Celebration (მადონას ალბომი)
მადონას ალბომი
Celebration — მომღერალ მადონას სიმღერების კომპილაციური ალბომი, გამოცემული 2009 წელს, ლეიბლთან Warner Bros. Records მისი კონტრაქტის ამოწურვის ნიშნად. გარდა ჰიტ-სიმღერებისა, კრებულში შეტანილია ახალი სიმღერაც, Revolver, ლილ უეინის მონაწილეობით. სხვადასხვა გამოცემაში ასევე დამატებულია It's So Cool. გარდა აუდიოგამოცემისა, გამოვიდა Celebration-ის DVD Celebration: The Video Collection.
Celebration | ||||
---|---|---|---|---|
კომპილაციური ალბომი — | ||||
გამოცემის თარიღი | 18 სექტემბერი 2009 | |||
ჩაიწერა | 1982–2009 | |||
ჟანრი | პოპ მუსიკა, საცეკვაო მუსიკა | |||
ხანგრძლივობა | 2:37:28 | |||
ლეიბლი | Warner Bros. | |||
პროდიუსერი | სხვადასხვა | |||
მადონა — ქრონოლოგია | ||||
| ||||
სინგლები ალბომიდან Celebration | ||||
|
საერთო ქულები | |
---|---|
წყარო | რეიტინგი |
Metacritic | 84/100 |
მიმოხილვების ქულები | |
წყარო | რეიტინგი |
About.com | |
Allmusic | |
Digital Spy | [1] |
Entertainment Weekly | A |
Houston Chronicle | |
NME | არასასურველი |
Pitchfork Media | 5.7/10 |
Rolling Stone | [2] |
Slant Magazine | |
The Telegraph |
სიმღერების სია
რედაქტირებასპეციალური გამოცემა
რედაქტირებაშეტანილია 36 სიმღერა.
დისკი
# | სახელწოდება | ავტორ(ებ)ი | პროდიუსერ(ებ)ი | ხანგრძლივობა |
---|---|---|---|---|
1. | „Hung Up“ | მადონა, სტიუარტ პრაისი, ბენი ანდერსონი, ბიორნ ულვეუსი | მადონა, სტიუარტ პრაისი | 5:38 |
2. | „Music“ | მადონა, მირვაის აჰმადზაი | მადონა, მირვაის აჰმადზაი | 3:46 |
3. | „Vogue“ | მადონა, შეპ პეტიბოუნი | მადონა, შეპ პეტიბოუნი | 5:16 |
4. | „4 Minutes“ (ასევე: ჯასტინ ტიმბერლეიკი და ტიმბალენდი) | მადონა, ტიმოთი მოსლი, ჯასტინ ტიმბერლეიკი, ნეთანიელ ჰილზი | ტიმბალენდი, ჯასტინ ტიმბერლეიკი, დანია | 3:10 |
5. | „Holiday“ | კერტის ჰადსონი, ლიზა სტივენსი | ჯონ ბენიტეზი | 6:08 |
6. | „Everybody“ | მადონა | მარკ კემინსი | 4:11 |
7. | „Like a Virgin“ | ტომ კელი, ბილი სტეინბერგი | ნაილ როჯერსი | 3:11 |
8. | „Into the Groove“ | მადონა, სტივენ ბრეი | მადონა, სტივენ ბრეი | 4:45 |
9. | „Like a Prayer“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | 5:43 |
10. | „Ray of Light“ | მადონა, უილიამ ორბიტი, კლაივ მალდუნი, დეივ კერტისი, კრისტინ ლიჩი | მადონა, უილიამ ორბიტი | 4:34 |
11. | „Sorry“ | მადონა, სტიუარტ პრაისი | მადონა, სტიუარტ პრაისი | 3:59 |
12. | „Express Yourself“ | მადონა, სტივენ ბრეი | მადონა, სტივენ ბრეი | 4:00 |
