21 (ადელის ალბომი)

ადელის ალბომი

21 — ინგლისელი მომღერალ ადელის მეორე სტუდიური ალბომი. 2011 წლის 24 იანვარს ევროპაში[1], ხოლო 2011 წლის თებერვალში ჩრდილოეთ ამერიკაში გამოცემული ეს ალბომი სათაურს ატარებს მუსიკოსის ასაკის მიხედვით - მისი ჩაწერის პერიოდში ადელი 21 წლის იყო. დისკში ჟღერს როგორც ხალხური მუსიკის ელემენტები, ასევე Motown-ის ტიპის სოული, რომელსაც უკვე ჰქონდა ადგილი წინა ალბომზე 19. გარდა ამისა, მომღერალზე ალბომის შექმნისას გავლენა იქონია ქანთრიმ და სამხრეთულმა ბლუზმა, რომელსაც 2008-2009 წლებში ჩრდილოეთ ამერიკული ტურნეს An Evening with Adele პერიოდში გაეცნო. დისკი იწერებოდა პატრნიორთან გაცილების შემდეგ და მასში აირეკლა რამდენიმე თემა, რომელთა შორის არის რისხვა, შურისძიება, გულგატეხილობა, თვითგანსჯა და პატიება.

21
სტუდიური ალბომი
გამოცემის თარიღი 19 იანვარი, 2011 (2011-01-19)
ჩაიწერა მაისი 2009 – ოქტომბერი 2010; სტუდიები AirStudios, Angel, Eastcote, Harmony, Metropolis, Myaudiotonic, Patriot, Serenity Sound, Shangri La, Sphere, Wendyhouse Productions
ჟანრი პოპ მუსიკა, სოული, თანამედროვე რიტმ ენდ ბლუზი, ინდი პოპი
ხანგრძლივობა 48:12
ლეიბლი XL
პროდიუსერი ჯიმ ებისი, ადელი, პოლ ეპუორთი, რიკ რუბინი, ფრეიზერ ტ. სმითი, რაიან ტედერი, დენ უილსონი
ადელი — ქრონოლოგია
19
(2008)
21
(2011)
Live at the Royal Albert Hall
(2011)
სინგლები ალბომიდან 21
  1. „Rolling in the Deep“
    გამოცემის თარიღი: 29 ნოემბერი 2010
  2. „Someone like You“
    გამოცემის თარიღი: 24 იანვარი 2011
  3. „Set Fire to the Rain“
    გამოცემის თარიღი: 4 ივლისი 2011
  4. „Rumour Has It“
    გამოცემის თარიღი: 5 ნოემბერი 2011
  5. „Turning Tables“
    გამოცემის თარიღი: 5 ნოემბერი 2011
პროფესიონალური რეიტინგები
საერთო ქულები
წყარორეიტინგი
Metacritic76/100
მიმოხილვების ქულები
წყარორეიტინგი
Allmusic3.5/5 stars
The A.V. ClubA−
BBC Musicკეთილგანწყობილი
The Daily Telegraph5/5 stars
The Guardian4/5 stars
NME6/10
Q4/5 stars
Rolling Stone3.5/5 stars
Spin8/10
The Village Voiceკეთილგანწყობილი

21-ის ჩაწერა დაიწყო 2009 წლის აპრილში, როდესაც ჯერ კიდევ შეყვარებულთან ურთიერთობა ჰქონდა. სადებიუტო ალბომის წარუმატებლობის გამო ადელმა გადაწყვიტა უფრო რიტმული და თანამედროვე ტიპის დისკის ჩაწერა. მიუხედავად ამისა, სტუდიური სესიები წარუმატებელი იყო, ვინაიდან შთაგონებას ადგილი არ ჰქონდა. ჩაწერა განახლდა პარტნიორთან განშორების შემდეგ, როდესაც ადელმა გულგატეხილობისა და დეპრესიის შედეგად სიმღერებში სხვა ემოციები შეიტანა. იგი თანამშრომლობდა სხვადასხვა ავტორთან და პროდიუსერთან, რომელთა შორის იყვნენ Columbia Records-ის თანაპროდიუსერი რიკ რუბინი, ფრეიზერ ტ. სმითი, რაიან ტედერი, დენ უილსონი, ჯიმ ებისი და პოლ ეპუორთი.

