Garbage (ალბომი)

Garbage
სტუდიური ალბომი — Garbage
გამოცემის თარიღი	15 აგვისტო, 1995
ჩაიწერა	აპრილი 1994 – მაისი 1995
სტუდია	Smart Studios,; მედისონი, უისკონსინი, აშშ
ჟანრი	ალტერნატიული როკი; დენს-როკი; პაუერ-პოპი;
ხანგრძლივობა	50:51
ლეიბლი	Almo
პროდიუსერი	Garbage
Garbage — ქრონოლოგია
სინგლები ალბომიდან Garbage
	„Vow“; გამოცემის თარიღი: მარტი 20, 1995; „Only Happy When It Rains“; გამოცემის თარიღი: სექტემბერი 17, 1995; „Queer“; გამოცემის თარიღი: ნოემბერი 20, 1995; „Stupid Girl“; გამოცემის თარიღი: მარტი 11, 1996; „Milk“; გამოცემის თარიღი: ნოემბერი 11, 1996;

Garbage — ჯგუფ Garbage-ის სადებიუტო სტუდიური ალბომი. იგი გამოვიდა 1995 წლის ზაფხულის მიწურულს, სადებიუტო სინგლის Vow წარმატების შემდეგ.

პროფესიონალური რეიტინგები
მიმოხილვების ქულები
წყარო	რეიტინგი
Allmusic	^[1]
BBC	(დადებითი) ^[2]
The Guardian	10/01/1995
Kerrang!	09/30/1995
Music Week	30/09/1995
NME	(8/10) 09/23/1995
Q	10/01/1995
რობერტ კრისტგოუ	^[3]
Rolling Stone	^[4]
Select	10/01/1995
Spin	(7/10) 10/01/1995

წლის განმავლობაში მან მსოფლიო ჩარტებში სხვადასხვა ადგილი დაიკავა და რამდენიმე პრიზი მიიღო. ჯგუფმა გამართა ერთწლიანი საკონცერტო ტურნე, გამოდიოდა The Smashing Pumpkins-ის კონცერტების წინ. მათი კიდევ ერთი წარმატებული სინგლი იყო Stupid Girl.

სიმღერების სია

ყველა სიმღერის ავტორი — Garbage, გარდა მითითებულისა.

#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
1.	„Supervixen“	3:55
2.	„Queer“	4:36
3.	„Only Happy When It Rains“	3:56
4.	„As Heaven Is Wide“	4:44
5.	„Not My Idea“	3:41
6.	„A Stroke of Luck“	4:44
7.	„Vow“	4:30
8.	„Stupid Girl“ (ჯო სტრამერი, მიკ ჯონსი)	4:18
9.	„Dog New Tricks“	3:56
10.	„My Lover's Box“	3:55
11.	„Fix Me Now“	4:43
12.	„Milk“	3:53

იაპონური გამოცემის დამატებები
#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
13.	„Subhuman“	4:37
14.	„#1 Crush“	4:51

იაპონური G - New edition - დამატებები
#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
13.	„Subhuman“	4:37
14.	„#1 Crush“ (ნელი ჰუპერის რემიქსი)	4:45

ავსტრალიური და იაპონური ტურნეს გამოცემის დამატებითი დისკი
#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
1.	„Milk“ (Rabbit in the Moon მიქსი)	5:49
2.	„Stupid Girl“ (Tee-ს რადიოს მიქსი)	3:45
3.	„Queer“ (დენი სეიბერის მიქსი)	5:39
4.	„Dog New Tricks“ (The Pal mix)	4:02
5.	„Alien Sex Fiend“	4:37

ფრანგული Rare Track Collection Virgin Megastore-ის ბონუს დისკი
#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
1.	„#1 Crush“	4:51
2.	„Girl Don't Come“	2:33
3.	„Subhuman“	4:37
4.	„Sleep“	2:11
5.	„Trip My Wire“	4:26

ფრანგული, გერმანული და ესპანური გამოცემის დამატებითი დისკი
#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
1.	„#1 Crush“ (ნელი ჰუპერის რემიქსი)	4:45

კორეული და სინგაპურული გამოცემის დამატებითი დისკი
#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
1.	„#1 Crush“ (ნელი ჰუპერის რემიქსი)	4:45
2.	„Girl Don't Come“	2:33
3.	„Subhuman“	4:37
4.	„Sleep“	2:11

