ავატარი:ლეგენდა კორაზე
ამ სტატიას ან სექციას ვიკიფიცირება სჭირდება ქართული ვიკიპედიის ხარისხის სტანდარტების დასაკმაყოფილებლად. იმ შემთხვევაში, თუ არ იცით, თუ რა არის ვიკიფიცირება, იხ. დახმარების გვერდი. სასურველია ამის შესახებ აცნობოთ იმ მომხმარებლებსაც, რომელთაც მნიშვნელოვანი წვლილი მიუძღვით სტატიის შექმნაში. გამოიყენეთ: {{subst:ვიკიფიცირება/info|ავატარი:ლეგენდა კორაზე}} |
ამ სტატიაში არ არის მითითებული სანდო და გადამოწმებადი წყარო. |
ეს სტატია ან სექცია მანქანურადაა თარგმნილი და შეიცავს ენობრივ ხარვეზებს. |
The Legend of Korra(ლეგენდა კორაზე) — ცნობილი როგორც Avatar: The Legend of Korra ან უფრო იშვიათად უბრალოდ, როგორც კორა, არის ამერიკული ანიმაციური ფანტასტიკური სამოქმედო სატელევიზიო სერიალი, შექმნილი მაიკლ დანტე დიმარტინოს და ბრაიან კონიეცკოს მიერ Nickelodeon- ისთვის. როგორც მათი წინა სერიის ცალკეული გაგრძელება , Avatar: The Last Airbender ( ლეგენდა აანგზე ), რომელიც გადიოდა სამი სეზონის განმავლობაში 2005 წლის 21 თებერვლიდან 2008 წლის 19 ივლისამდე, ლეგენდა კორაზე გადიოდა 52 ეპიზოდზე, დაყოფილია ოთხ სეზონად, 2012 წლის 14 აპრილიდან 2014 წლის 19 დეკემბრამდე. ის გაგრძელდა როგორც კომიქსების სერია. მისი წინამორბედის მსგავსად, სერიალი ვითარდება გამოგონილ სამყაროში , რომელშიც გარკვეულ ადამიანებს შეუძლიათ ტელეკინეტიკური მანიპულირება, ანუ მართვა ოთხი ელემენტიდან ერთ-ერთი : წყალი, მიწა, ცეცხლი ან ჰაერი. მხოლოდ ერთ ინდივიდს, ავატარს შეუძლია ოთხივე ელემენტის მართვა და პასუხისმგებელია მსოფლიოში წონასწორობის შენარჩუნებაზე. სერიალი მიჰყვება ავატარ კორრას, აანგის მემკვიდრეს და რეინკარნაციას წინა სერიიდან, როდესაც ის პოლიტიკური და სულიერი არეულობის წინაშე დგას მოდერნიზებულ სამყაროში. მთავარ გმირებს ახმოვანებენ ჯანეტ ვარნი , სეიშელი გაბრიელი , დევიდ ფაუსტინო , პიჯეი ბირნი , როლინსი , ენ ჰეჩე და ზელდა უილიამსი . ზოგიერთი ადამიანი, ვინც მუშაობდა ავატარზე: The Last Airbender დაბრუნდნენ სამუშაოდ კორრა- ზე . კორრას ლეგენდამ მიიღო ზოგადად დადებითი შეფასებები, შექება მისი წერისა და წარმოების ღირებულებებისთვის, და ნომინირებული იყო და მოიგო ისეთი ჯილდოები, როგორიცაა Annie Awards , Daytime Emmy Award და Gracie Award . სერიალი ასევე დაფასდა სოციალურ-პოლიტიკური საკითხების განხილვისთვის, როგორიცაა სოციალური არეულობა და ტერორიზმი , ასევე ახალგაზრდული გართობის დადგენილ საზღვრებს სცილდება რასის და გენდერის საკითხებთან დაკავშირებით . სერიალის ფინალური სცენა, რომელიც განკუთვნილი იყო კორრასა და ასამი სატოს შორის ერთსქესიანი რომანის დასაწყისზე , იმ დროისთვის უპრეცედენტო იყო და მიენიჭა გზის გაკაფვა ლგბტ რეპრეზენტაციისთვის საბავშვო ტელევიზიაში . კორრას ლეგენდა თავდაპირველად ჩაფიქრებული იყო, როგორც თორმეტ ეპიზოდიანი