მომხმარებლის განხილვა:Island/არქივი 3

არქივები

• არქივი 1 (25/03/2005 - 04/12/2005)
• არქივი 2 (06/09/2006 - 05/10/2006)

---

ცხრილის ბატულა

ვაჰ, საკუთარი გვერდიც დაგისუფთავებია! შენი ცოცხი მეც მჭირდება :)) რედაქტირების ფანჯრის ზემოთ ცხრილის ხატულას რა დაემართა ხომ არ იცი? დღეს რაღაც კითხვის ნიშანი ჩანს მხოლოდ... - ალ-ო (გ) 08:14, 5 ოქტომბერი 2006 (UTC)

აღმოსავლეთ აზიის ისტორია

პორტალი:აღმოსავლეთის ისტორია როგორ მოგწონს? :) ისე კვირის პროექტს შეხედე... :)--ტრულალა (გ) 18:02, 5 ოქტომბერი 2006 (UTC)

მიხარია რომ მოგეწონა, იმედია ამ მიმართულებითაც იაქტიურებ, იაპონიაზე შენზე უკეთ სხვა ვინ დაწერს?--ტრულალა (გ) 12:26, 6 ოქტომბერი 2006 (UTC)

ნაწილობრივ დაბლოკილი გვერდის რედაქტირებისას თავში რომ ჩანს შეტყობინება: Note: This page has been locked so that only registered users can edit it. ← ეს ვთარგმნოთ ასე: "შენიშვნა: ეს გვერდი დაბლოკილია და მისი რედაქტირება მხოლოდ რეგისტრირებულ მომხმარებლებს შეუძლიათ." - ალ-ო (გ) 22:56, 6 ოქტომბერი 2006 (UTC)

ეს შეტყობინება მაგალითისთვის შეგიძლია ნახო {{რჩეული სტატია}}, რომელიღაც მედიავიკიში უნდა იყოს. ა.

კიდევ ერთი თვალშისაცემი შეტყობინება ვთარგმნოთ ბარემ, ეს იწერება ფაილის ატვირთვისას ბოლოში და მიუთითებს მასზე ბმულებს: The following pages link to this file: - ამ ფაილზე ბმული მოცემულია შემდეგ გვერდებზე: - ალ-ო (გ) 07:03, 7 ოქტომბერი 2006 (UTC)

არაუშავს - მე თვითონ ვნახავ შემდეგ. The following pages link to this file: - ამ ფაილზე ბმული მოცემულია შემდეგ გვერდებზე თუ შემდეგი გვერდების ბმული მოცემულია ამ ფაილზე? Zangala 08:58, 7 ოქტომბერი 2006 (UTC)

არა, სურათს რომ ატვირთავ იმ გვერდისთვის არის ეგ შეტყობინება და იმ გვერდებზე ჩანს ეს ფაილი და არა პირიქით. - ალ-ო (გ) 19:46, 7 ოქტომბერი 2006 (UTC)

რაც შეეხება {{რჩეული სტატია}} - ეს არის ნაწილობრივ დაბლოკილი, რედაქტირებაში რომ შედიხარ ზემოთ ჩანს ის ტექსტი This page has been locked...., ანუ ის მედიავიკია სათარგმნი სადაც ეგ შეტყობინებაა მითითებული. - ალ-ო (გ) 19:46, 7 ოქტომბერი 2006 (UTC)

მედივიკი

დილა მშვიდობის, კარგი, მაშინ ფაილის ატვირთვის გვერდი გავაუმჯობესოთ. სულ თავში რომ ტექსტია ამით შევცვალოთ:

გამოიყენეთ ქვემო ფორმა ფაილების ატვირთვისთვის; ადრე ატვირთული სურათების სანახავად ან მოსაძებნად შედით ატვირთული ფაილების სიაში; ატვირთვებისა და წაშლების ისტორია დაფიქსირებულია ატვირთვის ჟურნალში.

სურათის სასურველ გვერდზე მოსათავსებლად, გამოიყენეთ ბმული ამ ფორმით [[სურათი:File.jpg]], [[სურათი:File.png|alt text]] ან [[მედია:File.ogg]].

• შემდეგ ხაზზეა: Source filename: ამას მოკლედ "წყარო:" რომ ერქვას ჯობია. შემდეგ ღილაკზე წერია Choose file - აირჩიეთ ფაილი, no file selected - ფაილი არჩეული არ არის. - ალ-ო (გ) 03:05, 8 ოქტომბერი 2006 (UTC)
• "მოკლე აღწერილობას" ჯობია ერქვას→ მოკლე აღწერა (ავტორი, ვებ-მისამართი, თარგი, მისთ.)
• მის ქვევით ინგლისურ ვერსიაში არის დამატებული Licensing, სადაც ჩამოთვლილია ყველა ლიცენზიის თარგი და საძებნი არაა ხოლმე, ჩვენთან ლიცენზიის თარგები მოცემულია გვერდზე ვპ:თ/წყარო, თუ ინგლისურისნაირ ე.წ. drop-down list-ს ვერ გავაკეთებთ, ბმული მაინც მივუთითოთ ლიცენზიის თარგებზე.
• Watch this page - უთვალთვალე ამ გვერდს (ზოგან მგონი ნათარგმნია როგორც "აკონტროლე ეს გვერდი" რაც ცოტა უხეშია, ჩემი აზრით).
• ფაილის საბოლოო სახელი: - უბრალოდ "საბოლოო სახელი" დავარქვათ, ისედაც გადაგებია რომ ფაილის სახელზეა, და იმედია ერთ ხაზზე დაეტევა. ა.