20 წლიანი საიუბილეო გამოცემა

დელუქს-გამოცემა (2 CD, 3 გრამფირფიტა და ციფრული ვერსია)^[5]
#	სახელწოდება	ავტორ(ებ)ი	ხანგრძლივობა
13.	„Subhuman“		4:34
14.	„Girl Don't Come“		2:36
15.	„Sleep“		2:19
16.	„Driving Lesson“		3:47
17.	„Trip My Wire“		4:26
18.	„#1 Crush“ (ნელი ჰუპერის მიქსი)		4:50
19.	„Butterfly Collector“	პოლ უელერი	3:42
20.	„Alien Sex Fiend“		4:41
21.	„Kick My Ass“	ვიკ ჩესნატი	2:31

სუპერ დელუქს გამოცემა (ციფრული)^[6]
#	სახელწოდება	ავტორ(ებ)ი	ხანგრძლივობა
22.	„Stupid Girl“ (დენი სეიბერის მიქსი)	Garbage სტრამერი ჯოუნსი	4:23
23.	„Stupid Girl“ (Rabbit in the Moon Future Retro mix) (მანამდე შესული იყო მხოლოდ 12" სინგლში)	Garbage სტრამერი ჯოუნსი	5:19
24.	„Stupid Girl“ (ჯეისონ ბენტლის და ბრუნო გესის Shoegazer mix) (მანამდე შესული იყო მხოლოდ 12" სინგლში)	Garbage სტრამერი ჯოუნსი	5:53
25.	„Stupid Girl“ (Dreadzone-ის ვოკალური მიქსი)	Garbage სტრამერი ჯოუნსი	6:35
26.	„Stupid Girl“ (Dreadzone-ის დაბ-ვერსია)	Garbage სტრამერი ჯოუნსი	6:08
27.	„Stupid Girl“ (Red Snapper-ის მიქსი)		7:42
28.	„Stupid Girl“ (ტოდ ტერის Tee's Radio mix)	Garbage სტრამერი ჯოუნსი	3:44
29.	„Stupid Girl“ (Todd Terry Tee's Freeze Club) (მანამდე შესული იყო მხოლოდ 12" სინგლში)	Garbage სტრამერი ჯოუნსი	5:54
30.	„Stupid Girl“ (Todd Terry Tee's In-House dub) (მანამდე შესული იყო მხოლოდ 12" სინგლში)	Garbage სტრამერი ჯოუნსი	6:13
31.	„Stupid Girl“ (Todd Terry's Bonus Beats) (მანამდე შესული იყო მხოლოდ 12" სინგლში)	Garbage სტრამერი ჯოუნსი	3:13
32.	„Queer“ (დენი სეიბერის Alt vox mix)		5:39
33.	„Queer“ (Rabbit in the Moon Heftybag mix)		9:17
34.	„Queer“ (Rabbit in the Moon F.T.F.O.I. mix)		7:19
35.	„Queer“ (ედრიან შერვუდის The Very Queer Dub-bin)		5:11
36.	„Queer“ (მარტინ გორის და პოლ ფრიგარდის The Most Beautiful Woman in Town mix)		5:37
37.	„Milk“ (Siren mix) (სრული, მანამდე შესული იყო მხოლოდ 12" სინგლში)		4:26
38.	„Milk“ (The Wicked mix (ტრიკისთან ერთად) (სრული, მანამდე გამოუცემელი)		4:26
39.	„Milk“ (გოლდის Completely Trashed remix)		6:31
40.	„Milk“ (The Tricky mix)		4:19
41.	„Milk“ (Rabbit in the Moon Got It mix) (მანამდე შესული იყო მხოლოდ 12" სინგლში)		9:33
42.	„Milk“ (Rabbit in the Moon Butchered Vegas mix)		5:51
43.	„Milk“ (Rabbit in the Moon Udder edit)		4:46
44.	„Milk“ (Goldie VIP Rufige Trash Your Shit mix) (მანამდე შესული იყო მხოლოდ 12" სინგლში)		7:43
45.	„Milk“ (Massive Attack-ის ტრანს-მიქსი) (მანამდე შესული იყო მხოლოდ 12" სინგლში)		6:49
46.	„Milk“ (Massive Attack-ის კლასიკური მიქსი)		4:48
47.	„Milk“ (Massive Attack-ის Primal mix) (მანამდე გამოუცემელი)		5:02
48.	„Milk“ (Massive Attack-ის Ultra Classic mix) (მანამდე გამოუცემელი)		4:09
49.	„Milk“ (Massive Attack-ის D mix) (მანამდე შესული იყო მხოლოდ 12" სინგლში)		4:51
50.	„Dog New Tricks“ (The Pal mix)		4:03
51.	„#1 Crush“		4:51
52.	„Vow“ (Joan of Ark mix)		4:36
53.	„Vow“ (Stripped Down mix)		4:43
54.	„Vow“ (Tuesday Night club mix)		5:15
55.	„Fix Me Now“ (Alternate Subbass mix)		4:45
56.	„Subhuman“ (Supersize mix)		5:13
57.	„#1 Crush“ (ადრეული დემოს მიქსი)		4:52
58.	„A Stroke of Luck“ (ადრეული დემოს მიქსი)		4:30
59.	„My Lover's Box“ (ადრეული დემოს მიქსი)		3:38
60.	„Not My Idea“ (ადრეული დემოს მიქსი)		3:47
61.	„Only Happy When It Rains“ (ადრეული დემოს მიქსი)		3:46
62.	„Supervixen“ (ადრეული დემოს მიქსი)		3:48