13. | „Open Your Heart“ | მადონა, გარდნერ კოული, პიტერ რაფელსონი | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | 3:49 |
14. | „Borderline“ | რეჯი ლუკასი | რეჯი ლუკასი | 4:00 |
15. | „Secret“ | მადონა, დალას ოსტინი, შეპ პეტიბოუნი | მადონა, დალას ოსტინი | 4:28 |
16. | „Erotica“ | მადონა, შეპ პეტიბოუნი, ენტონი შიმკინი | მადონა, შეპ პეტიბოუნი | 4:30 |
17. | „Justify My Love“ | ლენი კრავიცი, ინგრიდ ჩავესი, დამატებითი ტექსტი - მადონა | ლენი კრავიცი | 4:54 |
18. | „Revolver“ (ასევე: ლილ უეინი) | მადონა, კარლოს ბეტი, სტივენ ბეტი, დუეინ კარტერი, ჯასტინ ფრენკსი, ბრენდონ კიჩენი | მადონა, DJ Frank E | 3:40 |
დისკი 2
# | სახელწოდება | ავტორ(ებ)ი | პროდიუსერ(ებ)ი | ხანგრძლივობა |
---|---|---|---|---|
1. | „Dress You Up“ | ანდრეა ლარუსო, პეგი სტანციალე | ნაილ როჯერსი | 4:02 |
2. | „Material Girl“ | პიტერ ბრაუნი, რობერტ რენსი | ნაილ როჯერსი | 4:00 |
3. | „La Isla Bonita“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი, ბრიუს გეიტჩი | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | 4:04 |
4. | „Papa Don't Preach“ | ბრაიან ელიოტი, დამატებითი ტექსტი - მადონა | მადონა, სტივენ ბრეი | 4:30 |
5. | „Lucky Star“ | მადონა | რეჯი ლუკასი | 3:39 |
6. | „Burning Up“ | მადონა | რეჯი ლუკასი | 3:45 |
7. | „Crazy for You“ | ჯონ ბეტისი, ჯონ ლინდი | ჯონ ბენიტეზი | 3:44 |
8. | „Who's That Girl“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | 4:00 |
9. | „Frozen“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | მადონა, უილიამ ორბიტი, პატრიკ ლეონარდი | 6:19 |
10. | „Miles Away“ | მადონა, ტ. მოსლი, ჯ. ტიმბერლეიკი, ჰ. ჰილზი | ტიმბალენდი, ჯასტინ ტიმბერლეიკი, დანია | 3:45 |
11. | „Take a Bow“ | Babyface, მადონა | Babyface, მადონა | 5:20 |
12. | „Live to Tell“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | 5:51 |
13. | „Beautiful Stranger“ | მადონა, უ. ორბიტი | მადონა, უილიამ ორბიტი | 4:22 |
14. | „Hollywood“ | მადონა, მ. აჰმადზაი | მადონა, მირვაის აჰმადზაი | 4:24 |
15. | „Die Another Day“ | მადონა, მ. აჰმადზაი | მადონა, მირვაის აჰმადზაი | 4:37 |
16. | „Don't Tell Me“ | მადონა, მ. აჰმადზაი, ჯო ჰენრი | მადონა, მირვაის აჰმადზაი | 4:12 |
17. | „Cherish“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | 3:52 |
18. | „Celebration“ | მადონა, პოლ ოკენფოლდი, იენ გრინი, კიარან გრიბინი | მადონა, პოლ ოკენფოლდი | 3:35 |
სტანდარტული გამოცემა
რედაქტირებაშეტანილია 18 სიმღერა.
