია
Coldplay Live 2003
(2003) 		X&Y
(2005) 		The Singles 1999–2006
(2007)
ალტერნატიული გარეკანი
სინგლები ალბომიდან X&Y
  1. „Speed of Sound“
    გამოცემის თარიღი: 23 მაისი 2005
  2. „Fix You“
    გამოცემის თარიღი: 5 სექტემბერი 2005
  3. „Talk“
    გამოცემის თარიღი: 19 დეკემბერი 2005
  4. „The Hardest Part“
    გამოცემის თარიღი: 3 აპრილი 2006
  5. „What If“
    გამოცემის თარიღი: 27 ივნისი 2006 (მხოლოდ საფრანგეთი და ბელგია)
  6. „White Shadows“
    გამოცემის თარიღი:8 ივნისი 2007 (მხოლოდ ლათინოამერიკული ქვეყნები)
პროფესიონალური რეიტინგები
საერთო ქულები
წყარორეიტინგი
Metacritic(72/100)
მიმოხილვების ქულები
წყარორეიტინგი
Allmusic4/5 stars
რობერტ კრისტგოუ(B)[3]
Entertainment Weekly(B)[4]
The Guardian3/5 stars
NME(9/10)[5]
Pitchfork Media(4.9/10)
PopMatters(7/10)
Q5/5 stars
Rolling Stone3/5 stars[6]
Spin(B+)[7]

X&Y-ს ევროპული ელექტრონული მუსიკის პიონერების Kraftwerk-ს და 1970-იანი წლების ელექტრონიკის: დევიდ ბოუის და ბრაიან ინოს დიდი გავლენა ეტყობა. Coldplay-მ Kraftwerk-ისგან ნებართვა აიღო, რათა მათი სიმღერის Computer Love ძირითადი მელოდია და აკორდები თავიანთ მომავალ ჰიტში Talk გამოეყენებინა. ასევე, ბრაიან ინო სიმღერის Low ფონში სინთეზატორზე უკრავდა. ალბომის ფინალური სიმღერა, Til Kingdom Come, ჯგუფმა ჯონი კეშს დაუწერა ჩასაწერად, მაგრამ იგი მანამდე გარდაიცვალა, ვიდრე ამ სიმღერის ჩაწერას მოასწრებდა.

ეს ალბომი ზოგიერთ რეგიონში კოპირებისგან დამცავი სისტემით გამოვიდა, რათა არალეგალური კოპირება შეემცირებინა.

ალბომის დეტალები

რედაქტირება

ჯგუფის ლიდერ კრის მარტინის განცხადებით, ალბომის სათაური X&Y მისი ყოვედღიური ცხოვრების აღმასვლებსა და წარუმატებლობებზეა დაფუძნებული. მარტინი ამბობს,მთელი ჩემი დღე ოპტიმიზმის და პესიმიზმის მიქსია მათი ექსტრემალური გამოვლენის ფორმებით. იგივეა ჩემთვის X&Y. ეს ორი მხარეა. მომწონს რომ ისინი ძლიერი ასოებია, სუფთა. რელიზის წინ კი, ალბომის სათაურად Zero Theory ივარაუდებოდა ყველაზე მეტად.

ალბომის კრიპტოგრამული გარეკანი ტაპინ გოფტონის მიერაა შექმნილი, რომლებმაც The Chemical Brothers-ის Push the Button-ის გარეკანის დიზაინზე იმუშავეს.

კრიტიკოსების რეაქციები

რედაქტირება

ალბომის გამოხმაურება საკმაოდ თბილი იყო, მაგრამ კონკრეტულმა კრიტიკოსებმა, განსაკუთრებით როლინგ სტოუნიდან, მოჯოდან, ნიუ-იორკ ტაიმსიდან და პიჩფოლკ მედიიდან ალბომი საშუალოზე ნაკლებად შეაფასეს.

სიმღერების სია

რედაქტირება

ყველა სიმღერა შექმნილია ბერიმანის/ბაკლენდის/ჩემპიონის/მარტინის მიერ, გამონაკლისები მინიშნებულია.