სემპლები

Queer - Man of Straw (Single Gun Theory_.^[7]
Not My Idea - Headless Chickens.^[7]
Stupid Girl - Train in Vain - The Clash.^[7]

ჩარტები

ყოველკვირეული ჩარტები

ჩარტი (1996–98)	უმაღლესი პოზიცია
ავსტრალიის ალბომები (ARIA)^[8]	4
ბელგიის ალბომები (Ultratop ფლანდრია)^[9]	34
ბელგიის ალბომები (Ultratop ვალონია)^[10]	20
კანადა - საუკეთესო ალბომები/CD-ები (RPM)^[11]	25
ჰოლანდიური ალბომები (ალბომების საუკეთესო ასეული)^[12]	33
ევროპის ალბომები (Billboard)^[13]	15
ფინეთის ალბომები (ფინეთის ოფიციალური ჩარტები)^[14]	23
საფრანგეთის ალბომები (SNEP)^[15]	16
გერმანიის ალბომები (Offizielle Top 100)^[16]	55
ახალი ზელანდიის ალბომები (Recorded Music NZ)^[17]	1
ნორვეგიის ალბომები (VG-lista)^[18]	30
შოტლანდიის ალბომები (OCC)^[19]	6
შვედეთის ალბომები (Sverigetopplistan)^[20]	19
ბრიტანეთის ალბომები (OCC)^[21]	6
ბრიტანეთის დამოუკიდებელი ალბომები (OCC)^[22]	5
ბრიტანეთის როკ და მეტალ ალბომები (OCC)^[23]	1
აშშ-ის „ბილბორდ“ 200^[24]	20

20 წლიანი საიუბილეო გამოცემა

ჩარტი (2015)	უმაღლესი პოზიცია
შოტლანდიის ალბომები (OCC)^[25]	93
ბრიტანეთის ალბომები (OCC)^[26]	126
ბრიტანეთის დამოუკიდებელი ალბომები (OCC)^[27]	20
აშშ-ის კატალოგის საუკეთესო ალბომები (ბილბორდი)^[28]	41
აშშ - Top Tastemaker Albums (ბილბორდი)^[29]	6

წლის საბოლოო ჩარტები

ჩარტი (1996)	პოზიცია
ავსტრიის ალბომები (ARIA)^[30]	27
საფრანგეთის ალბომები (SNEP)^[31]	45
ახალი ზელანდიის ალბომები (RMNZ)^[32]	8
ბრიტანეთის ალბომები (OCC)^[33]	25
აშშ Billboard 200^[34]	52

სერტიფიცირებები და გაყიდვები


რეგიონი	სერტიფიცირება	გაყიდვები
ავსტრალია (ARIA)^[35]	2× პლატინა	140 000^{^}
კანადა (Music Canada)^[36]	2× პლატინა	200 000^{^}
დანია (IFPI Denmark)^[37]	ოქრო	25 000^{^}
საფრანგეთი (SNEP)^[39]	ოქრო	174,300^[38]
Germany	—	230,000^[40]
ირლანდია (IRMA)^[37]	ოქრო	7 500^x
ახალი ზელანდია (RMNZ)^[37]	2× პლატინა	30 000^{^}
პორტუგალია (AFP)^[41]	ოქრო	20 000^x
Singapore (RIAS)^[37]	ოქრო	5,000
გაერთიანებული სამეფო (BPI)^[43]	2× პლატინა	701,757^[42]
აშშ (RIAA)^[45]	2× პლატინა	2,400,000^[44] a
^*გაყიდვების მონაცემები სერტიფიცირებაზე დაყრდნობით ^{^}გაყიდვების მონაცემები მხოლოდ სერტიფიცირებაზე დაყრდნობით (გაყიდული პარტიები)