მინისერიალი . Nickelodeon-მა უარი თქვა შემქმნელთა სპექტაკლზე Avatar : The Last Airbender შემდგომი ანიმაციური ფილმის მიხედვით, რომელიც შემდეგ გახდა სამნაწილიანი კომიქსები The Promise , The Search და The Rift , ნაცვლად ამისა, აირჩია Korra-ს გაფართოება 26 ეპიზოდამდე. სერია კიდევ უფრო გაფართოვდა 2012 წლის ივლისში 52 ეპიზოდამდე. ეს ეპიზოდები დაჯგუფებულია ოთხ ცალკეულ სეზონად , რომლებიც შედგება თორმეტიდან თოთხმეტი ეპიზოდისგან , თითოეული სეზონი მოგვითხრობს ცალკეულ ისტორიას. მე-3 სეზონის მე-9 ეპიზოდიდან დაწყებული, ახალი ეპიზოდები ჯერ ინტერნეტით გავრცელდა და არა ეთერში. კორრას ლეგენდა დასრულდა მეოთხე სეზონით.
სიუჟეტი
რედაქტირებაკორას ლეგენდა ვითარდება ავატარის გამოგონილ სამყაროში : უკანასკნელი მფრინავი , ამ სერიალის მოვლენებიდან 70 წლის შემდეგ. მსოფლიოს ხალხი მიეკუთვნება ოთხ ერს: წყლის ტომებს, დედამიწის სამეფოს, ცეცხლოვან ერს და ჰაერის მომთაბარეებს. სერიის განმასხვავებელი ელემენტია მართვა, ზოგიერთი ადამიანის უნარი ტელეკინეტიკური მანიპულირებისთვის თავის ერთან დაკავშირებული კლასიკური ელემენტით ( წყალი , მიწა , ცეცხლი ან ჰაერი ).მართვა ხორციელდება სულიერი და ფიზიკური ვარჯიშებით, რომლებიც ჩინურ საბრძოლო ხელოვნებას ჰგავს . სერიალის ისტორიაში გენოციდის შედეგად , სერიის არსებობის დროს აირბენდერების მხოლოდ ერთი ცოცხალი ოჯახია. მხოლოდ ერთ ადამიანს, " ავატარს " შეუძლია ოთხივე ელემენტის მოხრა. ციკლურად რეინკარნირებული მსოფლიოს ოთხ ერს შორის, ავატარი ინარჩუნებს მშვიდობასა და წონასწორობას მსოფლიოში. კორრას ლეგენდა ყურადღებას ამახვილებს ავატარ კორრაზე , ჩვიდმეტი წლის გოგონაზე სამხრეთ წყლის ტომიდან და ავატარ აანგის მემკვიდრეზე The Last Airbender- დან . პირველი სეზონი ძირითადად ვითარდება რესპუბლიკაში, გაერთიანებული ერების რესპუბლიკის დედაქალაქში, ახალ მულტიკულტურულ სუვერენულ სახელმწიფოში, რომელიც დააარსა ავატარ აანგმა The Last Airbender- ის დასრულების შემდეგ . 1920-იანი წლებიდან შთაგონებული მეტროპოლია აღწერილია, როგორც " მანჰეტენი რომ მომხდარიყო აზიაში" სერიალის შემქმნელების მიერ, და მის მოსახლეობას აერთიანებს მათი გატაცება "მომხრობისადმი", მაყურებლის სპორტით, რომელშიც ორი გუნდი შედგება. მიწაყრილი, წყალგამყვანი და მეხანძრე ერთმანეთს რგოლიდან აგდებენ მოხრის ტექნიკის გამოყენებით. სწრაფმა ტექნოლოგიურმა ზრდამ შეცვალა მოხრის სულიერება და ის, რაც ავატარში ცნობილ საბრძოლო ხელოვნებად ითვლებოდა : Last Airbender ახლა ჩვეულებრივი მოვლენაა, სადაც ბენდერები რესპუბლიკაში იყენებენ თავიანთ შესაძლებლობებს დანაშაულის ჩასადენად, მაყურებელთა სპორტში შეჯიბრებაში და ყოველდღიური სამუშაოს შესასრულებლად. მეორე სეზონი ამატებს სამხრეთ პოლარულ რეგიონს, სამხრეთ წყლის ტომის სახლს, როგორც მთავარ გარემოს რესპუბლიკის ქალაქის გარდა, ხოლო მესამე და მეოთხე სეზონები ძირითადად დედამიწის სამეფოში მიმდინარეობს.