კრიტიკოსების მიერ დადებითად შეფასებულმა მინიმალისტური პროდიუსერული ნაშრომის, აუთენტურობისა და ადელის ვოკალური შესაძლებლობების მიხედვით, 21-მა გაამართლა ინდი ლეიბლის XL Recordings მოლოდინი და 2011 წელს მოულოდნელი წარმატება მოიპოვა. იგი ჩარტების სათავეებში 30-ზე მეტ ქვეყანაში იმყოფებოდა და შეტანილია გინესის მსოფლიო რეკორდების წიგნის 2012 წლის გამოცემაში. იგი იქცა XXI საუკუნის ერთ-ერთ ბრიტანულ ბესტსელერად. ბრიტანეთის ალბომების ჩარტის სათავებში ზედიზედ 23 კვირის მანძილზე ყოფნით მან რეკორდი დაამყარა, როგორც მომღერალი ქალის მიერ ჩაწერილმა დისკმა. სინგლები Rolling in the Deep, Someone Like You და Set Fire to the Rain მსოფლიო #1 ჰიტებად იქცნენ, ხოლო Rumour Has It და Turning Tables მოხვდნენ ევროპისა და ჩრდილოეთ ამერიკის საუკეთესო 20-ეულებში.

2012 წლის ივნისისათვის გაყიდული 22 მილიონი ასლით,[2][3] 21 იქცა 2011 წლის ყველაზე გაყიდვად მუსიკალურ ჩანაწერად და გამოაცოცხლა აშშ-სა და ბრიტანეთში მუსიკალურ ინდუსტრიაში ჩანაწერების გაყიდვა. კრიტიკოსები ალბომის წარმატებას მსოფლიოს მასშტაბით მსმენელებთან ერთად და აშშ-ში მისი წარმატება შეაფასეს, როგორც გულახდილი სექსუალური და ჟღერადობის მხრივ მედიდური სტატუს-კვოსგან გადადგმული ნაბიჯი. 2012 წელს ალბომმა მოიპოვა „გრემი“ და ბრიტანული მუსიკის ჯილდო წლის ალბომის კატეგორიაში.

სიმღერების სია რედაქტირება

სიმღერების სია ოფიციალურად გამოქვეყნდა ბრიტანულ iTunes-ზე, 2010 წლის 30 ნოემბერს.

#სახელწოდებაავტორ(ებ)იპროდიუსერ(ებ)იხანგრძლივობა
1.„Rolling in the Deep“ადელ ედკინსი, პოლ ეპუორთიეპუორთი3:49
2.„Rumour Has It“ედკინსი, რაიან ტედერიტედერი3:43
3.„Turning Tables“ედკინსი, ტედერიჯიმ ებისი4:10
4.„Don't You Remember“ედკინსი, დენ უილსონირიკ რუბინი4:03
5.„Set Fire to the Rain“ედკინსი, ფრეიზერ ტ. სმითისმითი4:01
6.„He Won't Go“ედკინსი, ეპუორთირუბინი4:37
7.„Take It All“ედკინსი, ფრენსის უაიტიებისი3:48
8.„I'll Be Waiting“ედკინსი, ეპუორთიეპუორთი4:01
9.„One and Only“ედკინსი, უილსონი, გრეგ უელსირუბინი5:48
10.„Lovesong“რობერტ სმითი, საიმონ გელეპი, როჯერ ო'დონელი, პორლ თომპსონი, ლოლ ტოლჰერსტი, ბორის უილიამსირუბინი5:16
11.„Someone Like You“ედკინსი, უილსონიუილსონი, ედკინსი4:47