აი ბატონო: მედიავიკი განხილვა:Uploadtext :) - ალ-ო (გ) 04:56, 8 ოქტომბერი 2006 (UTC)

კარგია მგონი. ცოტა ფანჯარა რომაა გაწეული მარჯვნივ, მაგას რა შეიძლება მოუხერხდეს? მის მარცხნივ რომ არის ტექსტი ზომაში რომ დავაპატარავოთ? (<small></small>-ის გამოყენებით) - ალ-ო (გ) 06:21, 8 ოქტომბერი 2006 (UTC)

გაცილებით უკეთესია! "საბოლოო სახელი" და "წყარო" არ პატარავდება? არა უშავს მაინც. პს: დღეს სატოში კონის პაპრიკა ვნახე, ფანტასტიურია! :) (სტატიაში სახელების მართლწერა ხომ არ შემშლია?) - ალ-ო (გ) 07:37, 8 ოქტომბერი 2006 (UTC)

island - ნავიგაციის თარგს დაემართა რაღაც (მედიავიკი:sidebar). - ალ-ო (გ) 04:33, 10 ოქტომბერი 2006 (UTC)

island, როდესაც ნავიგაციის თარგს პრობლემა აქვს, მხოლოდ გახსნა-დახურვით სწორდება. ჩასწორებები საჭირო არ არის.Zangala 09:53, 10 ოქტომბერი 2006 (UTC)

ჩემი აზრით კატეგორია:ქართველი საოპერო მომღერლები - ეს უკვე არის, და აქედან გამომდინარე კატეგორია:იტალიელი საოპერო მომღერლები. Zangala 10:11, 10 ოქტომბერი 2006 (UTC)

წასაშლელია, რადგან ორივე ცარიელია.Zangala 10:21, 10 ოქტომბერი 2006 (UTC)

წლების შესახებ

გთხოვ, მიიღო მონაწილეობა საკითხში: ყავახანაში წლების შესახებ.Zangala 09:53, 11 ოქტომბერი 2006 (UTC)

კატეგორია:მდინარეების შესახებ

გამარჯობა Island, ჩემი აზრით ცუდი არ იქნება ყოველ მდინარის სტატიასთან კატეგორია:მხარის მდინარეებთან ერთად დარჩეს კატეგორია:საქართველოს მდინარეებიც, რადგან სრულ სურათს დავინახავთ საქართველოს მდინარეების შესახებ. სამწუხაროდ, ამჟამად ყველა მდინარეს არ აქვს მხარის მდინარის კატეგორია. Zangala 17:28, 15 ოქტომბერი 2006 (UTC)

ივ ბმულები

ერთი შეკითხვა მაქვს: რაღაც დარწმუნებული არ ვარ, რომ მხოლოდ ქართულ სტატიაში ერთი ან თუნდაც რამდენიმე ინტერვიკი ბმულის დამატებით რობოტი შეძლებს ყველა დანარჩენის განახლებას და ქართულის სხვა ენებში დამატებას. მგონი ერთ-ერთ რომელიმე სხვა ენაშიც უნდა ჩაისვას ქართული ბმული. მაგ. არისტოტელიზმი (შექმნილი 4 ოქტომბერს, ქართულს ბმულები აქვს, მაგრამ უცხოენოვანში ჩასმული არაა, რობოტმა დღემდე ვერ აღმოაჩინა), პიარნუ, ნარვა (26 სექტ.)... უბრალოდ დიდი ხანი სჭირდება ბოტს, თუ ჯობია მაინც ჩავსვათ ქართული ბმული ერთ რომელიმე სხვა ენაში? - ალ-ო (გ) 16:56, 18 ოქტომბერი 2006 (UTC)

გამარჯობა, ერთი ბმული არის საკმარისი (მაგ., ინგლ.), მაგრამ ინგლისურშიც უნდა ჩაისვას ქართული, რომ შემდეგ რობოტმა იმუშაოს და სხვა ენების ბმულები შემოიტანოს (მე ასე ვიცი - შეიძლება ვცდები). შენ როგორ იცი? არის თუ არა საჭირო ამ შემთხვევაში ინგლ.-ში ქართულის ჩასმა?Zangala 18:39, 18 ოქტომბერი 2006 (UTC)

ე. ი. ქართული ბმულის ჩასმა სხვა ენაში საჭირო არ არის - მალაფაიას ბოტი აკეთებს. მაშინ მალაფაიას უნდა ვთხოვოთ, რომ ბოტი აამუშაოს. შენთან მექნება დიდი თხოვნა - იქნებ მალაფაიას ინგლისურად დაუწერო თხოვნა ბოტის ამუშავების შესახებ. წინასწარ მადლობა.Zangala 20:01, 18 ოქტომბერი 2006 (UTC)

ფაქტზე შევამოწმოთ, იმ სამ ბმულს რაც ზემოთ დავწერე - არისტოტელიზმი, პიარნუ და ნარვა ხელი არ ვახლოთ და ვნახოთ რამდენ ხანში იპოვის ბოტი. ნებისმიერ შემთხვევაში მე ბევრ სტატიას ვპოულობ ძველს, სადაც ივ ბმულები ჩასმული არაა ორმხრივად. - ალ-ო (გ) 20:10, 18 ოქტომბერი 2006 (UTC)

