პატივი ეცი სხვის შრომას
ვიკიპედია დიდ ყურადღებას უთმობს საავტორო უფლებებს. სხვა საიტებიდან ინფორმაციისა თუ ფაილების დაკოპირება დაუშვებელია. სასურველია, რომ ახალი სტატია შექმნა საკუთარ სავარჯიშოში (თუ უკვე შექმენით სავარჯიშო გვერდი, მის სანახავად აქ დააჭირეთ). როდესაც ჩათვლი, რომ სტატია დასრულებულია და მისი გამოქვეყნება შეიძლება, მოგვწერე ფორუმზე (არ დაგავიწყდეთ ხელმოწერა!) - მოხალისე რედაქტორი გადახედავს სტატიას, და აგიხსნის შემდეგ ნაბიჯებს.
დამეხმარეთ
თუ გაგიჩნდა რაიმე კითხვა, გამოიყენეთ დახმარების გვერდი. თუ ამ გვერდზე კითხვაზე პასუხს ვერ იპოვი, მოგვწერე ფორუმის შესაბამის განყოფილებაში ან პირადად მიმართე ნებისმიერ აქტიურ რედაქტორს.
Font Awesome 5 solid hand-holding-heart.svg

Hello and welcome to Georgian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Georgian skills are not good enough, we are here to help.
We have an embassy page where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

Mikheil მიწერა 09:34, 9 ივნისი 2020 (UTC)

ბეიტსის მოტელი (პირველი სეზონი)რედაქტირება

ბეიტსის მოტელი (პირველი სეზონი) — ძალიან კარგად წერთ სტატიებს. ერთადერთი, ორთოგრაფიას მიაქიეთ ხოლმე ყურადღება. მაგ., ქით (Keith) შევცვალე კით-ით (თუმცა, Kit → კიტ-ი). დახმარება:ზოგიერთი უცხოენოვანი ბგერის გადმოცემა ქართულში გამოგადგებათ. გიო ოქრო 20:48, 17 ივნისი 2020 (UTC)

თარგი:ინფოდაფა ტელევიზიარედაქტირება

{{ინფოდაფა ტელევიზია}} — თქვენი ცვლილებები დავამოწმე. თუკი ხარვეზი აღმოაჩნდება, გთხოვთ შემატყობინოთ. გიო ოქრო 21:55, 24 ივნისი 2020 (UTC)

შენიშვნარედაქტირება

სალამი. ორი შენიშვნა მაქვს: 1) ინგლ. novel ქართულად არის „რომანი“; 2) მისაღებია საუკუნეები „რომაულად“ დაწერა (XX და არა 20-ე; ps. სართოდ, „მე-20“-ა სწორი). გიო ოქრო 17:52, 30 ივლისი 2020 (UTC)

სქოლიორედაქტირება

სალამი. ინგლისური ვიკისაგან განსხვავებით, ჩვენ ასეთი მიმდევრობა გვაქვს: 1. ლიტერატურა, 2. რესურსები ინტერნეტში და 3. სქოლიო. გიო ოქრო 13:22, 6 აგვისტო 2020 (UTC)

sequelრედაქტირება

სალამი კიდევ ერთხელ.   უმჯობესი იქნება, თუკი „სიკველის“ მაგივრად გამოვიყენებთ „გაგრძელებას“. გიო ოქრო 18:36, 7 აგვისტო 2020 (UTC)

ინფოდაფარედაქტირება

გამარჯობა, Lisztomaniac. ინფოდაფა სტატიაში უნდა ჩასვა არა ჰორიზონტალურად, არამედ სიგრძეზე — იმ სახით როგორც არის. Gobrona განხილვაწვლილი 15:30, 17 აგვისტო 2020 (UTC)

Fantasyრედაქტირება

გამარჯობა, Lisztomaniac. Fantasy ითარგმნება როგორც ფენტეზი, ხოლო ფანტასტიკა ინგლისურად იქნება Speculative Fiction. გთხოვ გაითვალისწინე. და კიდევ, კარგს იზამ კონტაქტზე თუ გამოხვალ, უფრო უკეთესად დავეხმარებით ერთმანეთს. Gobrona განხილვაწვლილი 13:47, 19 აგვისტო 2020 (UTC)