ჩარტები რედაქტირება

წლის საბოლოო ჩარტები რედაქტირება

სერტიფიცირებები და გაყიდვები რედაქტირება

რეგიონი სერტიფიცირება გაყიდვები
არგენტინა (CAPIF)[122] 4× პლატინა 160 000x
ავსტრალია (ARIA)[124] 15× პლატინა 1,105,000[123]
ავსტრია (IFPI Austria)[125] პლატინა 20 000x
ბელგია (BEA)[126] 6× პლატინა 180 000*
კანადა (Music Canada)[128] ალმასი 1,489,000[127]^
დანია (IFPI Denmark)[129] 7× პლატინა 140 000^
საფრანგეთი 1,710,000[130]
გერმანია (BVMI)[131] 8× პლატინა 1 600 000^
საბერძნეთი (IFPI Greece)[132] პლატინა 6 000^
უნგრეთი (MAHASZ)[133] პლატინა 6 000x
ირლანდია 270,000[134]
იტალია (FIMI)[135] 8× პლატინა 480 000*
იაპონია (RIAJ)[136] ოქრო 100 000^
მექსიკა (AMPROFON)[137] თარგი:Certification Table Entry/MexicanAward 300 000^
ნიდერლანდები (NVPI)[138] 9× პლატინა 450 000^
ახალი ზელანდია (RMNZ)[139] 13× პლატინა 195 000^
ნორვეგია (IFPI Norway)[140] პლატინა 30 000*
პოლონეთი (ZPAV)[141] 2× ალმასი 200 000*
პორტუგალია (AFP)[142] 2× პლატინა 40 000x
სამხრეთი კორეა 7,183[110][118]
ესპანეთი (PROMUSICAE)[143] 5× პლატინა 300,000^
შვედეთი (GLF)[144] 3× პლატინა 120 000^
შვეიცარია (IFPI Switzerland)[145] 7× პლატინა 210 000x
გაერთიანებული სამეფო (BPI)[147] 16× პლატინა 5,000,000[146]
აშშ (RIAA)[149] 14× პლატინა 11,800,000[148]
ჯამში
ევროპა (IFPI)[150] 10× პლატინა 10 000 000*
მსოფლიო 35,000,000[151]

*გაყიდვების მონაცემები სერტიფიცირებაზე დაყრდნობით
^გაყიდვების მონაცემები მხოლოდ სერტიფიცირებაზე დაყრდნობით (გაყიდული პარტიები)