ისლანდ: [რედაქტირება] ბმულები ისევ გადაადგილდა მარჯვნივ, მიზეზი ხომ არ იცი? მე მგონი ხშირად მონობუკი რატომღაც წინა ან უფრო ძველ ვერსიაზე ბრუნდება და რომც არ ჩანდეს ცვლილება მედიავიკიში ხელით შენახვა უნდა ხელახლა (თუნდაც იგივე ტექსტს), რაღაც ვერსიებს შორის კონფლიქტი უნდა იყოს. ხომ ვერ შეხედავ? კიდევ სტატიაში ნაგაზი მცირე რედაქტირების გაკეთება და {{რჩეული}} თარგის ჩასმა მინდოდა, ვარსკვლავი რომ გამოჩნდეს, მაგრამ სპამ-ფილტრი ირთვება, რომელიღაც საიტის გამო, რომელიც სპამი სინამდვილეში არაა. რა შეიძლება მოუხერხდეს? - ალ-ო (გ) 02:25, 23 ოქტომბერი 2006 (UTC)

23.10.06

გამარჯობა Island, მხოლოდ ინფორმაციისათვის, თუ გაინტერესებს შეგიძლია ნახო:საქართველო "ვარდების რევოლუციის" შემდეგ Zangala 17:30, 23 ოქტომბერი 2006 (UTC)

მედიავიკი:Monobook.js

გერმანულში რედაქტირების ბმულის გადატანის ნაწილის კოდირება მნიშვნელოვნად შემოკლებულია, ხომ არ შეგვეცვალა ჩვენც, შეიძლება ამით გამოსწორდეს (ქართული ტექსტის შემდეგ ჩაისვას ეს):

*/
function moveEditsection() {
    if (typeof oldEditsectionLinks == 'undefined' || oldEditsectionLinks == false) {
        var spans = document.getElementsByTagName("span");
        for(var i = 0; i < spans.length; i++) {
            if(spans[i].className == "editsection") {
                spans[i].style.fontSize = "x-small";
                spans[i].style.fontWeight = "normal";
                spans[i].style.cssFloat = "none";
                spans[i].style.marginLeft = "0px";
                spans[i].parentNode.appendChild(document.createTextNode(" "));
                spans[i].parentNode.appendChild(spans[i]);
            }
        }
    }
}
// onload
addOnloadHook(moveEditsection);

-ალ-ო (გ) 18:19, 23 ოქტომბერი 2006 (UTC)

უცნაურია, რედაქტირების დაფის თავზე ღილაკებიც გაქრა. monobook.css-შიც ხომ არ შეიტანეს რამე ცვლილება... - ალ-ო (გ) 18:46, 23 ოქტომბერი 2006 (UTC)

გამარჯობა Island, გთხოვ ნახო ბულგარული ვიკიპედია რედაქტირებაში. ჩემი აზრით კარგად არის გაკეთებული monobook. Zangala 22:39, 23 ოქტომბერი 2006 (UTC)

აფხაზური ენა

დახმარება მინდა სტატია აფხაზური ენა, სადაც ... მაქვს გასაკეთებელია ე. წ. ირაციონალური ხმოვანი. ქართულ გ-ს გავს, მაგრამ გ-არ არის. Zangala 22:34, 26 ოქტომბერი 2006 (UTC)

ძალიან დიდი მადლობა, ნამდვილად 10F7-ა. ალბათ ჯობია ციფების ჩასმა. Zangala 22:15, 28 ოქტომბერი 2006 (UTC)

ალბომების პრობლემა

გამარჯობა Island, გთხოვ დამეხმარო ჩემს მიერ გაფუჭებულ საქმეში. აღსადგენია Marillion.com (ალბომი)- დასახელება ალბომის დასახელება ინგლისურად და ფრჩხილებში ალბომი, როგორც შენ გააკეთე. დანარჩენები აღვადგინე. ერთი ალბომის დასახელება წავშალე, რადგან ორი იყო. გთხოვ გადაამოწმო.Zangala 20:34, 29 ოქტომბერი 2006 (UTC)

დიდი მადლობა Marillion.com (ალბომი)-ის აღდგენისთვის. Zangala 11:49, 30 ოქტომბერი 2006 (UTC)

ტოსირო მიფუნე

გამარჯობა, ტოსირო მიფუნეს ბიოგრაფიის დაწერა მინდა, მაგრამ არ ვარ დარწმუნებული, როგორაა სწორად ტოსირო თუ ტოშირო? (და რომელია სახელი და რომელი გვარი???) --ტრულალა (გ) 14:17, 1 ნოემბერი 2006 (UTC)

გმადლობ... მაშინ იყოს ს-თი. ისე იაპონურად შ გამოითქმის?--ტრულალა (გ) 16:12, 1 ნოემბერი 2006 (UTC)

გმადლობ :) მივხედავ კუროსავას და მიფუნეზეც გავწერ. --ტრულალა (გ) 16:20, 1 ნოემბერი 2006 (UTC)

რედაქტირება

ჩემთან საფარიზე ეგ განსხვავება არ ჩანს, ანუ გვერდით უზის რედ. ბმული სექციის სათაურს. ფაირფოქსზე შევამოწმე და მივხვდი რასაც გულისხმობ. მთლად მოხიბლული ვერ ვარ, დამატებითი სივრცის ფუჭი ხარჯია. მე მგონი ფრანგული ვერსია ჯობია. - ალ-ო (გ) 16:35, 1 ნოემბერი 2006 (UTC)

რედაქტირების ფანჯრის თავზე ღილაკები ჩანს ცხრილის ღილაკის გარდა საფარიზეც და ფაირფოქსშიც. IE-ს მე-7 ვერსია გამოვიდა, იქნებ ახალ ვერსიაზე გამოჩნდეს შენთანაც? - ალ-ო (გ) 17:22, 1 ნოემბერი 2006 (UTC)

პს: სათაური რომ გადმომისამართდბა ერთიდან მეორეზე ქვეშ ინგლისურად ეწერბა Redirected from - ესეც გვეთარგმნა ბარემ → გადამისამართდა გვერდიდან [ ].