მითითებარედაქტირება

გამარჯობა! ბლოკირების თარგი უნდა განთავსდეს მომხმარებლის განხილვის გვერდზე და არა მომხმარებლის გვერდზე. - OTOGI Messages 14:44, 26 აგვისტო 2020 (UTC)

First You Dream, Then You Dieრედაქტირება

სალამი. First You Dream, Then You Die — „რესურსები ინტერნეტში“ სექციაში ბმული არ მუშაობს. გიო ოქრო 19:58, 29 სექტემბერი 2020 (UTC)

@გიო ოქრო: გამარჯობა. მადლობა შენიშვნისთვის. შევასწორე. Lisztomaniac 20:34, 29 სექტემბერი 2020 (UTC)

თარგის შესახებრედაქტირება

გამარჯობა Lisztomaniac! შეკითხვა მაქვს, მაგ. ბაგრატიონთა დინასტიის ბიბლიური წარმომავლობის მტკიცებულებაში სოლომონის მემკვიდრეები ჩაკეცილი იყო და ამჟამად აღარ მუშაობს. ეს თარგის ცვლილებამ ხომ არ გამოიწვია?--გოგოლაური განხილვაწვლილი 05:52, 20 ოქტომბერი 2020 (UTC)

გამარჯობა. შესაძლოა, უფრო სწორად, მიზეზი ეგ უნდა იყოს. თუკი ამან სერიოზული პრობლემები გამოიწვია, ჩემს ცვლილებას გავაუქმებ. Lisztomaniac 06:31, 20 ოქტომბერი 2020 (UTC)
ჯობია, რადგან, ჩემს სავარჯიშოში აღარ იკეცებოდა, ანუ აღარ მოქმედებდა no ან/და yes-ის ბრძანება გენეალოგიის თარგში. მადლობა გაგიუქმებია!--გოგოლაური განხილვაწვლილი 07:38, 20 ოქტომბერი 2020 (UTC)

{{Cite episode}}რედაქტირება

სალამი, ლისტომანიაკ :). {{Cite episode}} (და ზოგადად ციტირების თარგები) მომყავს მწყობრში (ინგლისურის მიხედვით). ისეთ სტატიებში, როგორიცაა მაგალითად მარიონ კრეინი, ფიქსირდება თარგის შეცდომები (გამოწვეულია არასტანდარტული შევსების გამო). შეგიძლია, რომ ამის შემდეგ ჩვეულებრივ სტანდარტულ რეჟიმში შეავსო, ინგლისურის მიხედვით. გიო ოქრო 16:03, 12 ნოემბერი 2020 (UTC)

გამარჯობა. მახსოვს მონაცემები განსხვავებულად იმიტომ შევავსე, რომ რაღაც მიზეზების გამო მხოლოდ ერთ მონაცემს აჩვენებდა. რაკი ეს ხარვეზები შეასწორეთ, გადავიყვან სტანდარტულ სახეზე. Lisztomaniac 17:54, 12 ნოემბერი 2020 (UTC)
კი, მეც ასე ვიფიქრე. ახლა მთლად ბოლომდე არ არის დასრულებული, სათარგმნია რაღაცეები და ა.შ. უახლოეს დღეებში ნელ-ნელა ყველაფერს გავასწორებ და წყაროს მითითების თარგებს ინგლისურს დავამთხვევ. ქართული წიგნებისა და სტატიების თარგები ცალკე გვექნება, ასევე რუსულისაც. გიო ოქრო 18:13, 12 ნოემბერი 2020 (UTC)
P.S. ეპიზოდის თარგს ქართულს გავხდი (სეზონი, სერია, ბრჭყალები...). გიო ოქრო 18:49, 12 ნოემბერი 2020 (UTC)
კარგი, მაშინ ყველა შესასწორებელი იქნება, არა? სტატიებზე პარამეტრების სახელები ინგლისურად მაქვს მითითებული. Lisztomaniac 18:53, 12 ნოემბერი 2020 (UTC)
არა, ველები იქნება ინგლისური, რადგან უმთავრესად ინგლისური ვიკიდან ხდება კოპირება. ქართული იქნება თვითონ უკვე სტატიაში გამოსაჩენი სქოლიო. გიო ოქრო 05:57, 13 ნოემბერი 2020 (UTC)