Point de suture — ფრანგი მომღერალ მილენ ფარმერის რიგით მეშვიდე სტუდიური ალბომი, გამოცემული 2008 წლის 25 აგვისტოს. ალბომი მთლიანობაში შეიცავს ელექტრონულ საცეკვაო მუსიკას. Point de suture გახდა კომერციულად წარმატებული საფრანგეთში, რუსეთში, ბელგიასა და შვეიცარიაში. ალბომიდან ხუთი სინგლი გამოვიდა: Dégénération, Appelle mon numéro, Si j'avais au moins..., C'est dans l'air, Sextonik. მათგან ყველა მოხვდა პირველ პოზიციაზე საფრანგეთის სინგლების ჩარტში. გაიყიდა 650 000-ზე მეტი ასლი.
კომპანია Universal Music-ის პრეზიდენტმა, პასკალ ნეგრემ ფრანგულ გაზეთთან ინტერვიუში აღნიშნა, რომ ფარმერი გამოუშვებდა ახალ ალბომს 2008 წელს.[1][2] 19 ივნისს კი ფრანგულმა რადიომ RTL გამოაცხადა ალბომის გამოშვების თარიღი, 25 აგვისტო. 30 ივნისს კი Virginmega-ამ ალბომის სახელწოდება, Point de suture, ბუკლეტი და სიმღერების სია გამოაქვეყნა.[3] ახალი ფირფიტის მხარდასაჭერად გაიმართა 30 კონცერტი საფრანგეთში, ბელგიაში, შვეიცარიასა და რუსეთში. კონცერტზე არ შესრულებულა სიმღერები: Looking for My Name, Reveiller le monde, Ave Maria და Sextonik.
All the stitches of the world cannot sew us again"
|
ალბომის სახელწოდება შთაგონებულია ალ პაჩინოს ციტატით, ფილმიდან „კარლიტოს გზა“.[4] მთავარი ყდის ილუსტრაცია მოამზადა იაპონელმა ფოტოგრაფმა ტანი აცუშიმ. ბუკლეტზე გამოსახულია თოჯინა ჭრილობებით, წინა პლანზე კი ჩანს ქირურგიული ინსტრუმენტები. ალბომი ეხება ისეთ მძაფრ თემებს როგორიცა: ბავშვობაში მიღებული ფსიქოლოგიური ტრავმა, მელანქოლია, მარტოობა, სიცოცხლე და სიკვდილი. ალბომმა მიიღო მეტწილად ნეიტრალური შეფასება კრიტიკოსებისგან. Le Figaro დაახასიათა, როგორც "მასიური", "გონიერი" და "კომერციული". გაზეთმა Le Monde კი როგორც დიდი იმედგაცრუება. Music Orange: სიმღერებს გააჩნიათ განუმეორებელი ორიგინალური სტილი. გამოირჩევიან მხიარული მელოდიით თუმცა საშიში ტექსტებით.[5]
- ↑ "Regards croisés de deux frères ennemis de l'industrie musicale", Le Figaro, 28 იანვარი 2008 Mylene.net. Retrieved 12 მაისი 2008
- ↑ "Un nouvel opus pour Mylène Farmer", Midi Libre, 4 თებერვალი 2008 Devant-soi.com დაარქივებული 31-08-2019 საიტზე Wayback Machine. . Retrieved 12 მაისი 2008
- ↑ Point de suture, album en précommande, Virginmega.fr, 30 ივნისი 2008 Virginmega.fr[მკვდარი ბმული]. Retrieved 30 ივნისი 2008
- ↑ "Mylène Farmer - Point de Suture", Tout 1 Info, A.X., 27 აგვისტო 2008 Devant-soi.com[მკვდარი ბმული]. Retrieved 30 აგვისტო 2008
- ↑ "Mylène Farmer signe son retour avec un album sans surprise", Le Monde, Sylvain Siclier, 28 აგვისტო 2008 Lemonde.fr. Retrieved 28 აგვისტო 2008
- ↑ Mylène Farmer - Point de suture ჰოლანდიურად. Ultratop & Hung Medien. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ Mylène Farmer - Point de suture French. Ultratop & Hung Medien. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ ALBUMS : Top 100. Nielsen SoundScan. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2008-11-21. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ Hits of the World (13 სექტემბერი 2008). Billboard. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ Mylène Farmer - Point de suture (Album) French. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ Top 50 Ξένων Άλμπουμ. IFPI Greece. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 1 დეკემბერი 2008. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ Mylène Farmer - Point de suture. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ Rapports annueles 2008 French. Ultratop. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ Classement Albums - année 2008 French. SNEP. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 25 სექტემბერი 2012. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ Swiss Year-end Charts 2008. Hung Medien. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ Rapports annueles 2009 French. Ultratop. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ Classement Albums - année 2009 French. SNEP. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 25 სექტემბერი 2012. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ Ultratop − ოქრო და პლატინა – 2008. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ Cité de la musique: rapport 2008. Observatoire de la musique / GfK. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ Cité de la musique: rapport 2009. Observatoire de la musique / GfK. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 3 მარტი 2016. ციტირების თარიღი: 21 ივნისი 2016.
- ↑ French album certifications – Mylène Farmer – Point de suture ფრანგულად. ეროვნული ხმისჩამწერი სინდიკატი.
- ↑ Russian album certifications – Mylène Farmer – Avant que l'ombre Russian. National Federation of Phonogram Producers (NFPF).
- ↑ ოფიციალური შვეიცარიული ჩარტების და მუსიკის საზოგადოება: ჯილდოები (Farmer; 'Point de suture'). Hung Medien.