რესურსები ინტერნეტში რედაქტირება

სქოლიო რედაქტირება

  1. Adele - 21 - MP3 Downloads. 7digital. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2019-04-02. ციტირების თარიღი: 24 იანვარი 2011.
  2. Lewis Corner. (13 ივნისი 2012) Adele's '21' returns to US album chart No.1 for 24th week. Digital Spy. Nat Mags. ციტირების თარიღი: 14 ივნისი 2012.
  3. Adele’s ’21′ Surpasses Sales Of 22 Million Copies Worldwide. That Grape Juice. PlayBigMedia (09 ივნისი 2012). ციტირების თარიღი: 14 ივნისი 2012.
  4. Ranking Mensual-Pop Spanish. Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 10 ნოემბერი 2011. ციტირების თარიღი: 29 ივლისი 2011.
  5. "Adele – 21". Australiancharts.com. Hung Medien.
  6. "Adele – 21" (ჰოლანდიურად). Ultratop.be. Hung Medien.
  7. "Adele – 21" (ფრანგულად). Ultratop.be. Hung Medien.
  8. Chart Search Results – ბრაზილიის ალბომები 31 მარტი 2012. Billboard. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-08-07. ციტირების თარიღი: 27 აგვისტო 2013.
  9. „Adele ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში (Canadian Albums)“. Billboard.
  10. Top stranih – tjedan 1. 2012. Croatian. Hrvatska Diskografska Udruga. ციტირების თარიღი: 3 თებერვალი 2014.
  11. Top 50 Prodejní: Adele Czech. IFPI ČR Hitparáda. International Federation of the Phonographic Industry Czech Republic. ციტირების თარიღი: 31 მაისი 2011.
  12. "Adele – 21". Danishcharts.com. Hung Medien.
  13. „Dutchcharts.nl – Adele – 21“ (ჰოლანდიურად). Hung Medien.
  14. "Adele: 21" (ფინურად). Musiikkituottajat – IFPI ფინეთი.
  15. "Adele – 21". Lescharts.com. Hung Medien.
  16. "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (გერმანულად). Musicline.de. Media Control.
  17. საბერძნეთის ალბომების ჩარტი. IFPI Greece. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 22 ნოემბერი 2011. ციტირების თარიღი: 9 ნოემბერი 2014.
  18. MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége Hungarian. mahasz.hu. ციტირების თარიღი: 22 თებერვალი 2012.
  19. "GFK Chart-Track". Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA.
  20. "Adele – 21". Italiancharts.com. Hung Medien.
  21. アデルのCDアルバムランキング │オリコン芸能人事典-ORICON STYLE
  22. "Adele – 21". Mexicancharts.com. Hung Medien.
  23. "Adele – 21". Charts.org.nz. Hung Medien.
  24. "Adele – 21". Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  25. "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. პოლონეთის აუდიოს და ვიდეოს მწარმოებლები.
  26. "Adele – 21". Portuguesecharts.com. Hung Medien.
  27. თებერვალი 2011 "5 თებერვალი 2011 40 საუკეთესო ალბომის არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია.
  28. Slo Top 30 Italian. RTV SLO. International Federation of the Phonographic Industry (14 ივლისი 2011). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 10 ივნისი 2011. ციტირების თარიღი: 16 ივლისი 2011.
  29. Radio Sonder Grense Afrikaans. South African Broadcasting Corporation. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 13 მარტი 2012. ციტირების თარიღი: 5 აგვისტო 2014.
  30. "Adele – 21". Spanishcharts.com. Hung Medien.
  31. "Adele – 21". Swedishcharts.com. Hung Medien.
  32. "Adele – 21". Swisscharts.com. Hung Medien.
  33. თებერვალი 2011/7502/ "5 თებერვალი 2011 საუკეთესო ბრიტანული ალბომების ოფიციალური არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია.
  34. თებერვალი 2011 "5 თებერვალი 2011 40 საუკეთესო დამოუკიდებელი ალბომების არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი 18 აგვისტო 2014.
  35. „Adele ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში (Billboard 200)“. Billboard.
  36. Kreisler, Lauren. (10 თებერვალი 2014) Queen's Greatest Hits becomes first album to sell 6 million copies in the UK. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. ციტირების თარიღი: 16 აპრილი 2014.
  37. Greatest of All Time Billboard 200 Albums. Prometheus Global Media. ციტირების თარიღი: 12 ნოემბერი 2015.
  38. Mercado argentino de la música 2011 Spanish (PDF). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-01-12. ციტირების თარიღი: 24 იანვარი 2013.