სქოლიო

↑ http://www.allmusic.com/album/garbage-r220809/review
↑ http://www.bbc.co.uk/music/reviews/q8hf
↑ http://robertchristgau.com/get_artist.php?name=garbage
↑ დაარქივებული ასლი. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2009-02-01. ციტირების თარიღი: 2012-05-26.
↑ Garbage (20th Anniversary Deluxe Edition / Remastered 2015) by Garbage. iTunes Store (US). ციტირების თარიღი: იანვარი 2, 2017.
↑ Garbage (20th Anniversary Super Deluxe Edition) [Remastered by Garbage]. iTunes Store (US). ციტირების თარიღი: იანვარი 2, 2017.
↑ ^7.0 ^7.1 ^7.2 Garbage (CD liner notes). Garbage. Almo Sounds. 1995. AMSD-8004.CS1-ის მხარდაჭერა: others (link)
↑ "Garbage – Garbage". Australiancharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ "Garbage – Garbage" (ჰოლანდიურად). Ultratop.be. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ "Garbage – Garbage" (ფრანგულად). Ultratop.be. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ "RPM-ის საუკეთესო ალბომები: გამოცემა 9677." RPM. კანადის ბიბლიოთეკა და არქივები. წაკითხვის თარიღი ივლისი 24, 2016.
↑ „Dutchcharts.nl – Garbage – Garbage“ (ჰოლანდიურად). Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ „Hits of the World“. Billboard. 108 (18): 48. მაისი 4, 1996. ISSN 0006-2510. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.
↑ "Garbage: Garbage" (ფინურად). Musiikkituottajat – IFPI ფინეთი. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ "Garbage – Garbage". Lescharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ "Offiziellecharts.de – Garbage – Version 2.0" (გერმანულად). GfK Entertainment Charts. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ "Garbage – Garbage". Charts.org.nz. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ "Garbage – Garbage". Norwegiancharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ "1996-04-21 40 საუკეთესო ალბომის არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ "Garbage – Garbage". Swedishcharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ "Garbage | შემსრულებელი | ოფიციალური ჩარტების კომპანია". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ "1998-06-28 40 საუკეთესო დამოუკიდებელი ალბომების არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი ივლისი 24, 2016.
↑ "ოფიციალური როკ და მეტალ-ალბომების საუკეთესო 40-ეულის ჩარტი". ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი იანვარი 2, 2017.
↑ „Garbage ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში (Billboard 200)“. Billboard. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.
↑ "2015-10-09 40 საუკეთესო ალბომის არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი ივლისი 24, 2016.
↑ CHART: CLUK Update 10.10.2015 (wk41). Zobbel. ციტირების თარიღი: ივლისი 24, 2016.
↑ "2015-10-09 40 საუკეთესო დამოუკიდებელი ალბომების არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი ივლისი 24, 2016.
↑ "Garbage ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში" ბილბორდის კატალოგის საუკეთესო ალბომები - Garbage. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი ივლისი 24, 2016.
↑ "Garbage ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში" ბილბორდის Top Tastemaker Albums - Garbage. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი ივლისი 24, 2016.
↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Albums 1996. Australian Recording Industry Association. ციტირების თარიღი: თებერვალი 3, 2011.
↑ Classement Albums – année 1996 French. Syndicat National de l'Édition Phonographique. დაარქივებულია ორიგინალიდან — სექტემბერი 15, 2012. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.
↑ Top Selling Albums of 1996. Recorded Music NZ. დაარქივებულია ორიგინალიდან — მარტი 4, 2016. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.
↑ End of Year Album Chart Top 100 – 1996. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.
↑ Billboard 200 Albums – Year-End 1996. Billboard. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2017-01-07. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.
↑ ARIA-ს ჩარტები – აკრედიტაციები – 1997 Albums. ავსტრალიის ხმისჩამწერი ინდუსტრიის ასოციაცია.
↑ Canadian album certifications – Garbage – Garbage. Music Canada (თებერვალი 5, 1997).
↑ ^37.0 ^37.1 ^37.2 ^37.3 Eliezer, Christie (თებერვალი 15, 1997). „BMG Re-Signs Mushroom“. Billboard. 109 (7): 51. ISSN 0006-2510. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.
↑ Les Albums Or French. InfoDisc. დაარქივებულია ორიგინალიდან — იანვარი 19, 2016. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.
↑ French album certifications – Garbage – Garbage ფრანგულად. ეროვნული ხმისჩამწერი სინდიკატი.
↑ Beautiful Garbage marketing brochure, published by PIAS Germany/Disconnected, ივნისი 2001
↑ Version 2.0: International Sales Report, internal document published by Mushroom Records UK distributed to shareholders and relevant stakeholders, published ივნისი 2001
↑ Jones, Alan. (May 21, 2012) Official Charts Analysis: UK suffers lowest album sales week since 1996. Music Week. დაარქივებულია ორიგინალიდან — July 23, 2012. ციტირების თარიღი: December 27, 2015.
↑ British album certifications – Garbage – Garbage. ბრიტანეთის ფონოგრამების მწარმოებლების ასოციაცია (ოქტომბერი 16, 1998). შეიყვანეთ Garbage ველში Search. აირჩიეთ Title ველში Search by. შეიყვანეთ album ველში By Format. დააწკაპუნეთ ღილაკზე Go
↑ Caulfield, Keith. (August 1, 2008) Ask Billboard: Robin Sparkles, Garbage, Alkaline Trio, Bayside. Billboard. ციტირების თარიღი: May 20, 2011.
↑ American album certifications – Garbage – Garbage. ამერიკის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია (თებერვალი 24, 1999). საჭიროების შემთხვევაში, უნდა აირჩიოთ Advanced, შემდეგ Format, შემდეგ Album, და ბოლოს - SEARCH