სიმღერების სია | ||||
---|---|---|---|---|
# | სახელწოდება | ავტორ(ებ)ი | პროდიუსერ(ებ)ი | ხანგრძლივობა |
1. | „Hung Up“ | მადონა, სტიუარტ პრაისი, ბენი ანდერსონი, ბიორნ ულვეუსი | მადონა, სტიუარტ პრაისი | 5:38 |
2. | „Music“ | მადონა, მირვაის აჰმადზაი | მადონა, მირვაის აჰმადზაი | 3:46 |
3. | „Vogue“ | მადონა, შეპ პეტიბოუნი | მადონა, შეპ პეტიბოუნი | 5:16 |
4. | „4 Minutes“ (ასევე: ჯასტინ ტიმბერლეიკი and ტიმბალენდი) | მადონა, ტიმოთი მოსლი, ჯასტინ ტიმბერლეიკი, ნეთანიელ ჰილზი | ტიმბალენდი, ჯასტინ ტიმბერლეიკი, დანია | 3:09 |
5. | „Holiday“ | კერტის ჰადსონი, ლიზა სტივენსი | ჯონ ბენიტეზი | 6:08 |
6. | „Like a Virgin“ | ტომ კელი, ბილი სტეინბერგი | ნაილ როჯერსი | 3:10 |
7. | „Into the Groove“ | მადონა, სტივენ ბრეი | მადონა, სტივენ ბრეი | 4:45 |
8. | „Like a Prayer“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | 5:42 |
9. | „Ray of Light“ | მადონა, უილიამ ორბიტი, კლაივ მალდუნი, დეივ კერტისი, კრისტინ ლიჩი | მადონა, უილიამ ორბიტი | 4:34 |
10. | „La Isla Bonita“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი, ბრიუს გეიტჩი | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | 4:03 |
11. | „Frozen“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | მადონა, უილიამ ორბიტი, პატრიკ ლეონარდი | 5:09 |
12. | „Material Girl“ | პიტერ ბრაუნი, რობერტ რენსი | ნაილ როჯერსი | 4:00 |
13. | „Papa Don't Preach“ | ბრაიან ელიოტი, დამატებითი ტექსტი - მადონა | მადონა, სტივენ ბრეი | 4:30 |
14. | „Lucky Star“ | მადონა | რეჯი ლუკასი | 3:39 |
15. | „Express Yourself“ | მადონა, სტივენ ბრეი | მადონა, სტივენ ბრეი | 4:00 |
16. | „Open Your Heart“ | მადონა, გარდნერ კოული, პიტერ რაფელსონი | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | 3:50 |
17. | „Dress You Up“ | ანდრეა ლარუსო, პეგი სტანციალე | ნაილ როჯერსი | 4:02 |
18. | „Celebration“ | მადონა, პოლ ოკენფოლდი, იენ გრინი, კიარან გრიბინი | მადონა, პოლ ოკენფოლდი | 3:35 |
დამატებები
რედაქტირებასპეციალური გამოცემის დამატებები | ||||
---|---|---|---|---|
# | სახელწოდება | ავტორ(ებ)ი | პროდიუსერ(ებ)ი | ხანგრძლივობა |
37. | „Celebration“ (Benny Benassi Remix Edit) | მადონა, პოლ ოკენფოლდი, იენ გრინი, კიარან გრიბინი | მადონა, პოლ ოკენფოლდი | 4:00 |
iTunes ვიდეო გამოცემის დამატება | ||||
---|---|---|---|---|
# | სახელწოდება | ავტორ(ებ)ი | პროდიუსერ(ებ)ი | ხანგრძლივობა |
37. | „Celebration“ (Benny Benassi Remix Edit) | მადონა, პოლ ოკენფოლდი, იენ გრინი, კიარან გრიბინი | მადონა, პოლ ოკენფოლდი | 4:00 |
38. | „It's So Cool“ | მადონა, მ. აჰმადზაი, მონტე პიტმენი | მადონა, მირვაის აჰმადზაი, პოლ ოკენფოლდი | 3:27 |
Amazon-ის ჩამოსატვირთი ვერსია | ||||
---|---|---|---|---|
# | სახელწოდება | ავტორ(ებ)ი | პროდიუსერ(ებ)ი | ხანგრძლივობა |
37. | „Celebration“ (Benny Benassi Remix Edit) | მადონა, პოლ ოკენფოლდი, იენ გრინი, კიარან გრიბინი | მადონა, პოლ ოკენფოლდი | 4:00 |
38. | „Celebration“ (Felguk Love Remix) | მადონა, პოლ ოკენფოლდი, იენ გრინი, კიარან გრიბინი | მადონა, პოლ ოკენფოლდი | 6:38 |