  39. ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Albums 2011. Australian Recording Industry Association. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-01-29. ციტირების თარიღი: 25 იანვარი 2012.
  40. Jahreshitparade Alben 2011 გერმანულად. IFPI Austria. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 25 იანვარი 2012.
  41. Jaaroverzichten 2011 ჰოლანდიურად. Ultratop. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 25 დეკემბერი 2011.
  42. Rapports annuels 2011 French. Ultratop. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 25 დეკემბერი 2011.
  43. Top 20 CDs 2011 – Page 10. ABPD. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-10-07. ციტირების თარიღი: 7 ოქტომბერი 2012.
  44. კანადაში წლის ყველაზე გაყიდვადი ალბომები, სხვადასხვა ჟანრის, შეფასებული გაყიდვების რაოდენობის მიხედვით Nielsen SoundScan-ის მიერ.“ Billboard. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი 29 აგვისტო 2013.
  45. Album-Top 100. Hitlisten.NU. IFPI Denmark. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-01-23. ციტირების თარიღი: 23 იანვარი 2012.
  46. Jaaroverzichten 2011 ჰოლანდიურად. MegaCharts. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 25 დეკემბერი 2011.
  47. პირველი არის ფინეთში 2011 წლის ყველაზე გაყიდვადი ეროვნული ალბომების ჩამონათვალი, მეორე – უცხოური ალბომების:
  48. Quels sont les tops musicaux de l'année 2011 ? French. Chartinfrance. ციტირების თარიღი: 26 დეკემბერი 2011.
  49. VIVA Album Jahrescharts 2011 – 2011 გერმანულად. Chartinfrance. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-04-21. ციტირების თარიღი: 11 იანვარი 2012.
  50. Best selling albums in 2011 of Hungary. Mahasz. ციტირების თარიღი: 22 თებერვალი 2012.
  51. Best of 2011. Irish Recorded Music Association. ციტირების თარიღი: 10 იანვარი 2012.
  52. Classifiche annuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con "Vivere o Niente" è stato l'album più venduto nel 2011 Italian. Federation of the Italian Music Industry (16 იანვარი 2012). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 21 იანვარი 2012. ციტირების თარიღი: 16 იანვარი 2012. See the attached file, by pressing Scarica l'allegato.
  53. Los Más Vendidos 2011 Spanish (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 31 იანვარი 2012. ციტირების თარიღი: 19 იანვარი 2012.
  54. Adele dominates NZ end of year charts. Television New Zealand. ციტირების თარიღი: 21 დეკემბერი 2011.
  55. Top 100 – annual chart – 2011. Polish Society of the Phonographic Industry. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 27 სექტემბერი 2013. ციტირების თარიღი: 26 იანვარი 2012.
  56. Radio Sonder Grense: SA Top-20 Afrikaans. South African Broadcasting Corporation. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2014-06-16. ციტირების თარიღი: 5 აგვისტო 2014.
  57. TOP 50 ALBUMES 2011 Spanish. PROMUSICAE. Media Control. GfK International. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-11-22. ციტირების თარიღი: 28 იანვარი 2012.
  58. Årslista Album – År 2011 Swedish. Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 13 აპრილი 2013. ციტირების თარიღი: 25 იანვარი 2012.
  59. Swiss Year-End Charts 2011. Media Control. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 2 იანვარი 2012.
  60. The Top 20 biggest selling albums of 2011 revealed!. ოფიციალური ჩარტების კომპანია (2 იანვარი 2012). ციტირების თარიღი: 2 იანვარი 2012.
  61. წლის ყველაზე გაყიდვადი ალბომები, სხვადასხვა ჟანრის, შეფასებული გაყიდვების რაოდენობის მიხედვით Nielsen SoundScan-ის მიერ.“ Billboard. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი 29 აგვისტო 2013.
  62. Rankings Spanish. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-06-14. ციტირების თარიღი: 24 იანვარი 2013.
  63. ARIA Australian Top 50 Singles Chart| Australia's Official Top 50 Songs. ARIA Charts. ციტირების თარიღი: 2017-04-08.[მკვდარი ბმული]
