სანდრო
გამარჯობა, სანდრო. მოგესალმებით ვიკიპედიაში - კაცობრიობის ისტორიაში უდიდესი თავისუფალი, მრავალენოვანი და ღია ენციკლოპედიის ქართულენოვან პროექტში.(?) |
ვიკიპედიაში სტატიის რედაქტირება ნებისმიერ ადამიანს შეუძლია. გაეცანი სტატიების რედაქტირების დახმარების გვერდს, სადაც ახსნილია სტატიების რედაქტირების პრინციპები.
|
ვიკიპედია არის ენციკლოპედია
გახსოვდეს - ვიკიპედია არის ენციკლოპედია, შესაბამისად ნებისმიერი სტატია უნდა იყოს აკადემიური, ნეიტრალური (?) და ეფუძნებოდეს აკადემიურ და გადამოწმებად წყაროებს.(?) ხშირია შემთხვევა, როდესაც ადამიანებს სურთ შექმნან ახალი სტატიები - ამ შემთხვევაში სწორედ ავტორი არის ვალდებული, დაამტკიცოს ახალი სტატიის მნიშვნელობა ენციკლოპედიისთვის.
გაგვაგებინე
თუ გეგმავ, რომ სტატია აქტიურად დაარედაქტირო და ამისთვის დრო გჭირდება, სტატიის დასაწყისში ჩასვი
{{subst:მუშავდება}} , რათა აცნობო სხვა რედაქტორებს ამის შესახებ. ეს შეტყობინება სტატიაში მხოლოდ ერთი კვირის განმავლობაში შეიძლება დარჩეს. ხშირად შეინახე
რაც შეიძლება ხშირად შეინახე რედაქტირებები - ამისთვის, რედაქტირების პანელის ქვედა ნაწილში ღილაკ „ცვლილებების შენახვა“ დააჭირე.(იხ. სურათი ქვემოთ) |
ხელი მოაწერე
ვიკიპედიაში გვერდების რამდენიმე ნაირსახეობა არსებობს: სტატიების გარდა, არსებობს ასევე განხილვის გვერდები. განხილვის გვერდი ყველა სტატიას აქვს; ეს არის სივრცე, სადაც შეგიძლია საკუთარი კონსტრუქციული მოსაზრების დატოვება. განხილვის გვერდზე აუცილებელია ხელმოწერის დატოვება. ამისთვის ტექსტის ბოლოს ჩაწერე ოთხი ტილდა (
~~~~ ) ან ინსტრუმენტების პანელზე შესაბამის ღილაკზე დააჭირე (იხ. სურათი მარჯვნივ). გაგვეცანი
კარგი იქნება, თუ სხვა რედაქტორებს გაუმარტივებ კომუნიკაციას. თითოეულ მომხარებელს აქვს საკუთარი პირადი გვერდი, რომელზეც შეგიძლია დაამატო ინფორმაცია საკუთარი თავის შესახებ — მაგალითად, რომელ ენებს ფლობ და ინტერესთა სფეროები.
გვთხოვე დახმარება
თუ დახმარების გვერდებს გაეცანი და მაინც გჭირდება დახმარება, საკუთარ განხილვის გვერდზე ჩასვი {{დამეხმარეთ}}, მოგვწერე კითხვა, და ჩვენი აქტიური რედაქტორი აუცილებლად გიპასუხებთ.
|
პატივი ეცი სხვის შრომას
დამეხმარეთ
თუ გაგიჩნდა რაიმე კითხვა, გამოიყენეთ დახმარების გვერდი. თუ ამ გვერდზე კითხვაზე პასუხს ვერ იპოვი, მოგვწერე ფორუმის შესაბამის განყოფილებაში ან პირადად მიმართე ნებისმიერ აქტიურ რედაქტორს.
|
Hello and welcome to Georgian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Georgian skills are not good enough, we are here to help.