კუროსავა აკირა

კუროსავა აკირა გთხოვ ნახო, ფილმების სათაურები სწორად ვთარგმნე? რუსულიდან ვთარგმნე და.... --ტრულალა (გ) 16:42, 1 ნოემბერი 2006 (UTC)

სამწუხაროდ იაპონური არ ვიცი და ამიტომ რუსულ წყაროებს ვიყენებ და სათაურებიც რუსულიდან ვთარგმნე, სხვა რა გზა მქონდა...--ტრულალა (გ) 17:01, 1 ნოემბერი 2006 (UTC)

ოკ გასაგებია :) უბრალოდ აქ გაშვებული კუროსავას არცერთი ფილმი არ მინახავს და ქართულადაც არცერთი არ იყო ნათარგმნი რამდენადაც ვიცი... :(--ტრულალა (გ) 17:23, 1 ნოემბერი 2006 (UTC)

მადლობა

ძალიან დიდი მადლობა მოლოცვისთვის და სურვილებისთვის. სჯობს გვიან, ვიდრე არასოდეს (1 ნოემბერი)- არაფერი არ გეშლება. :)Zangala 19:08, 5 ნოემბერი 2006 (UTC)

საქართველოს კომპანიები და ორგანიზაციები

განხილვა:საქართველოს კომპანიები და ორგანიზაციები

გამარჯობა Island, შენი პოზიცია გასაგებია სტატია საქართველოს კომპანიები და ორგანიზაციები-თან, მაგრამ ამჟამად სხვა შეკითხვა მაქვს შენთან, 1. გუშინ შევქმენი სტატია ავტომობილი და იქ ჩავწერე რესურსები ინტერნეტში და მაქვს მითითებული ვებ.გვერდი - რამდენად მართებულად მიგაჩნია? და 2. თხოვნა მაქვს სტატია საქართველოს კომპანიები და ორგანიზაციები ჩამონათვლებიდან რომელიმე ამოსაღები ხომ არ არის? Zangala 11:50, 9 ნოემბერი 2006 (UTC)

16.11.06.

ბაინდურ არაგვის ერისთავი და ბაადურ (ბაინდურ) არაგვის ერისთავი - სხვადასხვა პიროვნებაა. უკანასკნელზე დავტოვე გადამისამართება ბაადურ არაგვის ერისთავი-დან. ღირს თუ არა?

Zangala 21:34, 16 ნოემბერი 2006 (UTC)

გამარჯობა Island, როგორც შენ თვლი ისე გააკეთე. მე მხოლოდ მინდოდა მეთქვა, რომ ორი პიროვნებაა.Zangala 11:41, 17 ნოემბერი 2006 (UTC)

საბჭოთა კავშირის გმირები

გამარჯობა Island, სსრკ-ის გმირები თუ სკ-ის გმირები? ინგლ. Hero of the Soviet Union, რუს.Герой Советского Союза. Zangala 08:46, 20 ნოემბერი 2006 (UTC)

კიბატონო ეგრე იყოს, ოღონდ სტატიებშიც ჩასასწორებელი იქნება.--ტრულალა (გ) 09:24, 20 ნოემბერი 2006 (UTC)

გამარჯობა ისლანდ, მულტფილმი ჩემში უფრო მოკლე ფილმების ასოციაციას ქმნის, ანიმაციური ფილმები კი სრულმეტრაჟიანია, ასე რომ მულტფილმი შეიძლება ანიმაციურის ქვეკატეგორია გახდეს. ზუსტად დარწმუნებული არ ვარ, ცანგალა რას ფიქრობს? - ალ-ო (გ) 18:14, 23 ნოემბერი 2006 (UTC)

გამარჯობა Island, ალსანდრომ მთხოვა წამეკითხა შენი კითხვა - მულტიპლიკაციური კინო და ანიმაციური კინო - ეს ორი უნდა შეერთდეს. რადგან მულტიპლიკაციური კინო არის ანიმაციური კინოს - საბჭოური თარგმანი. ჩემი აზრით მულტიპლიკაციური კინო - ამაზე უნდა იყოს გადამისამართება (რედირექტი). Zangala 19:30, 23 ნოემბერი 2006 (UTC)

გამარჯობა Island, საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი გადავაკეთე - გთხოვ გადახედო? Zangala 11:42, 2 დეკემბერი 2006 (UTC)

გვერდის ისტორია

რომელიმე გვერდის ისტორიაზე რომ შედიხარ ასეთი ტექსტი ჩანს:

სხვაობათა არჩევანი: მონიშნეთ სასურველი ვერსიები და 'Enter' კლავიშს დააჭირეთ ან ქვედა ღილაკზე დააკლიკეთ.