სტანდარტული ვერსია
#სახელწოდებახანგრძლივობა
1.„Square One“4:47
2.„What If“4:57
3.„White Shadows“5:28
4.„Fix You“4:54
5.„Talk“ (ბერიმენი, ბაკლენდი, ჩემპიონი, მარტინი, ჰიუტერი, ბარტოსი, შულტი)5:11
6.„X&Y“4:34
7.„Speed of Sound“4:48
8.„A Message“4:45
9.„Low“5:32
10.„The Hardest Part“4:25
11.„Swallowed in the Sea“3:58
12.„Twisted Logic“ (ნამდვილი ხანგრძლივობაა 4:31, შემდეგ მოჰყვება სიჩუმე 5:01-მდე)5:01
13.„Til Kingdom Come“ (დამალული სიმღერა)4:12
დამატებითი სიმღერები
#სახელწოდებახანგრძლივობა
14.„How You See the World“ (მხოლოდ იაპონურ გამოცემებში)4:04

ტურნესს გამოცემა DVD დისკთან ერთად

რედაქტირება

ჯგუფის ავსტრალიაში, აზიასა და ლათინურ ამერიკაში ტურნეს პარალელურად, ალბომი გამოვიდა სპეციალური სახით, სინგლების B-გვერდებისა და ვიდეოკლიპების თანხლებით.

Audio Only Section
#სახელწოდებახანგრძლივობა
1.„Things I Don't Understand“4:56
2.„Proof“4:11
3.„The World Turned Upside Down“4:33
4.„Pour Me“ (ცოცხლად ჩაწერილი Hollywood Bowl-ში)5:01
5.„Sleeping Sun“3:09
6.„Gravity“ 
ვიდეო
#სახელწოდებახანგრძლივობა
1.„Speed of Sound“ 
2.„Fix You“ 
3.„Talk“ 
4.„The Hardest Part“ 

ტრივიალური ფაქტები

რედაქტირება
  • ალბომის წამყვანი სინგლი, Speed of Sound, ჩამოგდებულ იქნა გაერთიანებული სამეფოს ალბომების ჩარტის სათავედან აქსელ ეფის ახალი სიმღერით Crazy Frog.
  • ალბომი მიძღვნილია BWP-სადმი. ეს ინიციალები ბრიუს უ. პელტროუს, კრის მარტინის მეუღლის გვინეთ პელტროუს გარდაცვალებულ მამას ეძღვნება.
  • პირველი კვირის წარმატებამ X&Y მეორე ადგილზე დააყენა ჯგუფ ოაზისის Be Here Now-ს შემდეგ, რომელიც პირველ კვირაში 695 761 ცალის ტირაჟით გაიყიდა.
  • ფინალური სიმღერ დამალულია, თუმცა მისი არსებობა მინიშნებული იყო. ეს სიმღერა ალბომის უკანა გარეკანზე გამოტოვებულია, თუმცა ბუკლეტზეცა და კომპაკტ დისკის საფარზეც მითითებული იყო ერთეული ნიშნით + მეთორმეტე სიმღერის შემდეგ. სიმღერის სახელწოდებაა Till Kingdon Come. ის თავიდან გათვალისწინებული იყო მარტინისა და ჯონი კეშის მიერ ერთობლივად ჩაწერისთვის, მაგრამ კეში მანამდე გარდაიცვალა სანამ ამას მოახერხებდა.
  • სიმღერების ჩამონათვალის სამივე ადგილმდებარეობაზე ნუმერაციის მაგივრად პირველ 6 სიმღერის სახელები X-ით იწყება(X1 - X6), ხოლო ბოლო ექვსისა Y-ით (Y1 - Y6) რაც ალბომის სახელწოდებიდან გამომდინარეობს.
  • ალბომის განსაკუთრებული ვერსია გამოვიდა ნიდერლანდებში, რომელსაც განსხვავებული გარეკანი ჰქონდა და ექვს ახალ სიმღერას შეიცავდა. ესენია: Things I Don't Understand, Proof, The World Turned Upside Down, Pour Me (Live At The Hollywood Bowl), Sleeping Sun და Gravity.