We have an embassy page where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
--ცანგალა (გ) 11:53, 9 სექტემბერი 2008 (UTC)
სალამი სანდრო, სტატია მინიმუმ სამი წინადადება უნდა იყოს, დახმარებისთვის, შეგიძლია ნებისმიერ დროს შემომეხმიანო :) --გიგა პასუხი 18:15, 8 ოქტომბერი 2008 (UTC)
უი გიგას უკვე უთქვას. ამიტომ იოვანა იანკოვიჩი მიხედე და რაც მთავარია ქართული შრიფტით.--ცანგალა (გ) 19:47, 8 ოქტომბერი 2008 (UTC)
გამარჯობა. სურათების ატვირთვისას აუცილებლად მიუთითეთ წყარო, ლიცენზია, ავტორი და ა.შ. ასეთი სახით, მაგ., სურათი:Sivrculi tagebi.jpg და სურათი:Canyon of riv. Tiliana.jpg. წინააღმდეგ შემთხვევაში სურათი მომავალში წაიშლება. - Island 00:43, 21 ნოემბერი 2008 (UTC)
თუ წყაროს არ მიუთითებ სურათებს, ტყუილად ირჯები. ყველა წაიშლება. - ალ-ო @ 16:01, 30 ნოემბერი 2008 (UTC)
იოვანა იანკოვიჩი
რედაქტირებაგამარჯობა სანდრო, სტატიებს საიდან თარგმნი? იოვანა იანკოვიჩი - ყურადღებით!!! სერბეთის სოციალისტური რესპუბლიკა??? გთხოვ გადახედო შენ თვითონ შეასწორე.--ცანგალა (გ) 21:18, 6 აპრილი 2009 (UTC)
სანდრო, სწორედ არ აკეთებ. თარგი ცალკე უნდა შექმნა და სტატიაში ჩასვა. თარგი - ინგლ. ჰქვია Template:. ყველა თარგს აქვს თავისი სახელი. {{ ..... ამ ფრჩხილების შენდეგ რაც ეწერება ის არის თარგის სახელი. ინგლ. ვიკიში მოძებნი Template: (ორი წერტილი) თარგის სახელი. წარმატებები. --ცანგალა (გ) 21:23, 6 აპრილი 2009 (UTC)
ხელმოწერა
რედაქტირებასანდრო, პასუხი ჩემს განხილვის გვერდზე დაგიწერე. წესით შენს გვერდზე უნდა დაგეწერა პასუხი. რადგან დისკუსია რომ არ დაირღვეს. დისკუსიებისას ხელმოწერა აუცილებლად უნდა გააკეთო. ძალიან ადვილია - მხოლოდ დაწკაპუნება უნდა და შენი ხელმოწერა ავტომატურად იქნება. -ცანგალა (გ) 21:32, 6 აპრილი 2009 (UTC)
NBC
რედაქტირებასანდრო ერთი და იგივე სტატიებს ნუ ქმნი. გადახედე წესებს. ამ შემთხვევაში კეთდება გადამისამართება. შენ ზევით ხედავ სიტყვას "გადატანა". აგრეთვე სტატიაში გააკეთე ბმულები. ეს ვიკიპედიის წესია.-ცანგალა (გ) 22:12, 6 აპრილი 2009 (UTC)
NBC
რედაქტირებასანდრო რა განსხვავებაა ამერიკასა და აშშ-ს შორის? "არის ერთ-ერთი წამყვანი ტელევიზია ამერიკაში" - შენ ასე გიწერია.-ცანგალა (გ) 11:34, 7 აპრილი 2009 (UTC)
გამარჯობა სანდრო შენს მიერ შექმნილი ორი სტატიიდან National Broadcasting Company და NBC ერთ-ერთი სტატია უნდა დატოვო და მეორეს გაუკეთო გადამისამართება, რადგან ორი ერთი და იგივე შინაარსის სტატიის შექმნა არ შეიძლება--დათო_დათო 12:22, 7 აპრილი 2009 (UTC)
გამარჯობა, გმადლობთ ფაილი:Borjomisbotli.png-ის ატვირთვისთვის, თუმცა ფაილის ამჟამინდელი გვერდი არ შეიცავს მის შემქმნელზე ინფორმაციას, ამგვარად საავტორო უფლებების სტატუსი გაურკვეველია. თუ ფაილი თქვენი შექმნილი არაა, მაშინ უნდა დაასაბუთოთ მისი გამოყენების სამართლიანობა ვიკიპედიაში (იხ. ვიკიპედია:სურათების ატვირთვა), ასევე უნდა მიუთითოთ წყარო (მაგ. უმეტეს შემთხვევაში იმ ვებ-გვერდის ბმული საიდანაც აიღეთ, და გამოყენების პირობები ამ გვერდიდან). თუ სურათი საავტორო უფლებებით დაცული ნამუშევრიდანაა წარმოებული, მაშინ აუცილებელია მიეთითოს სახელი და ლიცენზია დედანის ავტორისა.
ფაილს, ასევე აუცილებლად უნდა ჰქონდეს საავტორო ულებების თარგი. თუ თქვენ შექმენით/გადაიღეთ სურათი, აუდიო, ან ვიდეო, მაშინ შეგიძლიათ გამოიყენოთ კომპლექსური თარგი {{self|GFDL|cc-by-sa-all}}, რათა გაუშვათ რამდენიმე ლიცენზიით ერთად: self, GFDL და Creative Commons Attribution-ShareAlike (ყველა ვერსიის ლიცენზია), ან გამოიყენოთ თარგი {{PD-self}}, რათა განათავსოთ საზოგადოებრივ დომენში. საავტორო ულებების თარგების სრული სიისთვის იხილეთ ვიკიპედია:თარგები/სურათის წყაროები.