iTunes გამოცემის დამატებითი მუსიკალური ვიდეოები | ||||
---|---|---|---|---|
# | სახელწოდება | ავტორ(ებ)ი | რეჟისორ(ებ)ი | ხანგრძლივობა |
1. | „Lucky Star“ | მადონა | ართურ პირსონი | 4:01 |
2. | „Borderline“ | რ. ლუკასი | მერი ლამბერტი | 3:56 |
3. | „Like a Virgin“ | ტ. კელი, ბ. სტეინბერგი | მერი ლამბერტი | 3:48 |
4. | „Material Girl“ | პ. ბრაუნი, რ. რენსი | მერი ლამბერტი | 3:48 |
5. | „Crazy for You“ | ჯ. ბეტისი, ჯ. ლინდი | ჰაროლდ ბეკერი | 3:59 |
6. | „Papa Don't Preach“ | ბ. ელიოტი, დამატებითი ტექსტი - მადონა | ჯეიმზ ფოული | 5:06 |
7. | „Open Your Heart“ | მადონა, ჯ. კოული, პ. რაფელსონი | ჟან-ბაპტისტ მონდინო | 4:28 |
8. | „La Isla Bonita“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი, ბრიუს გეიტჩი | მერი ლამბერტი | 3:59 |
9. | „Like a Prayer“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | მერი ლამბერტი | 5:43 |
10. | „Express Yourself“ | მადონა, სტივენ ბრეი | დევიდ ფინჩერი | 4:59 |
11. | „Cherish“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | ჰერბ რიტსი | 4:38 |
12. | „Vogue“ | მადონა, შეპ პეტიბოუნი | დევიდ ფინჩერი | 4:51 |
13. | „Justify My Love“ | ლ. კრავიცი, ი. ჩავესი, დამატებითი ტექსტი - მადონა | ჟან-ბაპტისტ მონდინო | 4:57 |
14. | „Erotica“ | მადონა, შეპ პეტიბოუნი, ა. შიმკინი | ფაბიენ ბერონი | 5:18 |
15. | „Rain“ | მადონა, შეპ პეტიბოუნი | მარკ რომანეკი | 4:33 |
16. | „Take a Bow“ | კ. ედმონდსი, მადონა | მიხაელ ჰაუსმანი | 4:33 |
17. | „You'll See“ | მადონა, დევიდ ფოსტერი | მიხაელ ჰაუსმანი | 4:18 |
18. | „Frozen“ | მადონა, პატრიკ ლეონარდი | კრის კანინგემი | 5:20 |
19. | „Ray of Light“ | მადონა, უ. ორბიტი, კ. მალდუნი, დ. კერტისი, კ. ლიჩი | იუნას ოკერლუნდი | 5:06 |
20. | „The Power of Good-Bye“ | მადონა, რიკ ნოუელსი | მეთიუ როლსტონი | 4:09 |
21. | „Music“ | მადონა, მ. აჰმადზაი | იუნას ოკერლუნდი | 4:44 |
22. | „Don't Tell Me“ | მადონა, მ. აჰმადზაი, ჯ. ჰენრი | ჟან-ბაპტისტ მონდინო | 4:38 |
23. | „What It Feels Like for a Girl“ | მადონა, გაი სიგსვორთი, დევიდ ტორნი | გაი რიჩი | 4:28 |
24. | „Hung Up“ | მადონა, სტიუარტ პრაისი, ბ. ანდერსონი, ბ. ულვეუსი | იოჰან რენკი | 5:25 |
25. | „Sorry“ | მადონა, სტიუარტ პრაისი | ჯეიმი კინგი | 4:43 |
26. | „Get Together“ | მადონა, ანდერს ბაგე, პერ ასტრომი, სტიუარტ პრაისი | ლოგენი | 3:55 |
27. | „Jump“ | მადონა, ჯ. ჰენრი, სტიუარტ პრაისი | იუნას ოკერლუნდი | 3:23 |
28. | „4 Minutes“ (ასევე: ჯასტინ ტიმბერლეიკი and ტიმბალენდი) | მადონა, ტ. მოსლი, ჯ. ტიმბერლეიკი, ნ. ჰილზი | Jonas & François | 4:04 |
29. | „Give It 2 Me“ | მადონა, ფ. უილიამსი | ტომ მანრო | 4:12 |
30. | „Celebration“ | მადონა, პოლ ოკენფოლდი, ი. გრინი, კ. გრიბინი | იუნას ოკერლუნდი | 3:52 |
ჩარტები
რედაქტირება
ყოველკვირეული ჩარტებირედაქტირება
|
წლის საბოლოო ჩარტებირედაქტირება
|
სერტიფიცირებები
რედაქტირებარეგიონი | სერტიფიცირება | გაყიდვები |
---|---|---|
არგენტინა (CAPIF)[50] | ოქრო | 20 000x |
ავსტრალია (ARIA)[51] | ოქრო | 35 000^ |
ბელგია (BEA)[52] | პლატინა | 30 000* |
ბრაზილია (Pro-Música Brasil)[53] | 2× პლატინა | 120 000* |