საერთოდ გაუგებარია რა არის ეს ან რა დანიშნულება აქვს... ეს ხომ არ უნდა იყოს: ვერსიის არჩევა: დააწკაპუნეთ სასურველ ვერსიაზე ტექსტის დასათვალიერებლად. ან რაღაც ამგვარი? - ალ-ო (გ) 11:38, 3 დეკემბერი 2006 (UTC)

ალბათ ეს უნდა იყოს (radio box-ს რადიო-რგოლი დავარქვი, სხვა ვერ მოვიფიქრე):

• ვერსიის დათვალიერება: დააწკაპუნეთ სასურველი ვერსიის თარიღზე მის დასათვალიერებლად.
• ვერსიების შედარება: აირჩიეთ სასურველი ვერსიები რადიო-რგოლების მონიშვნით და დააწკაპუნეთ შედარების ღილაკზე.
• შემოკლებები: (მიმდ.) = სხვაობა მიმდინარე ვერსიასთან, (ბოლო) = სხვაობა წინა ვერსიასთან, მ = მცირე შესწორება.

-ალ-ო (გ) 17:11, 3 დეკემბერი 2006 (UTC)

ჰო, ალბათ ჯობია მცირე ზომის ტექსტი იყოს ძალიან რომ არ გადაიტვირთოს. ა.

მგონი არა უშავს, თუმცა თითო ხაზზე რომ ეტეოდეს უკეთესი იქნებოდა. - ალ-ო (გ) 11:15, 4 დეკემბერი 2006 (UTC)

სახელები

inland კაცის სახელებს მამაკაცის სახელები ჯობია მე მგონი Dimitri (Tamok) (გ) 09:41, 7 დეკემბერი 2006 (UTC)

დავწერე განხილვის გვერდზე. კიდე, სხელებისთვის უფრო ვიწრო კატეგორიების გაკეთება არ აჯობებს (მგ. ქართული სახელები, ბერძნული სახელები ა.შ)? ჯერჯერობით სახელებზე სტატიები შეიძლება ცოტაა, მაგრამ როდესმე ხომ გაჩნდება და მერე თავიდან მოგვიწევს მათი კატეგორიზაცია. Dimitri (Tamok) (გ) 10:00, 7 დეკემბერი 2006 (UTC)

ხო მე მგონი ცუდი არ იქნება ისე როგორს შენ ამბობ. ქალის და კაცის სახელებისთვის ცალცალკე კატეგორიების გაკეთება მე მგონი არ იქნება ძალიან ჩახლართული (მგ. ბერძნული წარმოშობის ქალის სახელები, და მაშინ ცალკე კატეგორია ბერძული სახელები აღარ არის საჭირო). სხვა ვიკიპედიებში სამწუხაოდ ვერ ვიხედები იმიტომ რომ ინტერნეტი არის ნელი ძალიან და გვერდებს ბოლომდე არ მიხსნის) Dimitri (Tamok) (გ) 10:34, 7 დეკემბერი 2006 (UTC)

mokled bevrnairad sheidzleba. რომელიმი ვარიანტი უნდა ავირჩიოთ. ჩემი ამომავალი აზრია რომ ქალის და კაცის სახელების ერთ კატეგორიაში განთავსება არ იქნება კარგი. tamok

გამარჯობა Island, ამას წინათ იკითხე, რამდენად საჭიროა წლების მითითება სათაურში ომებთან, ხელშეკრულებასთან და ა. შ. it:Guerra del 1973 - იტალიელებმა ჩვენგან გადაიღეს :). დღეს გააკეთეს ცვლილება ქართულ ვიკიპედიაში. Zangala 14:44, 7 დეკემბერი 2006 (UTC)

მე კი როგორ გამეხარდა იტალიელებს ჩვენი შექმნილი სტატიები მოეწონათ წლებით :). ე. ი. წლებს თუ მივუწერთ (იმ შემთხვევაში, თუ მრავალმნიშვნელოვანია) უნდა იყოს ფრჩხილებში და არა როგორც მე გავაკეთე რუსეთ-ოსმალეთის ომი - გთხოვ გადახედო და შეასწორო, სანამ შექმნილა სტატიები. მე საწინააღმდეგო არ მაქვს, რომ იყოს წლების გარეშე, თუ ერთი სტატიაა. როგორ მოვიქცეთ უკვე შექმნილ სტატიებთან დაკავშირებით [[კატეგორია:საქართველოს ომები]]. რაც შეეხება მეფეების სახელებთან სახელმწიფოების მიწერას en:Category:Russian emperors ალბათ ინგლისურიდან შემოვიტანეთ - ვერ გეტყვი. ესეც გავარკვევიოთ ყველამ ერთად - ალბათ უნდა გაკეთდეს გადამისამართებები, ძალიან ბევრი სტატიები არის შექმნილი. Zangala 17:56, 7 დეკემბერი 2006 (UTC)

ერთი შეკითხვა მაქვს, ქართულად რომელი იქნება უკეთესი: დორსი, თუ დორზი? (როკ ჯგუფი Doors) Dundua 13:16, 10 დეკემბერი 2006 (UTC)

ბარძიმის შესახებ

გამარჯობა Island, გთხოვ გადახედო სტატია ბარძიმი-ს ბმულებს. de:Abendmahlskelch ხომ არ აჯობებს. ინგლისური ბმული არ არის, მაგრამ არის სხვები.Zangala 20:59, 10 დეკემბერი 2006 (UTC)

გამარჯობა Island, მადლობა პასუხისთვის. მაგრამ ახლა მეორე შეკითხვა მაქვს: მე წინააღმდეგი არ ვარ, მაგრამ შეიძლება სხვადასხვა ბმულების გაკეთება? ვგულისხმობ სტატია ბარძიმს. რა მოხდება მომავალში, როდესაც ავტომატურად ჯდება სხვა ბმულები? Zangala 09:34, 11 დეკემბერი 2006 (UTC)

ვიპოვე კიშტიმიZangala 17:10, 11 დეკემბერი 2006 (UTC)