  64. Jahreshitparade Alben 2012 გერმანულად. IFPI Austria. Hung Medien. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 28 აგვისტო 2013. ციტირების თარიღი: 8 იანვარი 2012.
  65. Jaaroverzichten 2012 ჰოლანდიურად. Ultratop. Hung Medien. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 27 სექტემბერი 2013. ციტირების თარიღი: 23 დეკემბერი 2012.
  66. Rapports annuels 2012 French. Ultratop. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 23 დეკემბერი 2012.
  67. Top 20 CDs 2012 Portuguese (PDF). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 7 სექტემბერი 2013. ციტირების თარიღი: 6 სექტემბერი 2013.
  68. კანადაში წლის ყველაზე გაყიდვადი ალბომები, სხვადასხვა ჟანრის, შეფასებული გაყიდვების რაოდენობის მიხედვით Nielsen SoundScan-ის მიერ.“ Billboard. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი 29 აგვისტო 2013.
  69. Treo, თომას. (21 იანვარი 2012) Så lidt solgte popstjernerne i 2012 Danish. Ekstra Bladet. ციტირების თარიღი: 21 იანვარი 2012.
  70. Album van Adele opnieuw best verkocht in Nederland. MegaCharts. nu. ციტირების თარიღი: 21 დეკემბერი 2012.
  71. პირველი არის ფინეთში 2012 წლის ყველაზე გაყიდვადი ეროვნული ალბომების ჩამონათვალი, მეორე – უცხოური ალბომების:
  72. Classement des 200 premiers Albums Fusionnés par GfK – année 2012 French (PDF). Syndicat National de l'Édition Phonographique. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-01-28. ციტირების თარიღი: 28 იანვარი 2013.
  73. Die Jahres-Charts 2012. 1Live (3 იანვარი 2013). ციტირების თარიღი: 9 იანვარი 2013.
  74. Best selling albums of Hungary in 2012. Mahasz. ციტირების თარიღი: 7 თებერვალი 2012.
  75. Ferro è il re degli album più venduti nel 2012 Italian. TGCOM. Mediaset (14 იანვარი 2013). ციტირების თარიღი: 14 იანვარი 2013.
  76. Best of 2012. Irish Recorded Music Association. ციტირების თარიღი: 7 მარტი 2014.
  77. Los Más Vendidos 2012 Spanish (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-01-24. ციტირების თარიღი: 23 იანვარი 2013.
  78. End of Year Charts 2012 – Albums. ახალი ზელანდიის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია. ციტირების თარიღი: 26 დეკემბერი 2012.
  79. Триумф нестыдной попсы. lenta.ru (28 დეკემბერი 2012). ციტირების თარიღი: 29 დეკემბერი 2012.
  80. Top 50 Albumes Anual 2012. Promuiscae.es. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-06-27. ციტირების თარიღი: 15 იანვარი 2013.
  81. Årslista Album – År 2012 Swedish. Hitlistan.se. Sverigetopplistan. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 7 ოქტომბერი 2015. ციტირების თარიღი: 17 იანვარი 2013.
  82. SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2012. hitparade.ch (31 დეკემბერი 2012). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-01-12. ციტირების თარიღი: 9 იანვარი 2013.
  83. Dan Lane. (2 იანვარი 2013) The Official Top 40 Biggest Selling Albums of 2012 revealed!. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. ციტირების თარიღი: 2 იანვარი 2013.
  84. წლის ყველაზე გაყიდვადი ალბომები, სხვადასხვა ჟანრის, შეფასებული გაყიდვების რაოდენობის მიხედვით Nielsen SoundScan-ის მიერ.“ Billboard. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი 29 აგვისტო 2013.
  85. El álbum más vendido durante 2013 en Argentina: "Violetta – Hoy somos más" Spanish. Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2 თებერვალი 2014. ციტირების თარიღი: 7 მარტი 2014.
  86. ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Albums 2013. Australian Recording Industry Association. ციტირების თარიღი: 7 მარტი 2014.
  87. Jahreshitparade Alben 2013 გერმანულად. IFPI Austria. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 7 მარტი 2014.
  88. Jaaroverzichten 2013 ჰოლანდიურად. Ultratop. Hung Medien. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 17 აპრილი 2014. ციტირების თარიღი: 7 მარტი 2014.
  89. Report Annuels 2013 French. Ultratop. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 7 მარტი 2014.
  90. კანადის ალბომები: 2013 Year-End Charts. Billboard. ციტირების თარიღი: 3 მაისი 2014.
  91. Album-Top 100 2013. Hitlisten.NU. IFPI Denmark. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2014-02-04. ციტირების თარიღი: 7 მარტი 2014.