პირველ სეზონში, წიგნი პირველი: ჰაერი , ხედავს, რომ კორა გადადის რესპუბლიკაში, რათა ისწავლოს ჰაერის შეხვევა ტენზინის , ავატარ აანგის შვილისგან. ის უერთდება მომხრეთა გუნდს ძმებ ბოლინთან და მაკოსთან ერთად და მეგობრობს ასამი სატოსთან , წამყვანი საინჟინრო კორპორაციის მემკვიდრესთან. ამბიციური პოლიტიკოსი ტარლოკი აიძულებს კორრას ებრძოლოს "თანასწორების" ანტი-ბენდერის აჯანყებას, რომელსაც ხელმძღვანელობს ნიღბიანი ამონი, რომელიც აშორებს მათ შესაძლებლობებს. კორა და მისი მეგობრები, პოლიციის უფროსის ლინ ბეიფონგის დახმარებით, ამონს ავლენენ როგორც წყალმცენარეს, ასევე ტარლოკის ძმას, რითაც დასრულდა თანასწორთა გადატრიალება. მეორე სეზონში, წიგნი მეორე: ალკოჰოლური სასმელები , კორრას ბიძა უნალაკი, ჩრდილოეთ წყლის ტომის უფროსი, იპყრობს ძალაუფლებას სამხრეთ ტომში. სანამ კორრას მეგობრები ეძებენ მხარდაჭერას უნალაკის წინააღმდეგ, კორრა გაიგებს პირველ ავატარზე, ვანზე, რომელმაც თავისი სული გააერთიანა სინათლის სულთან, რაავასთან, რათა დააპატიმროს ვაატუ, სიბნელის სული. უნალაკი ათავისუფლებს ვაატუს ჰარმონიული კონვერგენციის დროს, პლანეტების ათწლეულის განლაგების დროს და აერთიანებს მას ბნელ ავატარად. Unalaq-ის დამარცხების შემდეგ, კორა ირჩევს ღია დატოვოს პორტალები მატერიალურ სამყაროსა და სულიერ სამყაროს შორის, რაც საშუალებას აძლევს სულებისა და ადამიანების ახალ თანაარსებობას. მესამე სეზონი, წიგნი მესამე: ცვლილება , იწყება მას შემდეგ, რაც არაბენდერები იწყებენ ჰაერის მობრუნების უნარის განვითარებას ჰარმონიული კონვერგენციის შედეგად, ხოლო ტენზინი, კორა და მისი მეგობრები ცდილობენ მათ გადაბირებას გადაშენებული საჰაერო მომთაბარეების ხელახლა დასამკვიდრებლად. ერთი ახალი აირბენდერი არის ზაჰერი, ანარქისტული წითელი ლოტუსის საზოგადოების ლიდერი. წითელი ლოტოსი კლავს დედამიწის დედოფალს, ჩააგდებს მის სამეფოს ქაოსში და იპყრობს კორრას, რათა მოკლას და დაასრულოს ავატარის ციკლი. მათ დაამარცხეს კორას მეგობრები და ახალი აირბენდერები, მაგრამ კორა მძიმედ დაშავდა და ფსიქოლოგიურად ტრავმირებულია. ბოლო სეზონი, წიგნი მეოთხე: ბალანსი , ვითარდება სამი წლის შემდეგ. კორა ნელ-ნელა გამოჯანმრთელდა ფსიქიკური და ფიზიკური ტრავმისგან. მეტალიკი კუვირა, რომელსაც დაევალა გააერთიანოს დაშლილი დედამიწის სამეფო, აცხადებს თავს ახალი, ავტორიტარული „დედამიწის იმპერიის“ მეთაურად. კუვირა აშენებს სულით მომუშავე სუპერიარაღს და ცდილობს დაიპყროს რესპუბლიკა ქალაქი. როდესაც კორა და მისი მეგობრები ანადგურებენ იარაღს, ამარცხებენ კუვირას, აფეთქება ქმნის სხვა პორტალს სულების სამყაროში. სერია მთავრდება ყოფილი დედამიწის სამეფოს დემოკრატიის პერსპექტივით, რადგან კორა და ასამი ერთად მიდიან დასასვენებლად სულების სამყაროში.