დანია (IFPI Denmark)[54] | პლატინა | 30 000^ |
საფრანგეთი (SNEP)[55] | პლატინა | 100 000* |
გერმანია (BVMI)[56] | პლატინა | 200 000^ |
ირლანდია (IRMA)[57] | პლატინა | 15 000x |
იტალია (FIMI)[58] | 2× პლატინა | 120 000* |
იაპონია (RIAJ)[59] | ოქრო | 177,194[43] |
მექსიკა (AMPROFON)[60] | თარგი:Certification Table Entry/MexicanAward | 60 000^ |
ახალი ზელანდია (RMNZ)[61] | ოქრო | 7 500^ |
პოლონეთი (ZPAV)[62] | პლატინა | 20 000* |
პორტუგალია (AFP)[63] | ოქრო | 10 000x |
რუსეთი (NFPF)[64] | პლატინა | 20 000* |
ესპანეთი (PROMUSICAE)[65] | ოქრო | 30 000^ |
შვედეთი (GLF)[66] | პლატინა | 40 000^ |
შვეიცარია (IFPI Switzerland)[67] | პლატინა | 30 000x |
გაერთიანებული სამეფო (BPI)[68] | 2× პლატინა | 600 000^ |
აშშ (RIAA)[69] | ოქრო | 500 000^ |
ჯამში | ||
ევროპა (IFPI)[70] | პლატინა | 1 000 000* |
ყურის თანამშრომლობის საბჭო (IFPI Middle East)[71] | პლატინა | 6 000* |
მსოფლიო | არ არის | 4,000,000[72] |
*გაყიდვების მონაცემები სერტიფიცირებაზე დაყრდნობით |
რესურსები ინტერნეტში
რედაქტირება- ინფორმაცია ალბომზე მადონას ოფიციალურ გვერდზე დაარქივებული 2010-01-02 საიტზე Wayback Machine.
სქოლიო
რედაქტირება- ↑ Levine, ნიკ. (2009-09-21) Madonna: 'Celebration'. Digital Spy. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-11-05. ციტირების თარიღი: 2011-11-09.
- ↑ შეფილდი, რობ. (2009-09-28) Celebration: Madonna: CD review. Rolling Stone. იან ვენერი. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-04-28. ციტირების თარიღი: 2009-09-29.
- ↑ "Madonna – Celebration". არგენტინის ალბომები. CAPIF. Fecha-ზე აირჩიეთ 29/09/2009, რათა შესაბამისი თარიღის მონაცემები იხილოთ. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna – Celebration". Australiancharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna - Celebration" (გერმანულად). Austriancharts.at. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna – Celebration" (ჰოლანდიურად). Ultratop.be. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna – Celebration" (ფრანგულად). Ultratop.be. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ „Madonna ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში (Canadian Albums)“. Billboard. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "საუკეთესო უცხოური ალბომები]" (ხორვატულად). საუკეთესო უცხოური ალბომები. ხორვატიის დისკოგრაფიების ასოციაცია. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Top 50 Prodejní". ჩეხეთის ალბომები. ČNS IFPI. შენიშვნა: ჩარტის გვერდზე აირჩიეთ 200940 ველში სიტყვასთან "Zobrazit", შემდეგ კი დააწკაპუნეთ სიტყვაზე, რათა იხილოთ ჩარტების ზუსტი მონაცემები. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna – Celebration". Danishcharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ „Dutchcharts.nl – Madonna – Celebration“ (ჰოლანდიურად). Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ Sexton, Paul (October 2, 2009). „Madonna's 'Celebration' Tops Euro Chart“. Billboard. ციტირების თარიღი: October 2, 2009.