  92. Jaaroverzichten 2013 (in Dutch). dutchcharts.nl. Retrieved 7 მარტი 2014.
  93. Top 100 Album-Jahrescharts გერმანულად. GfK Entertainment. offiziellecharts.de. ციტირების თარიღი: 31 ოქტომბერი 2015.
  94. CLASSIFICHE ANNUALI 2013 TOP OF THE MUSIC BY FIMI GfK. FIMI. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 11 იანვარი 2014. ციტირების თარიღი: 7 მარტი 2014.
  95. Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2013 Hungarian. MAHASZ. ციტირების თარიღი: 22 იანვარი 2014.
  96. Top Selling Albums of 2013. Recorded Music NZ. ციტირების თარიღი: 31 დეკემბერი 2016.
  97. Årslista Album – År 2013 Swedish. Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 12 ოქტომბერი 2014. ციტირების თარიღი: 7 მარტი 2014.
  98. Swiss Year-End Charts 2013. Media Control. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 7 მარტი 2014.
  99. End of Year 2013. UKChartsPlus. ციტირების თარიღი: 8 ივნისი 2014.
  100. Billboard 200 2013. Billboard (22 დეკემბერი 2013). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2014-10-12. ციტირების თარიღი: 22 დეკემბერი 2013.
  101. Jaaroverzichten 2014 ჰოლანდიურად. Ultratop. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 26 დეკემბერი 2014.
  102. Report Annuels 2014 French. Ultratop. Hung Medien. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2 იანვარი 2015. ციტირების თარიღი: 26 დეკემბერი 2014.
  103. Jaaroverzichten 2014 (in Dutch). dutchcharts.nl. Retrieved 26 დეკემბერი 2014.
  104. Top Selling Albums of 2014. Recorded Music NZ. ციტირების თარიღი: 31 დეკემბერი 2016.
  105. Billboard 200 2014. Billboard (19 დეკემბერი 2014). ციტირების თარიღი: 19 დეკემბერი 2014.
  106. ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Albums 2015. Australian Recording Industry Association. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 12 იანვარი 2016. ციტირების თარიღი: 6 იანვარი 2016.
  107. Jaaroverzichten 2015 (in Dutch). dutchcharts.nl. Retrieved 26 დეკემბერი 2015.
  108. Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali Italian (Click on "Scarica allegato" to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents). Federazione Industria Musicale Italiana. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2016-01-09. ციტირების თარიღი: 10 იანვარი 2016.
  109. „The Official NZ Music Charts – End of Year Charts 2015“.
  110. 110.0 110.1 2015년 Album Chart Korean. Gaon Music Chart. ციტირების თარიღი: 13 იანვარი 2017.
  111. End of Year 2015. UKChartsPlus. ციტირების თარიღი: 23 ოქტომბერი 2016.
  112. Billboard 200 2015. Billboard (12 დეკემბერი 2014). ციტირების თარიღი: 13 დეკემბერი 2015.
  113. ARIA Top 100 Albums 2016. Australian Recording Industry Association. ციტირების თარიღი: 6 იანვარი 2017.
  114. Billboard. (2016-12-31) Top კანადის ალბომები – Year-End 2016. Billboard. ციტირების თარიღი: 2017-04-08.
  115. Album Top-100 2016 Danish. Hitlisten.NU. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 30 დეკემბერი 2016. ციტირების თარიღი: 31 დეკემბერი 2016.
  116. Jaaroverzichten – Album 2016. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 26 დეკემბერი 2016.
  117. Top Selling Albums of 2016. Recorded Music NZ. ციტირების თარიღი: 25 დეკემბერი 2016.
  118. 118.0 118.1 2016년 Album Chart Korean. Gaon Music Chart. ციტირების თარიღი: 13 იანვარი 2017.
  119. Schweizer Jahreshitparade Alben 2016 – hitparade.ch. Hung Medien. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2 თებერვალი 2017. ციტირების თარიღი: 2 იანვარი 2017.
  120. End of Year Album Chart 2016. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. ციტირების თარიღი: 31 დეკემბერი 2016.
  121. Top Billboard 200 Albums – Year-End 2016. ციტირების თარიღი: 8 დეკემბერი 2016.
  122. „2012: Gran año de Sony Music“ (PDF). Prensario Musica (Spanish): 6. 1 თებერვალი 2013. ციტირების თარიღი: 7 მარტი 2015.
  123. Water Under the Bridge for Adele New Single. Aus Pop (ნოემბერი 9, 2016). დაარქივებულია ორიგინალიდან — აპრილი 19, 2017. ციტირების თარიღი: ნოემბერი 9, 2016.