ჩარტები

რედაქტირება

ყველა დროის ჩარტები

რედაქტირება
ჩარტი (ყველა დროის) პოზიცია
ბრიტანეთის ალბომები (OCC)[57] 40

სერტიფიცირებები

რედაქტირება
რეგიონი სერტიფიცირება გაყიდვები
არგენტინა (CAPIF)[58] 3× პლატინა 120 000x
არგენტინა (CAPIF)[58]
ლათინოამერიკული გამოცემა 		2× პლატინა 80 000x
ავსტრალია (ARIA)[59] 6× პლატინა 420 000^
ავსტრია (IFPI Austria)[60] პლატინა 30 000x
ბელგია (BEA)[61] 2× პლატინა 100 000*
ბრაზილია (Pro-Música Brasil)[62] ოქრო 50 000*
კანადა (Music Canada)[63] 5× პლატინა 500 000^
დანია (IFPI Denmark)[64] პლატინა 40 000^
ფინეთი (Musiikkituottajat)[65] პლატინა 34,222[65]
საფრანგეთი (SNEP)[66] 2× პლატინა 400 000*
გერმანია (BVMI)[67] 3× პლატინა 600 000^
საბერძნეთი (IFPI Greece)[68] ოქრო 10 000^
ირლანდია (IRMA)[69] 8× პლატინა 120 000x
იტალია (FIMI)[70] ოქრო 40 000*
იაპონია (RIAJ)[71] ოქრო 100 000^
მექსიკა (AMPROFON)[72] თარგი:Certification Table Entry/MexicanAward 100 000^
ნიდერლანდები (NVPI)[73] პლატინა 80 000^
ახალი ზელანდია (RMNZ)[74]
სპეციალურ გამოცემასთან ერთად 		4× პლატინა 60 000^
პორტუგალია (AFP)[75] 2× პლატინა 40 000x
რუსეთი (NFPF)[76] ოქრო 10 000*
ესპანეთი (PROMUSICAE)[77] 2× პლატინა 200 000^
შვედეთი (GLF)[78] პლატინა 60 000^
შვეიცარია (IFPI Switzerland)[79] 2× პლატინა 80 000x
გაერთიანებული სამეფო (BPI)[81] 9× პლატინა 2,730,107[80]
აშშ (RIAA)[82] 3× პლატინა 3 000 000^
ჯამში
ევროპა (IFPI)[83] 5× პლატინა 5 000 000*

*გაყიდვების მონაცემები სერტიფიცირებაზე დაყრდნობით
^გაყიდვების მონაცემები მხოლოდ სერტიფიცირებაზე დაყრდნობით (გაყიდული პარტიები)

ჯილდოები

რედაქტირება
წელი ცერემონია კატეგორია
2005 Q Awards წლის ალბომი
2006 BRIT Awards საუკეთესო ბრიტანული ალბომი
2006 Juno Awards წლის საერთაშორისო ალბომი *

