პატივი ეცი სხვის შრომას
ვიკიპედია დიდ ყურადღებას უთმობს საავტორო უფლებებს. სხვა საიტებიდან ინფორმაციისა თუ ფაილების დაკოპირება დაუშვებელია. სასურველია, რომ ახალი სტატია შექმნა საკუთარ სავარჯიშოში (თუ უკვე შექმენით სავარჯიშო გვერდი, მის სანახავად აქ დააჭირეთ). როდესაც ჩათვლი, რომ სტატია დასრულებულია და მისი გამოქვეყნება შეიძლება, მოგვწერე ფორუმზე (არ დაგავიწყდეთ ხელმოწერა!) - მოხალისე რედაქტორი გადახედავს სტატიას, და აგიხსნის შემდეგ ნაბიჯებს.

დამეხმარეთ
თუ გაგიჩნდა რაიმე კითხვა, გამოიყენეთ დახმარების გვერდი. თუ ამ გვერდზე კითხვაზე პასუხს ვერ იპოვი, მოგვწერე ფორუმის შესაბამის განყოფილებაში ან პირადად მიმართე ნებისმიერ აქტიურ რედაქტორს.

Hello and welcome to Georgian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Georgian skills are not good enough, we are here to help.
We have an embassy page where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

Henry McClean განხილვაწვლილი 20:47, 14 მაისი 2014 (UTC)პასუხი

გამარჯობა

--Henry McClean განხილვაწვლილი 06:09, 15 მაისი 2014 (UTC)პასუხი

წესები

რედაქტირება

გამარჯობა. მშვენიერი მასალები შემოგაქვთ, თანაც იმ სფეროში, სადაც ქართულენოვან ვიკიპედიას ყველაზე მეტად უჭირს. თუმცა, ვიკიპედიას აქვს თავისი წესები, რომლებსაც აუცილებლად უნდა გაეცნოთ, რათა ყველაფერი უფრო ადვილად და უკეთ შესძლოთ. ნახეთ, თქვენ მიერ ახლახან შემოტანილი სტატიები, მიეცით რედაქტირება და გადახედეთ, თუ რა ჩავასწორეთ ჩვენ და შემდეგი მუშაობისას გაითვალისწინეთ. თუ რამე ვერ გაიგეთ, მომწერეთ, წარმატებები! — Mikheil მიწერა 12:57, 18 მაისი 2014 (UTC)პასუხი

გამარჯობა. ორი რამე გაითვალისწინეთ:

  • ჩვეულებრივ სტატიებში ხელს არ ვაწერთ.
  • ვიკიპედიაში აბზაცების თავებში ადგილებს არ ვტობებთ, წინააღმდეგ შემთხვევაში
                         ტექსტი აი ასეთი ხდება

--Henry McClean განხილვაწვლილი 18:58, 18 მაისი 2014 (UTC)პასუხი

რჩეული სტატია

რედაქტირება

გამარჯობა. როდესაც რჩეული სტატიის კანდიდატურის წამოყენებას გადაწყვეტთ, უნდა იმოქმედოთ ისე, როგორც აქაა აღწერილი.--ႨႪႨႠ განხილვა 13:53, 7 ივნისი 2015 (UTC)პასუხი

რჩეული სტატია

რედაქტირება

გამარჯობა! აქ: ვიკიპედია:რჩეული სტატიები/კანდიდატები/ვიტამინი D ჩასვით თარგი {{ნომი}} და პატარა აღწერა დაურთეთ. - OTOGI Messages 14:10, 7 ივნისი 2015 (UTC)პასუხი