კინო

ისლანდ: კატეგორია:კინო და კატეგორია:კინემატოგრაფია გასაერთიანებელია ალბათ (ან როგორმე დასაკავშირებელი)... - ალ-ო (გ) 07:02, 12 დეკემბერი 2006 (UTC)

გაგიმარჯოს. კინო ჯობია ალბათ დავტოვოთ, უფრო მარტივია. - ალ-ო (გ) 07:26, 12 დეკემბერი 2006 (UTC)

აქ პორტალი:კინო/სარჩევი კატეგორიების დალაგებაში ხომ ვერ მიშველი? გმადლობ. - ალ-ო (გ) 07:56, 12 დეკემბერი 2006 (UTC)

ერთი იდეა მქონდა: წლის ბოლოსთვის რაიმე წამახალისებელი "აქცია" მინდა მოვაწყოთ, მგონი ამ წელს საკმაოდ კარგი პროგრესი გვაქვს და უნდა შევაფას/დავაფასოთ :) მოკლედ, ვიკიპედია:კონკურსი გავხსენი. თუ უკეთესი იდეა გაქვს შეგიძლია გააუმჯობესო. კარგი იქნება თუ საიტნოტისში მაღლა მოვათავსებთ განცხადებას:

გთხოვთ მიიღოთ მონაწილეობა ქართულ ვიკიპედიაში წლის საუკეთესო მასალის შერჩევაში!

მოა

გამარჯობა Island, გთხოვ გადახედო ორ სტატიას მოასნაირნი და მოა - ვიღაცამ შეცვალა საერთაშორისო ბმულები - რამდენად მართებულია? წინასწარ დიდი მადლობა.Zangala 11:50, 12 დეკემბერი 2006 (UTC)

ოკ (ვგულისხმობ A, B, C), მაგ., ლორენი, სოფია ეს სტატია მხოლოდ მსახიობი არსად არ უნდა ჩანდეს. იტალიელი მსახიობები არ მაქვს მხედველობაში. მაგ. ინგლ. ვიკიპედიას აქვს Category:Film actors - ე.ი. სადღაც თავმოყრილია მთელი მსოფლიოს კინომსახიობები. მე ვთვლი, რომ ასეთი რამ ქართულში მსახიობებია. გერმანელებსაც აქვთ Kategorie:Schauspieler. ქართულში სად არის ყველა მსახიობის ჩამონათვალი? შეიძლება ვცდები.Zangala 15:11, 12 დეკემბერი 2006 (UTC)

ჩემთვის ყველაფერი გასაგებია. ჩემი მიზანი რა არის მაგ. პორტალი:კინო არის სარჩევი ფილმების, რეჟისორების, მსახიობების აქ როგორ ჩაჯდება ანბანის მიხედვით თითოეული მათგანი? ასეთივე პრობლემა ალბათ სხვებზეც გვექნება მწერლები, მეცნიერები და ა. შ. მაშინ ჩვენ უნდა შევქმნათ ასეთი სტატია en: Lists of writers, სადაც ჰიუგო (თუ კარგად ვნახე) შეყვანილი არ არის. ავტომატურად რომ მოხდეს პიროვნებების

დალაგება.Zangala 20:56, 12 დეკემბერი 2006 (UTC)

გამარჯობა Island, ამ წუთში ვნახე გერმანული de:Portal:Film სადაც არ არის სარჩევი მსახიობებისა - Schauspieler, მაგრამ ავტომატურად გადადის Kategorie:Schauspieler-ზე - ესეც ალბათ ცუდი არ იქნება? ალბათ ამას გულისხმობდი?Zangala 12:35, 13 დეკემბერი 2006 (UTC)

ნახე ჩემი მომხმარებელი განხილვა:Zangala განხილვის გვერდი, სადაც ალსანდრომ დაწერა თავისი მოსაზრება. შენ მითხარი მე რა გავაკეთო ‎ და დავიწყოთ სანამ ბევრი სტატია არ არის.Zangala 14:35, 13 დეკემბერი 2006 (UTC)

პასუხი ჩემს განხილვის გვერდზე დავწერე მომხმარებელი განხილვა:ZangalaZangala 21:05, 13 დეკემბერი 2006 (UTC)

გამარჯობა Island, ერთ რამეს გეტყვი - კატეგორიების დალაგებაში არავინ არ ჩაერევა. ყველამ იცის კატეგორიებს Island-ი აკეთებს და კურირებს. ამიტომ რაც შენ გააკეთე პროფესიის მიხედვით და ეროვნების მიხედვით (მე პირადად მომწონს)- ჯერჯერობით არ წავშალოთ, რადგან წაშლა ყოველთვის შეიძლება და ძალიან ადვილია. გავაკეთოთ ის კატეგორია, რომ გვქონდეს ანბანური საძიებელი - მითხარი რა გავაკეთო და დავიწყოთ. თუ გინდა მარტო მე გავაკეთებ ოღონდ მითხარი.Zangala 16:59, 14 დეკემბერი 2006 (UTC)

მე გავიგე, რომ გაკეთდეს ანბანური საძიებელი მაგ. მსახიობებში თვითოეულ სტატიაში ცალ-ცალკე უნდა შევიტანოთ კატეგორია:მსახიობები. ხოლო ხელით გაკეთება სიისა ე. ი. სტატია: მსახიობთა სია ჯერჯერობით თავი შევიკავოთ, რადგან როდესაც ანბანურად დალაგდება, გვექნება სია, რის შემდეგ მისი კოპირება შეიძლება და ამ სტატიის შექმნა. ამას რომ დრო სჭირდება ეს მე ძალიან კარგად მესმის. Zangala 18:11, 14 დეკემბერი 2006 (UTC)