* ჯგუფ The Black Eyed Peas-ის ალბომ Monkey Business-თან ერთად

რესურსები ინტერნეტში

რედაქტირება

სქოლიო

რედაქტირება
  1. ↑ Erlewine, Stephen Thomas. X&Y – Coldplay. AllMusic. ციტირების თარიღი: 22 ნოემბერი 2019
  2. ↑ Kornhaber, Spencer. All Hail Disco Coldplay (7 ნოემბერი, 2015). ციტატა: „X&Y is the best sounding ambient-space-rock album anyone could ask for; Viva la Vida is the best sounding fake revolution on CD; “Adventure of a Lifetime” is the best sounding psychedelic four-on-the-floor document of life after conscious uncoupling imaginable.“ ციტირების თარიღი: 14 ოქტომბერი, 2021
  3. ↑ კრისტგოუ, რობერტ. Consumer Guide Reviews: Coldplay. Robertchristgau.com. ციტირების თარიღი: 2011-10-26.
  4. ↑ ბრაუნი, დევიდ (2005-06-17). „X&Y Review“. Entertainment Weekly (825): 77. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-03-13. ციტირების თარიღი: 2011-10-26.
  5. ↑ McNamee, პოლ. (2005-05-23) Coldplay : X&Y. NME. ციტირების თარიღი: 2011-10-26.
  6. ↑ Sanneh, Kelefa (2005-06-15). „Music Reviews: X&Y“. Rolling Stone (976). ციტირების თარიღი: 2011-10-26.
  7. ↑ Wood, Mikael. „Ballad of Big Everything“. Spin. 21 (6): 99–100.
  8. ↑ Hits of the World – Argentina. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. (26 ივლისი 2005). ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  9. ↑ Australian Charts – Coldplay – X&Y (album). Australian-charts.com. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  10. ↑ Austria Top 40 – Coldplay – X&Y (album) გერმანული. Austriancharts.at. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  11. ↑ 11.0 11.1 Chart Vlaanderen – Coldplay – X&Y (album) Dutch. Ultratop. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  12. ↑ Chart Belgique Francophone – Coldplay – X&Y (album) French. Ultratop. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  13. ↑ Hits of the World – Brazil. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. (13 აგვისტო 2005). ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  14. ↑ Illegal name entered კანადის ალბომები Coldplay Album & Song Chart History – კანადის ალბომები. Billboard. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  15. ↑ Hits of the World – Czech Republic. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. (6 აგვისტო 2005). ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  16. ↑ IFPI Danmark Officielle Hitliste – Coldplay – X&Y (album). Danishcharts.com. Hung Medien. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-05-31. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  17. ↑ 17.0 17.1 Dutch Charts – Coldplay – X&Y (album) Dutch. Dutchcharts.nl. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  18. ↑ Hits of the World – Eurocharts – Album. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. (25 ივნისი 2005). ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  19. ↑ Finnish Charts – Coldplay – X&Y (album). Finnishcharts.com. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  20. ↑ Classements – Coldplay – X&Y (album) French. Lescharts.com. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  21. ↑ Album – Coldplay, X&Y გერმანული. Charts.de. ციტირების თარიღი: 29 იანვარი 2012.
  22. ↑ Hits of the World – Greece. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. (23 ივლისი 2005). ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  23. ↑ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége – 2005.08.01. – 2005.08.07. Hungarian. Association of Hungarian Record Companies. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  24. ↑ Irish Music Charts Archive – Top 75 Artist Album, Week Ending 23 ივნისი 2005. Chart-track.co.uk. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2016-03-03. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  25. ↑ Italian Charts – Coldplay – X&Y (album). Italiancharts.com. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  26. ↑ X&Y იაპონურად. Oricon. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  27. ↑ Hits of the World – Mexico. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. (23 ივლისი 2005). ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  28. ↑ New Zealand Charts – Coldplay – X&Y (album). Charts.org.nz. Hung Medien. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-06-22. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  29. ↑ VG-Lista – Coldplay – X&Y (album). Norwegiancharts.com. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  30. ↑ 20 czerwca 2005 – sprzedaż w okresie 06.06.2005 – 12.06.2005 Polish. OLiS. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  31. ↑ Top Oficial AFP – Top 30 Artistas – Semana 25 de 2005 Portuguese. Artistas-espectaculos.com. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 20 ნოემბერი 2010. ციტირების თარიღი: 6 ივლისი 2012.
  32. ↑ Spanish Charts – Coldplay – X&Y (album). Charts.org.nz. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  33. ↑ Swedish Charts – Coldplay – X&Y (album). Swedischarts.com. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  34. ↑ Swiss Charts – Coldplay – X&Y (album) გერმანული. Hitparade.ch. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  35. ↑ 2005 Top 40 Official UK Albums Archive – 25th ივნისი 2005. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  36. ↑ Coldplay Album & Song Chart History – Billboard 200. Billboard. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  37. ↑ End Of Year Charts - Top 100 Albums 2005. ARIA Charts. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  38. ↑ JAHRESHITPARADE ALBEN 2005 გერმანული. austriancharts.at. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  39. ↑ JAAROVERZICHTEN 2005: Albums ჰოლანდიურად. ultratop,be/nl. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 19 აპრილი 2014. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  40. ↑ JAAROVERZICHTEN 2005: Alternatieve Albums ჰოლანდიურად. ultratop,be/nl. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  41. ↑ REPORT ANNUELS 2005: Albums French. ultratop,be/fr. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  42. ↑ JAAROVERZICHTEN - ALBUM 2005 ჰოლანდიურად. dutchcharts.nl. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  43. ↑ Best of 2005. IRMA. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  44. ↑ Gli album più venduti del 2005 Italian. Hit Parade Italia. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  45. ↑ Spanish Charts – Coldplay – X&Y (album). PROMUSICAE.es. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 28 მარტი 2012. ციტირების თარიღი: 29 ივნისი 2012.