განხილვის გვერდებზე, მათ შორის სტატიის ნომინირებისასაც, აღწერის ბოლოში ხელი უნდა მოაწეროთ.--ႨႪႨႠ განხილვა 15:00, 7 ივნისი 2015 (UTC)პასუხი
რადგანაც კანდიდატია სტატია ვიტამინი D, საჭიროა მხოლოდ ვიკიპედია:რჩეული სტატიები/კანდიდატები/ვიტამინი D, ვიკიპედია:რჩეული სტატიები/კანდიდატები/ვიტამინი ზედმეტია. ამიტომ ხელიც სწორედ აქ უნდა მოაწეროთ.--ႨႪႨႠ განხილვა 15:18, 7 ივნისი 2015 (UTC)პასუხი
გვერდის დაცარიელება საჭირო არაა, რადგან ის მაინც იარსებებს. ახლა მხოლოდ ადმინისტრატორს უნდა დაველოდოთ, რომელიც მას წაშლის.--ႨႪႨႠ განხილვა 15:33, 7 ივნისი 2015 (UTC)პასუხი

თანდაყოლილი დაავადებები

რედაქტირება

თავი შეიკავეთ ცარიელი გვერდების შექმნისაგან, რადგან ასეთი გვერდები წაიშლება. უკიდურეს შემთხვევაში, თუ მომავალში აპირებთ ტექსტის დამატებას, აუცილებლად უნდა ჩასვათ თარგი {{subst:L}}, რაც ნიშნავს, რომ გვერდი დამუშავების პროცესშია. გაითვალისწინეთ, რომ აღნიშნული თარგი მხოლოდ ერთი კვირა შეიძლება იყოს განთავსებული.--ႨႪႨႠ განხილვა 19:10, 17 ივნისი 2015 (UTC)პასუხი

კისტური ფიბროზი

რედაქტირება

გამარჯობა! დიდი პატივისცემით ვეკიდები თქვენს წვლილს ქართულ ვიკიპედიაში, თუმცა თქვენს მიერ შექმნილ ამ სტატიაში უამრავი ხარვეზია, რომლებიც მომავალში უნდა გამოასწოროთ.

  1. ნუ სვამთ სტატიაში </nowiki> კოდებს, ამის საჭიროება არ არსებობს.
  2. გთხოვთ სტატიის შექმნისას ყურადღება მიაქციოთ გრამატიკულ ნორმებს, განსაკუთრებით კი პუნქტუაციას. ამ თვალსაზრისით გაითვალისწინეთ, რომ სწორია „“ ბრჭყალები და არა " ".
  3. ბმულების გაკეთებისას სამიზნე გვერდის სათაური არაქართულია, სტატიაში კი ქართულდ აისახება, რაც არასწორია. მაგალითად, [[Karl Landsteiner|კარლ ლანდშტაინერმა]], [[Sweat test|ოფლის ტესტი]], [[Hans Eiberg|ჰანს ეიბერგმა]] და სხვები. ბმულებში უნდა მიუთითოთ ქართული სათაურები. რასაკვირველია, ამ საკითხში გამონაკლისებიც არსებობს, მაგალითად აბრევიატურები, კონკრეტული საკუთარი სახელები და ტერმინები, თუმცა სხვა კატეგორიები, როგორებიცაა პიროვნებათა სახელები და გვარები, აუცილებლად ქართულად უნდა აისახოს. მაგალითად, [[ჰანს ეიბერგი|ჰანს ეიბერგმა]].ႨႪႨႠ განხილვა 07:42, 23 ივნისი 2015 (UTC)პასუხი
გამარჯობა! ვითვალისწინებ თქვენს მითითებებს. ხარვეზებს უახლოეს მომავალში გავასწორებ. თუ შეგიძლიათ დამეხმარეთ სტატისს დასაწყისში ფრანგული ანალოგის მსგავსი თარგის ჩასმაში(თარგი:გენეტიკური დაავადება),რადგან ბევრად უფრო ინფორმატიულია. დამეხმარეთ სტატიის სრულყოფაში.ვალიკო ბეგიაშვილი განხილვაწვლილი 08:08, 23 ივნისი 2015 (UTC)პასუხი
სამწუხაროდ ამ ეტაპზე ამ თარგს ვერ ჩასვამთ, რადგან ქართულ ვიკიპედიაში არ არსებობს. სხვამხრივ, ჩემი შესაძლებლობის ფარგლებში, ყველანაირად დაგეხმარებით სტატიის სრულყოფაში.ႨႪႨႠ განხილვა 08:20, 23 ივნისი 2015 (UTC)პასუხი