გახსოვდეთ, ავტორის ვინაობის მითითება ყოველთვის შესაძლებებლი არაა, მაგრამ ნებისმიერი ულიცენზიო და წყაროს გარეშე სურათი წაიშლება! გმადლობთ.
გამარჯობა, გმადლობთ ფაილი:Borjocompsny.gif-ის ატვირთვისთვის, თუმცა ფაილის ამჟამინდელი გვერდი არ შეიცავს მის შემქმნელზე ინფორმაციას, ამგვარად საავტორო უფლებების სტატუსი გაურკვეველია. თუ ფაილი თქვენი შექმნილი არაა, მაშინ უნდა დაასაბუთოთ მისი გამოყენების სამართლიანობა ვიკიპედიაში (იხ. ვიკიპედია:სურათების ატვირთვა), ასევე უნდა მიუთითოთ წყარო (მაგ. უმეტეს შემთხვევაში იმ ვებ-გვერდის ბმული საიდანაც აიღეთ, და გამოყენების პირობები ამ გვერდიდან). თუ სურათი საავტორო უფლებებით დაცული ნამუშევრიდანაა წარმოებული, მაშინ აუცილებელია მიეთითოს სახელი და ლიცენზია დედანის ავტორისა.
ფაილს, ასევე აუცილებლად უნდა ჰქონდეს საავტორო ულებების თარგი. თუ თქვენ შექმენით/გადაიღეთ სურათი, აუდიო, ან ვიდეო, მაშინ შეგიძლიათ გამოიყენოთ კომპლექსური თარგი {{self|GFDL|cc-by-sa-all}}, რათა გაუშვათ რამდენიმე ლიცენზიით ერთად: self, GFDL და Creative Commons Attribution-ShareAlike (ყველა ვერსიის ლიცენზია), ან გამოიყენოთ თარგი {{PD-self}}, რათა განათავსოთ საზოგადოებრივ დომენში. საავტორო ულებების თარგების სრული სიისთვის იხილეთ ვიკიპედია:თარგები/სურათის წყაროები.
გახსოვდეთ, ავტორის ვინაობის მითითება ყოველთვის შესაძლებებლი არაა, მაგრამ ნებისმიერი ულიცენზიო და წყაროს გარეშე სურათი წაიშლება! გმადლობთ.
გამარჯობა, გმადლობთ ფაილი:Borjomilikanisbotli.png-ის ატვირთვისთვის, თუმცა ფაილის ამჟამინდელი გვერდი არ შეიცავს მის შემქმნელზე ინფორმაციას, ამგვარად საავტორო უფლებების სტატუსი გაურკვეველია. თუ ფაილი თქვენი შექმნილი არაა, მაშინ უნდა დაასაბუთოთ მისი გამოყენების სამართლიანობა ვიკიპედიაში (იხ. ვიკიპედია:სურათების ატვირთვა), ასევე უნდა მიუთითოთ წყარო (მაგ. უმეტეს შემთხვევაში იმ ვებ-გვერდის ბმული საიდანაც აიღეთ, და გამოყენების პირობები ამ გვერდიდან). თუ სურათი საავტორო უფლებებით დაცული ნამუშევრიდანაა წარმოებული, მაშინ აუცილებელია მიეთითოს სახელი და ლიცენზია დედანის ავტორისა.
ფაილს, ასევე აუცილებლად უნდა ჰქონდეს საავტორო ულებების თარგი. თუ თქვენ შექმენით/გადაიღეთ სურათი, აუდიო, ან ვიდეო, მაშინ შეგიძლიათ გამოიყენოთ კომპლექსური თარგი {{self|GFDL|cc-by-sa-all}}, რათა გაუშვათ რამდენიმე ლიცენზიით ერთად: self, GFDL და Creative Commons Attribution-ShareAlike (ყველა ვერსიის ლიცენზია), ან გამოიყენოთ თარგი {{PD-self}}, რათა განათავსოთ საზოგადოებრივ დომენში. საავტორო ულებების თარგების სრული სიისთვის იხილეთ ვიკიპედია:თარგები/სურათის წყაროები.
გახსოვდეთ, ავტორის ვინაობის მითითება ყოველთვის შესაძლებებლი არაა, მაგრამ ნებისმიერი ულიცენზიო და წყაროს გარეშე სურათი წაიშლება! გმადლობთ.