[1] ttp://www.allmusic.com/album/garbage-r220809/review

[2] ttp://www.bbc.co.uk/music/reviews/q8hf

[3] ttp://robertchristgau.com/get_artist.php?name=garbage

[4] დაარქივებული ასლი. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2009-02-01. ციტირების თარიღი: 2012-05-26.

[5] Garbage (20th Anniversary Deluxe Edition / Remastered 2015) by Garbage. iTunes Store (US). ციტირების თარიღი: იანვარი 2, 2017.

[6] Garbage (20th Anniversary Super Deluxe Edition) [Remastered by Garbage]. iTunes Store (US). ციტირების თარიღი: იანვარი 2, 2017.

[liner-7] 7.0 ^7.1 ^7.2 Garbage (CD liner notes). Garbage. Almo Sounds. 1995. AMSD-8004.CS1-ის მხარდაჭერა: others (link)

[ac_Australia_Garbage-8] "Garbage – Garbage". Australiancharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[ultratop-9] "Garbage – Garbage" (ჰოლანდიურად). Ultratop.be. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[ac_Wallonia_Garbage-10] "Garbage – Garbage" (ფრანგულად). Ultratop.be. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[RPM-11] "RPM-ის საუკეთესო ალბომები: გამოცემა 9677." RPM. კანადის ბიბლიოთეკა და არქივები. წაკითხვის თარიღი ივლისი 24, 2016.

[„ac_Netherlands_Garbage“-12] „Dutchcharts.nl – Garbage – Garbage“ (ჰოლანდიურად). Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[13] „Hits of the World“. Billboard. 108 (18): 48. მაისი 4, 1996. ISSN 0006-2510. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.

[ac_Finland_Garbage-14] "Garbage: Garbage" (ფინურად). Musiikkituottajat – IFPI ფინეთი. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[ac_France_Garbage-15] "Garbage – Garbage". Lescharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[ac_Germany4_Garbage-16] "Offiziellecharts.de – Garbage – Version 2.0" (გერმანულად). GfK Entertainment Charts. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[ac_New_Zealand_Garbage-17] "Garbage – Garbage". Charts.org.nz. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[ac_Norway_Garbage-18] "Garbage – Garbage". Norwegiancharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[ac_Scotland_-19] "1996-04-21 40 საუკეთესო ალბომის არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[ac_Sweden_Garbage-20] "Garbage – Garbage". Swedishcharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[ac_UK_Garbage-21] "Garbage | შემსრულებელი | ოფიციალური ჩარტების კომპანია". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[ac_UKIndependent_-22] "1998-06-28 40 საუკეთესო დამოუკიდებელი ალბომების არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი ივლისი 24, 2016.