ანიმაციის სტილი
რედაქტირებაკორრას ლეგენდა შეიქმნა ძირითადად ტრადიციული ანიმაციის სახით , კადრების უმეტესობა დახატულია ქაღალდზე სამხრეთ კორეაში სტუდია მირის ანიმატორების მიერ და სკანირებული ციფრული დამუშავებისთვის. თითოეული ეპიზოდი მოიცავს დაახლოებით 15000 ნახატს. სერია ზოგჯერ იყენებს კომპიუტერის მიერ გენერირებულ გამოსახულებებს რთული სცენებისთვის ან ობიექტებისთვის, განსაკუთრებით შესამჩნევად მოხვევის მომხრე არენის ანიმაციებში ან შემდგომი სეზონების მექა-კოსტუმებში. მიუხედავად იმისა, რომ კორრას ლეგენდა შეერთებულ შტატებში იყო წარმოებული და, შესაბამისად, არ არის იაპონური ანიმაციის (" ანიმე ") ნამუშევარი მკაცრი გაგებით, ჟურნალი The Escapist ამტკიცებდა, რომ სერიალი იმდენად ძლიერი იყო ანიმეს გავლენის ქვეშ, რომ სხვაგვარად ადვილად კლასიფიცირდებოდა, როგორც ასეთია: მისი გმირები (ზეძლიერი ჰეროინი, მისი ნიჭიერი მეგობრების ჯგუფი, თითქმის შეუვალი ბოროტმოქმედი, რომელსაც სურს შეცვალოს სამყარო), მისი თემები (ოჯახი, მეგობრობა, რომანტიკა, შიში და სიკვდილი) და მისი ხმის ხარისხი. მსახიობობა და ვიზუალური სტილი მსგავსია წამყვანი ანიმე სერიების, როგორიცაა Fullmetal Alchemist: Brotherhood , Bleach ან Trigun . შესამჩნევი განსხვავება ასეთი სერიებისგან არის J-pop სიმღერებზე დაყენებული გრძელი გახსნის და დასასრულის თანმიმდევრობების არარსებობა ; მაუწყებლობის დროის დაზოგვის მიზნით, The Legend of Korra- ს გახსნა და დასასრული მხოლოდ რამდენიმე წამს გრძელდება. სერიალი ძირითადად თავს იკავებს ანიმესთვის დამახასიათებელი ვიზუალური ტროპების გამოყენებისგან , მაგრამ ზოგჯერ იყენებს გაზვიადებულ სახის გამონათქვამებს კომიკური ეფექტისთვის ემოციების ხაზგასასმელად. როგორც ავატარში , სერიალი ამატებს მის აზიურ ესთეტიკას ყველა ტექსტის წარმოჩენით, რომელიც მის გამოგონილ სამყაროში ჩანს ტრადიციული ჩინური სიმბოლოებით , მისი თარგმნის გარეშე. მაგალითად, ეპიზოდში "The Stakeout" ნანახ "სასურველ" პლაკატებზე გმირების სახელები იწერება როგორც 寇拉 (კორრა), 馬高 (მაკო) და 愽林 (ბოლინი).