  124. ARIA-ს ჩარტები – აკრედიტაციები – 2015 Albums. ავსტრალიის ხმისჩამწერი ინდუსტრიის ასოციაცია.
  125. Austrian album certifications – Adele – 21 გერმანულად. IFPI ავსტრია. შეიყვანეთ Adele ველში Interpret. შეიყვანეთ 21 ველში Titel. აირჩიეთ album ველში Format. დააწკაპუნეთ ღილაკზე Suchen
  126. Ultratop − ოქრო და პლატინა – 2012. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  127. „2014 CANADIAN MUSIC MARKET REPORT“ (პრეს-რელიზი). FYI Music News. 25 იანვარი 2015. ციტირების თარიღი: 25 იანვარი 2015.
  128. Canadian album certifications – Adele – 21. Music Canada.
  129. Certificeringer Danish. International Federation of the Phonographic Industry of Denmark. ციტირების თარიღი: 11 ნოემბერი 2016.
  130. Stromae égale Adele et résiste à Bruce Springsteen. Charts in France. ციტირების თარიღი: 29 იანვარი 2014.
  131. ოქროს/პლატინის მონაცემთა ბაზა (Adele; '21') გერმანულად. ფედერალური მუსიკალური ინდუსტრიის ასოციაცია.
  132. Top-75 Albums Sales Chart Greek. IFPI Greece. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-10-21. ციტირების თარიღი: 22 ოქტომბერი 2012.
  133. Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2015 უნგრულად. Mahasz.
  134. Adele sells over 250,000 albums in Ireland. Raidió Teilifís Éireann (3 აგვისტო 2012). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-08-03. ციტირების თარიღი: 8 აგვისტო 2012.
  135. Italian album certifications – Adele – 21 იტალიურად (PDF). იტალიის მუსიკალური ინდუსტრიის ფედერაცია.
  136. Japanese album certifications – Adele – 21 იაპონურად. იაპონიის ხმისჩამწერი ინდუსტრიის ასოციაცია.
  137. Mexican album certifications – Adele – 21 ესპანურად. მექსიკის ფონოგრამების და ვიდეოგრამების პროდიუსერების ასოციაცია.
  138. Audiomarkt 2011 ჰოლანდიურად (PDF). NVPI. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-01-12. ციტირების თარიღი: 12 იანვარი 2013.
  139. New Zealand album certifications – Adele – 21. ახალი ზელანდიის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია.
  140. Trofe Oversikt – 2011 Norwegian. International Federation of the Phonographic Industry of Norway. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 18 იანვარი 2013. ციტირების თარიღი: 18 იანვარი 2013.
  141. Polish album certifications – Adele – 21 პოლონურად. პოლონეთის აუდიოს და ვიდეოს მწარმოებლები (ZPAV).
  142. Portuguese album certifications – Adele – 21 პორტუგალიურად. პორტუგალიის ფონოგრამების ასოციაცია.
  143. Top 100 Albumes – Semana 50: del 10.12.2012 al 16.12.2012 Spanish (PDF). Productores de Música de España. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 19.12.2012. ციტირების თარიღი: 19 დეკემბერი 2012.
  144. Veckolista Album – Vecka 49, 7 დეკემბერი 2012 Swedish. Sverigetopplistan. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2 ნოემბერი 2013. ციტირების თარიღი: 22 მაისი 2016.
  145. ოფიციალური შვეიცარიული ჩარტების და მუსიკის საზოგადოება: ჯილდოები (Adele; '21'). Hung Medien.
  146. Gumble, Daniel (4 იანვარი 2017). „Adele's 21 breaks five million sales barrier“. Music Week. ციტირების თარიღი: 4 იანვარი 2017.
  147. British album certifications – Adele – 21. ბრიტანეთის ფონოგრამების მწარმოებლების ასოციაცია. შეიყვანეთ 21 ველში Search. აირჩიეთ Title ველში Search by. შეიყვანეთ album ველში By Format. დააწკაპუნეთ ღილაკზე Go
  148. Corpuz, Kristin. Adele's Biggest Billboard Hot 100 Hits. Billboard (5 მაისი 2016). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2017-09-26. ციტირების თარიღი: 7 მაისი 2017.
  149. American album certifications – Adele – 21. ამერიკის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია. საჭიროების შემთხვევაში, უნდა აირჩიოთ Advanced, შემდეგ Format, შემდეგ Album, და ბოლოს - SEARCH
  150. IFPI - ევროპის პლატინის ჯილდოები – 2012. ფონოგრამების ინდუსტრიის საერთაშორისო ფედერაცია.
  151. Serjeant, Jill (31 ოქტომბერი 2016). Osterman, Cynthia (ed.). „Adele says she battled depression, before and after son's birth“. Vanity Fair. Reuters. ციტირების თარიღი: 14 თებერვალი 2017.