[ac_UKRock_-23] "ოფიციალური როკ და მეტალ-ალბომების საუკეთესო 40-ეულის ჩარტი". ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი იანვარი 2, 2017.

[„ac_Billboard200_Garbage“-24] „Garbage ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში (Billboard 200)“. Billboard. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 27, 2015.

[SCO_chart_2015-25] "2015-10-09 40 საუკეთესო ალბომის არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი ივლისი 24, 2016.

[26] CHART: CLUK Update 10.10.2015 (wk41). Zobbel. ციტირების თარიღი: ივლისი 24, 2016.

[UK_Indie_chart_2015-27] "2015-10-09 40 საუკეთესო დამოუკიდებელი ალბომების არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი ივლისი 24, 2016.

[ac_BillboardCatalog_Garbage-28] "Garbage ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში" ბილბორდის კატალოგის საუკეთესო ალბომები - Garbage. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი ივლისი 24, 2016.

[ac_BillboardTastemaker_Garbage-29] "Garbage ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში" ბილბორდის Top Tastemaker Albums - Garbage. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი ივლისი 24, 2016.

[30] ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Albums 1996. Australian Recording Industry Association. ციტირების თარიღი: თებერვალი 3, 2011.

[31] Classement Albums – année 1996 French. Syndicat National de l'Édition Phonographique. დაარქივებულია ორიგინალიდან — სექტემბერი 15, 2012. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.

[32] Top Selling Albums of 1996. Recorded Music NZ. დაარქივებულია ორიგინალიდან — მარტი 4, 2016. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.

[33] End of Year Album Chart Top 100 – 1996. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.

[34] Billboard 200 Albums – Year-End 1996. Billboard. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2017-01-07. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.

[ARIA-35] ARIA-ს ჩარტები – აკრედიტაციები – 1997 Albums. ავსტრალიის ხმისჩამწერი ინდუსტრიის ასოციაცია.

[CRIA-36] Canadian album certifications – Garbage – Garbage. Music Canada (თებერვალი 5, 1997).

[mushBMG-37] 37.0 ^37.1 ^37.2 ^37.3 Eliezer, Christie (თებერვალი 15, 1997). „BMG Re-Signs Mushroom“. Billboard. 109 (7): 51. ISSN 0006-2510. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.

[38] Les Albums Or French. InfoDisc. დაარქივებულია ორიგინალიდან — იანვარი 19, 2016. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 27, 2015.

[FranceGarbageGarbagealbumCertRef-39] French album certifications – Garbage – Garbage ფრანგულად. ეროვნული ხმისჩამწერი სინდიკატი.

[40] Beautiful Garbage marketing brochure, published by PIAS Germany/Disconnected, ივნისი 2001

[41] Version 2.0: International Sales Report, internal document published by Mushroom Records UK distributed to shareholders and relevant stakeholders, published ივნისი 2001

[UKsales-42] Jones, Alan. (May 21, 2012) Official Charts Analysis: UK suffers lowest album sales week since 1996. Music Week. დაარქივებულია ორიგინალიდან — July 23, 2012. ციტირების თარიღი: December 27, 2015.

[BPI-43] British album certifications – Garbage – Garbage. ბრიტანეთის ფონოგრამების მწარმოებლების ასოციაცია (ოქტომბერი 16, 1998). შეიყვანეთ Garbage ველში Search. აირჩიეთ Title ველში Search by. შეიყვანეთ album ველში By Format. დააწკაპუნეთ ღილაკზე Go

[USsales2008-44] Caulfield, Keith. (August 1, 2008) Ask Billboard: Robin Sparkles, Garbage, Alkaline Trio, Bayside. Billboard. ციტირების თარიღი: May 20, 2011.

[RIAA-45] American album certifications – Garbage – Garbage. ამერიკის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია (თებერვალი 24, 1999). საჭიროების შემთხვევაში, უნდა აირჩიოთ Advanced, შემდეგ Format, შემდეგ Album, და ბოლოს - SEARCH

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[39]

[38]

[40]

[41]

[43]

[42]

[45]

[44]