- ↑ "Madonna: Celebration" (ფინურად). Musiikkituottajat – IFPI ფინეთი. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna – Celebration". Lescharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna - Celebration". Charts.de. Media Control. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. LightMedia. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "GFK Chart-Track". Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna – Celebration". Italiancharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Oricon-ის 50 საუკეთესო ალბომი" (იაპონურად). Oricon. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna – Celebration". Mexicancharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna – Celebration". Charts.org.nz. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna – Celebration". Norwegiancharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. პოლონეთის აუდიოს და ვიდეოს მწარმოებლები. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna – Celebration". Portuguesecharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ შეცდომა თარგის გამოძახებისას: cite web: პარამეტრები url და title აუცილებელად უნდა მიეთითოს. Russian. 2m-online.ru (სექტემბერი 30, 2009). დაარქივებულია ორიგინალიდან — დეკემბერი 18, 2009. ციტირების თარიღი: სექტემბერი 30, 2009.
- ↑ "2009-09-27 40 საუკეთესო ალბომის არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი ივნისი 19, 2015.
- ↑ "Madonna – Celebration". Spanishcharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna – Celebration". Swedishcharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna – Celebration". Swisscharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ "Madonna | შემსრულებელი | ოფიციალური ჩარტების კომპანია". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ „Madonna ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში (Billboard 200)“. Billboard. წაკითხვის თარიღი ნოემბერი 9, 2014.
- ↑ ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Albums 2009. Australian Recording Industry Association. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-01-28. ციტირების თარიღი: ნოემბერი 10, 2014.
- ↑ Rapports Annuale 2009 Alben ჰოლანდიურად. Ultratop 50. Hung Medien. ციტირების თარიღი: ნოემბერი 10, 2014.
- ↑ Rapports Annuale 2009 Alben French. Ultratop 40. Hung Medien. ციტირების თარიღი: ნოემბერი 10, 2014.
- ↑ Hitlisten.dk – 2009 Seleben. IFPI Denmark. დაარქივებულია ორიგინალიდან — სექტემბერი 26, 2010. ციტირების თარიღი: ნოემბერი 10, 2014.
- ↑ Alben Jaaroverzichten 2009. MegaCharts. ციტირების თარიღი: ნოემბერი 10, 2014.
- ↑ 2009 European Top 100 Albums. Billboard. ციტირების თარიღი: ნოემბერი 10, 2014.
- ↑ Myydyimmat Lista 2009. Suomen virallinen lista. დაარქივებულია ორიგინალიდან — სექტემბერი 13, 2012. ციტირების თარიღი: ნოემბერი 10, 2014.
- ↑ Album Jahrescharts 2009. Media Control Charts. დაარქივებულია ორიგინალიდან — იანვარი 2, 2010. ციტირების თარიღი: ნოემბერი 10, 2014.
- ↑ Eves Osszesitett Listak Album 2009 Hungarian. MAHASZ. ციტირების თარიღი: ნოემბერი 10, 2014.
- ↑ FIMI Mercato 2009 Italian. Federation of the Italian Music Industry. დაარქივებულია ორიგინალიდან — იანვარი 23, 2010. ციტირების თარიღი: ნოემბერი 10, 2014.
- ↑ 43.0 43.1 „2009 Oricon Annual Ranking“ (Japanese). Oricon. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ოქტომბერი 11, 2012. ციტირების თარიღი: October 2, 2014.
- ↑ Top 100 Musica – Albums. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (2009). დაარქივებულია ორიგინალიდან — ოქტომბერი 21, 2012. ციტირების თარიღი: სექტემბერი 24, 2010.
- ↑ Hitlistan.se 2009 Year End. Sverigetopplistan. დაარქივებულია ორიგინალიდან — მარტი 4, 2014. ციტირების თარიღი: ნოემბერი 10, 2014.
- ↑ Swiss Year-End Charts 2009. Swiss Music Charts. Hung Medien. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ნოემბერი 16, 2014. ციტირების თარიღი: იანვარი 6, 2011.