ტექსტის წაშლა

რედაქტირება

განხილვის გვერდიდან ტექსტის წაშლა არ შეიძლება. ეს ჩაგეთვლება ვანდალიზმში და განმეორების შემთხვევაში დაიბლოკები. --ჯაბა 1977 19:30, 24 ივნისი 2015 (UTC)პასუხი

ვანდალიზმი ვიკიპედიაში — აშკარად მავნებლური საქმიანობა, სტატიის შინაარსის შეცვლა, დამატება ან წაშლა, რომლის მიზანია ენციკლოპედიის ღირსებისა და ავტორიტეტის კომპრომეტირება. ვანდალიზმი, ძირითადად, გამოიხატება ხარისხიანი სტატიების შეცვლით სალანძღავი, ცინიკური, არაეთიკური ხასიათის ჩანაწერებით, რომელსაც არაფერი აქვთ საერთო სტატიის თემასთან.
ჩემი ქმედება უფრო ფსევდო-ვანდალიზმად შეიძლება ჩაითვალოს გამოუცდელობის გამო. ვითვალისწინებ შენიშვნებს.ვალიკო ბეგიაშვილი განხილვაწვლილი 19:55, 24 ივნისი 2015 (UTC)პასუხი

ძალიან კარგი თუ გაითვალისწინებ. :) --ჯაბა 1977 20:18, 24 ივნისი 2015 (UTC)პასუხი

პუნქტუაცია

რედაქტირება

თქვენი რედაქტირებების უმთავრეს ხარვეზს პუნქტუაციური ნორმების, შეიძლება ითქვას, უგულებელყოფა წარმოადგენს. ძნელი დასაჯერებელია, რომ ყურადღებიანი რედაქტირებისას ვერ ამჩნევდეთ, რომ სიტყვები ხშირადაა ერთმანეთს მიბმული, სასვენი ნიშნები ზოგჯერ მართებულად არაა შერჩეული ან საჭირო ადგილას საერთოდ არაა, ხშირად კი ქაოსურადაა ჩასმული ტექსტში და ა. შ. კიდევ ერთხელ გთხოვთ რედაქტირებისას დაიცვათ პუნქტუაციური ნორმები!--ILIA განხილვა 16:34, 2 ივლისი 2015 (UTC)პასუხი

მადარია ვიტამინდი დე

რედაქტირება

ყოჩაღთ!!! იმედია დანარჩენ ვიტამინებსაც დაბომბავთ! ;)--Surprizi განხილვაწვლილი 10:22, 9 ივლისი 2015 (UTC)პასუხი

ჰაშიმოტოს თიროიდიტი

რედაქტირება

გამარჯობა, გთხოვთ იხილოთ თქვენს მიერ შექმნილ სტატიაში - ჰაშიმოტოს თიროიდიტი ჩემს მიერ შეტანილი ცვლილებები. პატივისცემით.--პ.შეთეკაური განხილვაწვლილი 11:39, 20 ივლისი 2015 (UTC)პასუხი

მადლობა ყურადღებისა და დახმარებისთვის. ვალიკო ბეგიაშვილი განხილვაწვლილი 17:25, 20 ივლისი 2015 (UTC)პასუხი
გამარჯობა! ვხედავ, რომ მედიცინის სფეროში მუშაობთ, ადრე იყო მოთხოვნა, რომ სტატია დაწერილიყო ებოლას ვირუსზე, რომელიც აქტუალური თემაა, ამ ეტაპზე ამას თქვენზე უკეთ ალბათ ვერავინ გაკეთებს, მხოლოდ სურვილისამებრ, en:Ebola virus disease. - OTOGI Messages 18:11, 20 ივლისი 2015 (UTC)პასუხი

კისტური ფიბროზი

რედაქტირება

გამარჯობა! თქვენი სტატია კისტური ფიბროზი გახდა რჩეული!. გილოცავთ!. - OTOGI Messages 08:32, 29 აპრილი 2018 (UTC)პასუხი

 

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 13 August 2023 (UTC)