--გიორგი , 12:22, 15 მაისი 2009 (UTC)
აღწერისთვის გამოიყენეთ თარგი {{ინფორმაცია}}, ხოლო ლიცენზიის მისათითებლად იხილეთ ვიკიპედია:თარგები/სურათის წყაროები. --გიორგი , 12:31, 15 მაისი 2009 (UTC)
მთავარია ლიცენზია, ლიცენზიასთან დაკავშირებით მიმართეთ user:RastrelliFს.--გიორგი , 12:48, 15 მაისი 2009 (UTC)
ბორჯომის გვერდიდან ატვირთული სურათების უმეტესობა საავტორო უფლებითაა დაცული, ხოლო თუ თქვენ ამგვარ უფლებას არ ფლობთ (მაგ. ავტორი ხართ, ან მფლობელმა მოგცათ ნება ატვირთვის), მაშინ არღვევთ ამ უფლებას! სასწრაფოდ გაარკვიეთ ატვირთული სურათების ლიცენზია.– Rastrelli F 17:51, 15 მაისი 2009 (UTC)
გამარჯობა. სტატია ტექსტის გარეშე წასიშლება. მინიმუმ 3 წინადადება.--გიორგი , 17:27, 18 მაისი 2009 (UTC)
აირჩიოთ რომელიმე სიიდან.--გიორგი , 11:47, 19 მაისი 2009 (UTC)
თუ სურათი გადაღებულია თქვენს მიერ, მნიშვნელობა აქვს მარტო თქვენთვის. თუმცა ამავე დროს გეთაყვა მოერიდეთ {{fair use}}-ის გამოყენებას. --გიორგი , 11:55, 19 მაისი 2009 (UTC)
გამარჯობა სანდრო, ვფიქრობ გაფრთხილებებს ყურადღებას არ აქცევ, რაც ძალიან სამწუხაროა. ერთი თვის წინანდელ სურათებს ჯერაც არ დაგირთავს ლიცენზიის თარგები და დამატებით ახალ სურათებსაც არ ურთავ მათ. ასე არ შეიძლება! გთხოვ ფაილი:რ2.gif ნახო.– Rastrelli F 12:44, 8 ივნისი 2009 (UTC)
დახმარება სურათის ატვირთვა-გამართვაზე
რედაქტირებაგამარჯობა, სურათს რომ ატვირთავ შემდეგ შედი მის რედაქტირებაზე და ჩაამატე თარგი {{ინფორმაცია}}ს კოდი (copy & paste):
{{ინფორმაცია | აღწერა = | წყარო = | თარიღი = | მდებარეობა = | ავტორი = | უფლება = }}
და შეავსე შესაბამისად: აღწერა = რასაც ხედავ/გესმის ფაილზე?, წყარო = თუ საკუთარია მიაწერ საკუთარი, თუ არა - URL, თუ არსებობს დაწესებულების სახელი, კატალოგის ნომერი და მისთანანი, თარიღი = სურათის შექმნის ან გაშვების თარიღი; ავტორი = ავტორის სახელი და გვარი, უფლება = თუ შენი სურათია წერ {{PD-self}}, თუ სხვისია, არკვევ საავტორო უფლებას (ნახულობ საიტზე ან ეკითხები საიტის კურატორს და შემდგომ ჩაწერ მცირე დამოწმებას უფლებაზე საავტორო უფლების მფლობელისგან. მაგ. იხ. ფაილი:Oshki saostigne darbazi.JPG, სადაც ბოლოში მივაწერე მფლობელის დამოწმება ელ-ფოსტიდან). აბა წარმატებები, თუ რამეა მომწერე. --Rastrelli F 08:56, 19 სექტემბერი 2009 (UTC)
სიმღერების სათაურები
რედაქტირებაუცხოური თანამედროვე სიმღერების სათაურები უნდა იყოს ორიგინალურ ენაზე და არა ქართულად ნათარგმნი. --H.McC. (მომწერეთ) 10:44, 31 მაისი 2012 (UTC)
კიდევ ერთხელ
რედაქტირებამე აგიხსენით - სათაურები იწერება ინგლისურად. მაგრამ ეს არ ნიშნავს, რომ უნდა ეწეროს (song). სტატია აფროდისიაკი (სიმღერა) გადატანილია Aphrodisiac-ზე და ნუ ქმნით ახალ სტატიას. და თუ რაღაც არ იცით, ჰკითხეთ სხვას, ვინც უკვე მუშაობს შესაბამის სტატიებზე. --H.McC. (მომწერეთ) 10:59, 31 მაისი 2012 (UTC)
გასაგებია, მაგრამ ეგ არ გვიშლის. ინგლისურად იმიტომ არის მიწერილი (song), რომ ინგლისურადაა. ქართულად იქნება სტატია აფროდიზიაკი და არა Aphrodisiac.
და განხილვებში თუ შეიძლება წერეთ ქართულ ენაზე და მოაწერეთ გზავნილებს ხელი -ით. --H.McC. (მომწერეთ) 18:04, 31 მაისი 2012 (UTC)