მუსიკა
რედაქტირებაThe Legend of Korra მუსიკაზე ჯერემი ცუკერმანმა დაწერა , რომელიც მანამდე დაწერა მუსიკა ავატარისთვის: The Last Airbender with Benjamin Wynn . The Legend of Korra- სთვის ცუკერმანი არის ერთადერთი კომპოზიტორი, ხოლო უინი მთავარი ხმის დიზაინერი ; ორივე თანამშრომლობს ფოლის მხატვართან არან ტანჩუმთან და შოურანერ მაიკ დიმარტინოსთან სერიალის საუნდ პეიზაჟზე. კონიეცკოსა და დიმარტინოს კონცეფცია პარტიტურაზე იყო ტრადიციული ჩინური მუსიკის შერწყმა ადრეულ ჯაზთან . ამის საფუძველზე ცუკერმანმა შეადგინა პარტიტურა, რომელიც აერთიანებდა დიქსილენდის , ტრადიციულ ჩინურ მუსიკას და დასავლურ ორკესტრს. მას ძირითადად ასრულებენ სიმებიანი სექსტეტი და სხვადასხვა ჩინური სოლო ინსტრუმენტები, მათ შორის დიზი (ფლეიტა) , პაიგუ (დასარტყმელი), გუკინი , ერჰუ და მონღოლური მატუკინი . საუნდტრეკის დისკი, The Legend of Korra: Original Music from Book One , გამოქვეყნდა 2013 წლის 16 ივლისს. მუსიკა Korra- დან და Avatar- დან ასევე გაისმა კონცერტზე PlayFest ფესტივალზე მალაგაში , ესპანეთი 2014 წლის სექტემბერში. სერიალის საუნდტრეკი იყო ნომინირებული, როგორც საუკეთესო სატელევიზიო საუნდტრეკი 2013 წლის GoldSpirit Awards- ზე .
კომიქსები
რედაქტირებამთავარი სტატია: ლეგენდა კორას შესახებ (კომიქსები) კორრას ლეგენდა გრძელდება დიმარტინოს მიერ დაწერილი გრაფიკული რომანის ტრილოგიის სერიაში და გამოქვეყნებულია Dark Horse Comics- ის მიერ . პირველი ტრილოგია, The Legend of Korra: Turf Wars , დახატულია აირინე კოჰის მიერ და ვითარდება სერიის ფინალის შემდეგ, რომელიც ფოკუსირებულია კორას და ასამის ურთიერთობაზე კუვირას თავდასხმის შემდეგ. პირველი ტომი გამოიცა 2017 წლის 26 ივლისს, მეორე ტომი გამოიცა 2018 წლის 17 იანვარს, და მესამე და ბოლო ტომი გამოიცა 2018 წლის 22 აგვისტოს. გაგრძელება, ლეგენდა. კორრა: იმპერიის ნანგრევები , გამოიცა სამ ტომად 2019 წლის მაისში, 2019 წლის ნოემბერში და 2020 წლის თებერვალში.
ფილმი
რედაქტირება2012 წლის აგვისტოში Variety-მ გაავრცელა ინფორმაცია, რომ Paramount Animation , Nickelodeon-ის ძმური კომპანია, იწყებდა რამდენიმე ანიმაციური ფილმის განვითარებას, რომელთა ბიუჯეტი დაახლოებით 100 მილიონი აშშ დოლარი იყო. Variety-ის ცნობით , ერთ-ერთი ფილმის შესაძლო კანდიდატი იყო The Legend of Korra . სერიალის შემქმნელმა ბრაიან კონიეცკომ მოგვიანებით თავის ბლოგზე დაწერა, რომ ასეთი ფილმი არ იყო დამუშავების პროცესში. 2013 წლის ივლისში მან თქვა, რომ ის და დიმარტინო ზედმეტად დაკავებულები იყვნენ სერიალის რამდენიმე სეზონზე პარალელურად იმისთვის, რომ განეხილათ ფილმის ადაპტაციის შემუშავება იმ დროს.