ოკ, ამჟამად თავი შევიკავოთ. მე მხოლოდ მსახიობებს კი არ ვგულისხმობ - არამედ ყველა პროფესიას ru:Категория:Категории по алфавиту - ესეც ცუდი არ არის. თუ ზაფხულში მოვახერხეთ შეხვედრა (უფრო საქმიანი, ვიდრე გვქონდა) იქნებ იქ მოვილაპარაკოთ ყველამ ერთად. ამჟამად დისკუსია ამ თემაზე ჩემგან დამთავრებულია. Zangala 08:49, 15 დეკემბერი 2006 (UTC)

გამარჯობა Island, შენ შექმენი ახალი გვერდი საქართველოს ბრძოლების სია. არსებობდა საქართველოს ომები - მასალა გამოიყენე (ალბათ შესაერთებელია) და რაც გინდა ის უქენი ძველ სტატიას.Zangala 13:08, 18 დეკემბერი 2006 (UTC)

გამარჯობა ვიკის ლოგო სად ინახება მაინტერესებს, ზედა მარჯვენა კუთხეში რომელიცაა.. ვიკიციტატაზეც მინდა ლოგოს გაქართულება და მაგიტომ მაინტერესებს ფაილის სახელი.--ტრულალა (გ) 01:00, 19 დეკემბერი 2006 (UTC)

Madlobt‘

Madlobt‘ Thank you for the translation :-) Ev 04:35, 19 დეკემბერი 2006 (UTC)

ლოგო

დიდი მადლობა, ახლა ვიკიციტატაშიც ვნახავ ;)--ტრულალა (გ) 07:50, 19 დეკემბერი 2006 (UTC)

ვიკიციტატაში ასეთ სურათს ვერ ვპოულობ და როგორაა მოწყობილი სისტემა, თავდაპირველად ყველას ერთიანი ლოგო აქვს და მერე ენებისთვის ტვირთავენ საკუთარ ლოგოებს?--ტრულალა (გ) 07:53, 19 დეკემბერი 2006 (UTC)

ავტვირთე Wiki.png, მაგრამ ისევ ძველი ლოგოა... მედიავიკიშია რამე ჩასასწორებელი?--ტრულალა (გ) 08:02, 19 დეკემბერი 2006 (UTC)

http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_logos#Wikiquote იმედია სწორე გავაკეთე :)--ტრულალა (გ) 08:46, 19 დეკემბერი 2006 (UTC)

ვიკიციტატა

გმადლობ ვიკიციტატაში დარეგისტრირებისთვის. საბედნიეროთ იქ არც ისე ბევრი კატეგორიაა და საერთოდ შავი სამუშაო ცოტაა, იმიტომ რომ სამწუხაროდ არაა ისეთი ცოცხალი პროექტი როგორც ეს. ეგებ იქ უღალატო ტრადიციას და ცნობილი იაპონელების ციტატებით მოგვამარაგო? :) --ტრულალა (გ) 10:19, 19 დეკემბერი 2006 (UTC)

თხოვნა=

იქნებ გადახედო ამ სტატიის თხუნელასებრნი კატეგორიას. ისე ქედები ალბათ გადახედე ჩემს და ტამოკის მიწერ-მოწერას. Zangala 12:40, 19 დეკემბერი 2006 (UTC)

ყოველდღიური კულტურა

მე მგონი კულინარის გვერდით უნდა შეიქმნას კატეგორია "სასმელები" ალკოჰოლ და უალკოჰოლო ქვეკარეგორიებით,სადაც ლუდი,ღვინო და კოქტეილებიც შევლენChano 01:20, 20 დეკემბერი 2006 (UTC)

• არ აჯობებდა,რომ ყველა სასმელები ერთ კადეგორიაში შეგვეტანა. სასმელებეი,შემდეგ 2 ქვეკატეგორია,ალკოჰოლიან ან სპირტიანი და უალკოჰოლო,სადაც შევლენ ლუდი,ღვინო,კოქტეილიები,ინერალური წყლები და ა.შ.Chano 12:42, 20 დეკემბერი 2006 (UTC)
• მე ვერ გავიგე,რას გულისხმობ ჩვეულებრივ სასმელებში,მე მგონი,რომ სასმელბეის კატეგორიასია შევიტანთ ისეთი სასმელები,რომლების ადამიანის მიერ მომზადებულია(მათ შორის ლუდი და ღვინო,ესენი კი აუცილებლად ალკოჰოლიან სასმელებში უნდა შევიდეს,სადაც კიდევ ბევრი სხვა სპირტიანი სასმელბეი შევა,არაყი,ბრენდი...)

და რძის,ხილი–ბისტნეულის წვენის შეტანა შეიტანა შეიძლება უალკოჰოლოში,მაგრამ აქ შეიყლება სხვა რაღაცის მოფიქრება. Chano 14:24, 20 დეკემბერი 2006 (UTC) თუ გინდა შემომეხმიანე skype,yahoo ან ICQ-ში,უკეთესად შეგვიძლია იდეები გავცვალოთ Chano 14:40, 20 დეკემბერი 2006 (UTC)

მაშინ თემატურ ძიებაში ხო არ შეგეტანა კულიანრის გვერდით კულინარიეს გვერდითChano 23:49, 20 დეკემბერი 2006 (UTC)

ბოტი

გაგიმარჯოს, ბოტების შექმნა იცი? ვიკიციტატისთვის მინდა ინტერვიკი ბმულების გამკეთებელი ბოტი--ტრულალა (გ) 05:53, 21 დეკემბერი 2006 (UTC)