  46. ↑ SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2005 გერმანული. hitparade.ch. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 9 ივლისი 2014. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  47. ↑ End of Year 2005. UKChartsPlus. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  48. ↑ Billboard 200 Albums: 2005. Billboard.com. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.[მკვდარი ბმული]
  49. ↑ End Of Year Charts - Top 100 Albums 2006. ARIA Charts. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 27 იანვარი 2014. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  50. ↑ JAHRESHITPARADE ALBEN 2006 გერმანული. austriancharts.at. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  51. ↑ JAAROVERZICHTEN - ALBUM 2006. dutchcharts.nl. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  52. ↑ SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2006 გერმანული. hitparade.ch. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 5 ნოემბერი 2013. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  53. ↑ End of Year 2006. UKChartsPlus. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  54. ↑ Billboard 200 Albums: 2006. Billboard.com. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2014-10-12. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  55. ↑ End of Year 2007. UKChartsPlus. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  56. ↑ End of Year 2008. UKChartsPlus. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2014.
  57. ↑ Copsey, Rob. (4 ივლისი 2016) The UK's 60 official biggest selling albums of all time revealed. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. ციტირების თარიღი: 25 დეკემბერი 2016.
  58. ↑ 58.0 58.1 Discos de Oro y Platino – Coldplay Spanish. Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 16 ივნისი 2009.
  59. ↑ ARIA-ს ჩარტები – აკრედიტაციები – 2012 Albums. ავსტრალიის ხმისჩამწერი ინდუსტრიის ასოციაცია.
  60. ↑ Austrian album certifications – Coldplay – X&Y გერმანულად. IFPI ავსტრია. შეიყვანეთ Coldplay ველში Interpret. შეიყვანეთ X&Y ველში Titel. აირჩიეთ album ველში Format. დააწკაპუნეთ ღილაკზე Suchen
  61. ↑ Ultratop − ოქრო და პლატინა – 2006. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  62. ↑ Brazilian album certifications – Coldplay – X&Y პორტუგალიურად. ბრაზილიის მუსიკალური პროდიუსერების ასოციაცია.
  63. ↑ Canadian album certifications – Coldplay – X & Y. Music Canada.
  64. ↑ Danish album certifications – Coldplay – X&Y. IFPI დანია.
  65. ↑ 65.0 65.1 Finnish album certifications – Coldplay – X&Y ფინურად. Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  66. ↑ French album certifications – Coldplay – X&Y ფრანგულად. ეროვნული ხმისჩამწერი სინდიკატი.
  67. ↑ ოქროს/პლატინის მონაცემთა ბაზა (Coldplay; 'X & Y') გერმანულად. ფედერალური მუსიკალური ინდუსტრიის ასოციაცია.
  68. ↑ Greek album certifications – Coldplay – X&Y ბერძნულად. IFPI საბერძნეთი.
  69. ↑ Irish album certifications – Coldplay – X&Y. ირლანდიის ჩანაწერების ასოციაცია.
  70. ↑ Certificazione album fisici e digitali dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 30 del 2012 Italian (PDF). Federation of the Italian Music Industry. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-08-06. ციტირების თარიღი: 6 აგვისტო 2012.
  71. ↑ Japanese album certifications – Coldplay – X&Y იაპონურად. იაპონიის ხმისჩამწერი ინდუსტრიის ასოციაცია.
  72. ↑ Certificaciones – Coldplay Spanish. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 26 აპრილი 2008. ციტირების თარიღი: 28 ივნისი 2012.
  73. ↑ Buzz-top-3: Chirac, Donner en Coldplay ჰოლანდიურად. HP/De Tijd (16 დეკემბერი 2011). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-06-30. ციტირების თარიღი: 30 ივნისი 2012.
  74. ↑ New Zealand album certifications – Coldplay – X&Y. ახალი ზელანდიის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია.
  75. ↑ Top Oficial AFP – Top 30 Artistas – Semana 25 de 2006 Portuguese. Artistas-espectaculos.com. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 20 ნოემბერი 2010. ციტირების თარიღი: 6 ივლისი 2012.
  76. ↑ Russian album certifications – Coldplay – X&Y Russian. National Federation of Phonogram Producers (NFPF).
  77. ↑ Spanish album certifications – Coldplay – X&Y ესპანურად (PDF). ესპანეთის მუსიკალური პროდიუსერები.
  78. ↑ ოქროს და პლატინის სერტიფიცირება - 2006 შვედურად (PDF). IFPI შვედეთი.
  79. ↑ ოფიციალური შვეიცარიული ჩარტების და მუსიკის საზოგადოება: ჯილდოები (Coldplay; 'X&Y'). Hung Medien.
  80. ↑ ჯოუნსი, Alan. (26 მაისი 2014) Official Charts Analysis: Coldplay LP sells 168k to set 2014 pace. Music Week. Intent Media. ციტირების თარიღი: 15 ივნისი 2015.
  81. ↑ British album certifications – Coldplay – X and Y. ბრიტანეთის ფონოგრამების მწარმოებლების ასოციაცია. შეიყვანეთ X and Y ველში Search. აირჩიეთ Title ველში Search by. შეიყვანეთ album ველში By Format. დააწკაპუნეთ ღილაკზე Go
  82. ↑ American album certifications – Coldplay – X&Y. ამერიკის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია. საჭიროების შემთხვევაში, უნდა აირჩიოთ Advanced, შემდეგ Format, შემდეგ Album, და ბოლოს - SEARCH
  83. ↑ IFPI - ევროპის პლატინის ჯილდოები – 2010. ფონოგრამების ინდუსტრიის საერთაშორისო ფედერაცია.
მოძიებულია „https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=X%26Y&oldid=4591426“-დან