- ↑ End of Year Album Chart Top 100 - 2009. Official UK Charts Company. ციტირების თარიღი: 8 იანვარი 2016.
- ↑ 2010 Year-End European Albums. Billboard. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2016-01-25. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 12, 2010.
- ↑ Top 100 Album Combined — Classifica annuale (dal 2 Gennaio 2012 al 30 Dicembre 2012) Italian (PDF). Federation of the Italian Music Industry. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-01-16. ციტირების თარიღი: 2017-06-20.
- ↑ Argentinian album certifications – Madonna – Celebration. არგენტინის ფონოგრამების და ვიდეოგრამების პროდიუსერების პალატა.
- ↑ ARIA-ს ჩარტები – აკრედიტაციები – 2009 Albums. ავსტრალიის ხმისჩამწერი ინდუსტრიის ასოციაცია.
- ↑ Ultratop − ოქრო და პლატინა – 2009. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ Brazilian album certifications – Madonna – Celebration პორტუგალიურად. ბრაზილიის მუსიკალური პროდიუსერების ასოციაცია.
- ↑ Danish album certifications – Madonna – Celebration. IFPI დანია.
- ↑ French album certifications – Madonna – Celebration ფრანგულად. ეროვნული ხმისჩამწერი სინდიკატი.
- ↑ ოქროს/პლატინის მონაცემთა ბაზა (Madonna; 'Celebration') გერმანულად. ფედერალური მუსიკალური ინდუსტრიის ასოციაცია.
- ↑ Irish album certifications – Madonna – Celebration. ირლანდიის ჩანაწერების ასოციაცია.
- ↑ Italian album certifications – Madonna – Celebration იტალიურად (PDF). იტალიის მუსიკალური ინდუსტრიის ფედერაცია.
- ↑ Japanese album certifications – Madonna – Celebration იაპონურად. იაპონიის ხმისჩამწერი ინდუსტრიის ასოციაცია.
- ↑ Mexican album certifications – Madonna – Celebration ესპანურად. მექსიკის ფონოგრამების და ვიდეოგრამების პროდიუსერების ასოციაცია.
- ↑ New Zealand album certifications – Madonna – Celebration. ახალი ზელანდიის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია.
- ↑ Polish album certifications – Madonna – Celebration პოლონურად. პოლონეთის აუდიოს და ვიდეოს მწარმოებლები (ZPAV).
- ↑ Portuguese album certifications – Madonna – Celebration პორტუგალიურად. პორტუგალიის ფონოგრამების ასოციაცია.
- ↑ Russian album certifications – Madonna – Celebration Russian. National Federation of Phonogram Producers (NFPF).
- ↑ Spanish album certifications – Madonna – Celebration ესპანურად (PDF). ესპანეთის მუსიკალური პროდიუსერები.
- ↑ ოქროს და პლატინის სერტიფიცირება - 2009 შვედურად (PDF). IFPI შვედეთი.
- ↑ ოფიციალური შვეიცარიული ჩარტების და მუსიკის საზოგადოება: ჯილდოები (Madonna; 'Celebration'). Hung Medien.
- ↑ British album certifications – Madonna – Celebration. ბრიტანეთის ფონოგრამების მწარმოებლების ასოციაცია. შეიყვანეთ Celebration ველში Search. აირჩიეთ Title ველში Search by. შეიყვანეთ album ველში By Format. დააწკაპუნეთ ღილაკზე Go
- ↑ American album certifications – Madonna – Celebration. ამერიკის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია. საჭიროების შემთხვევაში, უნდა აირჩიოთ Advanced, შემდეგ Format, შემდეგ Album, და ბოლოს - SEARCH
- ↑ IFPI - ევროპის პლატინის ჯილდოები – 2009. ფონოგრამების ინდუსტრიის საერთაშორისო ფედერაცია.
- ↑ IFPI Middle East Awards – 2009. IFPI შუა აღმოსავლეთი.
- ↑ El reinado de Madonna a través de sus discos Spanish. Univision. დაარქივებულია ორიგინალიდან — August 19, 2010. ციტირების თარიღი: February 6, 2013.