გმადლობ ალბათ ვთხოვ ვინმეს, ჯერჯერობით მარტო ინტერვიკისთვის მინდა, სხვა ისეთი არაფერი არაა ციტატებში რასაც ბოტი დასჭირდება. მგონი.--ტრულალა (გ) 09:13, 21 დეკემბერი 2006 (UTC)

მცენარეები

მცენარეებში სად უნდა შევიტანო მოცვი და სხვა კენკროვანი მცენარეები,მე მგონი ცალკე უნდა შეიქმნას კენკროვანებიChano 21:12, 22 დეკემბერი 2006 (UTC)

ჯვაროსნები

გთხოვ, გადახედო კატეგორია:ჯვაროსნები - პრობლემაა. ბოლოკა ნამდვილად ჯვაროსნებია.Zangala 23:52, 22 დეკემბერი 2006 (UTC)

რასაკვირველია მაგაზე მეც ვიფიქრე, მაგრამ ჯვაროსნები წერია ქსე-ში. რა შემთხვევაში -ნი იხმარება რა რა შემთხვევაში -ები - ვერ გეტყვი. Zangala 18:48, 23 დეკემბერი 2006 (UTC)

გერმანულენოვანში კატეგორია:ჯვაროსნები საერთოდ არ წერია - წერია ჯვაროსნული ლაშქრობები, რომლებიც სხვა კატეგორიებთან ერთად შედის კატეგორია:ომები. Zangala 22:58, 23 დეკემბერი 2006 (UTC)

როკ ჯგუფები

როკ ჯგუფები არ უნდა შევიდეს მუსიკის კატეგორიაშია?Chano 21:27, 23 დეკემბერი 2006 (UTC)

ეგ კი,მაგრამ მე ვიგულისხმე რომ როგორც პირდაპირი ქვეკატეგორიად რომ დაუკავშირდესChano 13:33, 24 დეკემბერი 2006 (UTC)

თურქეთის ოლქები

გამარჯობა Island, ჩვენთან შობა კარგად ჩაიარა - სამწუხაროდ თოვლის გარეშე. არ გეკამათები უბრალოდ მაინტერესებს ოლქების შესახე. სტატია თურქეთში ოლქები წერია, ზოგიერთი ვიკიპედია (გერმნ.) პროვინცია, რუსულში вилайет (ru:Адана) ზოგან (პროვინცია - ცოტა), აგრეთვე ქსე-ში ვილაიეთი წერია (შეიძლება მოძველებულია). შეიძლება სტატიაში:თურქეთი - ოლქი შეცდომააZangala 12:51, 25 დეკემბერი 2006 (UTC)

ქსე - ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია -ამჟამად ეს მაქვს ხელთ. მაგრამ, თუ ვილაიეთს არ ვიხმართ ალბათ ოლქს მაინც პროვინცია ჯობია (ჩემი აზრით). Zangala 14:54, 25 დეკემბერი 2006 (UTC)

Sitenotice

ისლანდ, საიტნოტისის შეტყობინება ვთარგმნე:

თქვენ შეგიძლიათ აჩუქოთ ცოდნა მომავალ თაობას ვიკიმედიის ფონდისთვის შეწირვით!
<fundraising/>        <fundraisinglogo/>
საგადასახადო შეღავათები | ხშირი შეკითხვები | ფინანსური ანგარიშები

- ალბათ ჩვენი კონკურსის განცხადების ქვევით უნდა დაჯდეს. ალ-ო (გ) 17:56, 27 დეკემბერი 2006 (UTC)

გმადლობ. გვერდში რომ ჩანს [dismiss] თუ იცი რომელ მედიავიკიშია, ხომ ვერ შეცვლი [დამალვა]]-თი. - ალ-ო (გ) 18:53, 27 დეკემბერი 2006 (UTC)

ჰო, კარგად იყო. :)) ეხლა მეც იგივე გავაკეთე და უკან ვერ ვაბრუნებ. სისტემიდან თუ გახვალ გამოჩნდება. - ალ-ო (გ) 19:05, 27 დეკემბერი 2006 (UTC)

მთავარი გვერდის ბანერებში ფიფქები ჩავსვი გასახალისებლად → ვიკიპედია:ახალი თავფურცელი 4, ნახე თუ მოგწონს შევცვალოთ მთავარ გვერდზეც. - ალ-ო (გ) 14:43, 28 დეკემბერი 2006 (UTC)

პორტალი:საქართველო

გადახედე პორტალი:საქართველო - აზრი განხილვის გვერდზე დაწერე. შენიშვნებზე ვისაუბროთ და მერე შეასწორე. Zangala 19:08, 28 დეკემბერი 2006 (UTC)

გილოცავთ ახალ 2007 წლეს, გისურვებთ წარმატებებს, სიხარულს, ჯანმრთელობას და ბედნიერებას. გთხოვთ გაგვიწიოთ რეკომენდაცია და ასევე მიიღოთ მონაწილეობა ქართული Wikiversity -ს გასახსნელად; რამდენადაც ვიცი ჩვენს გარდა აუცილებელი იქნება კიდევ 8 მონაწილის განცხადება. გთხოვთ, საწყის ეტაპზე გაგვიწიოთ აქტიური დახმარება ამ საკითხში. ასევე დაგვეხმაროთ პირველი (აუცილებელი) გვერდების გახსნაში. პატივისცემით Dobo 17:24, 31 დეკემბერი 2006 (UTC)