Help-browser.svg რა არის ვიკიპედია? კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ვიკიპედიაში, Aleco!
Crystal Clear app ktip.png პირველი ნაბიჯები ვიკიპედიის მომხმარებლების სახელით მოგესალმებით მის ქართულენოვან განყოფილებაში!

დაიწყეთ ვიკიპედიის გაცნობა საკუთარ სავარჯიშოში მუშაობით.

ყოველთვის მიაქციეთ ყურადღება მონაწილეობის მთავარ პრინციპებს: იმუშავეთ გაბედულად და დაიცავით ნეიტრალურობის თვალსაზრისი.

ასე შეიძლება ხელის მოწერა

ვიკიპედიის სტატიებში ხელის მოწერა საჭირო არ არის (ავტორების სია ავტომატურად იქმნება და ხელმისაწვდომია სტატიის ისტორიაში), მაგრამ თუ თქვენ ისურვებთ ფორუმის ან ცალკეული გვერდის განხილვაში მონაწილეობის მიღებას, გთხოვთ ხელი მოაწეროთ თქვენს ტექსტს ოთხი ტილდის (~~~~) გამოყენებით ან ინსტრუმენტების პანელზე შესაბამის ღილაკზე დაჭერით. ავტორის მითითება ამ შემთხვევაში საჭირო არ არის.

თუ თქვენ სტატიის შექმნა არ შეგიძლიათ ერთი რედაქტირებით და მოგვიანებით მის დასამთავრებლად დაბრუნებას აპირებთ, სტატიის დასაწყისში ჩასვით {{subst:მუშავდება}}, რათა აცნობოთ ამის შესახებ სხვა მომხმარებლებს.

თქვენს პირად გვერდზე შეგიძლიათ დაამატოთ ინფორმაცია თქვენ შესახებ — მაგალითად, რომელ ენებს ფლობთ და თქვენი ინტერესთა სფეროები.

თუ გაგიჩნდათ რაიმე კითხვა, გამოიყენეთ დახმარების გვერდები. თუ ამ გვერდებზე თქვენს კითხვაზე პასუხს ვერ იპოვით, დასვით იგი ვიკიპედიის ფორუმის სათანადო განყოფილებაში ან პირადად მიმართეთ ნებისმიერ აქტიურ რედაქტორს.

და კიდევ ერთხელ, კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ვიკიპედიაში!

Hello and welcome to the Georgian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Georgian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
Nuvola apps kmessedwords.png სტატიების დასათაურება
View-refresh.svg ტექსტის რედაქტირება
Accessories-text-editor.svg წესები და მითითებები
Artykul na medal-MK.svg სანიმუშო სტატია
Applications-internet.svg ენათაშორისი ბმულები
Commons-logo.svg ფაილის ატვირთვა
Green copyright.svg საავტორო უფლებები
Dobry Artykul-MK.svg ახალი სტატიის შექმნა

--რუსუდან ცისკრელი () 01:54, 10 მარტი 2008 (UTC)

კლავიატურის პარამეტრებში geo (lat) განლაგება აირჩიე.--რუსუდან ცისკრელი () 03:56, 10 მარტი 2008 (UTC)

გამარჯობა ალეკო, რას აკეთებ? უფრო სწორედ რისი გაკეთება გსურს?--ცანგალა () 11:51, 15 ოქტომბერი 2008 (UTC)

ხელმოწერარედაქტირება

ალეკო, ჯერ ვისწავლოთ ხელმოწერა. ხელმოწერა სტატიების გვერდის გარდა ყველგან უნდა გამოიყენო. განხილვის გვერდი, ყავახანა, მომხმარებლებთან მიწერ-მოწერაში. როგორ ხდება ხელმოწერა? ძალიან ადვილია. მხოლოდ   დააწკაპუნე და ავტომატურად შენი ხელმოწერაა. წერილი როგორ ელ. ფოსტით ასევე ვიკიპედიაშიც მივიღე.

ცხირლის შესახებრედაქტირება

რა ცხრილი შემოტანა ან გაკეთება გინდა. შეგიძლია სტატია მიმითითო?ცანგალა () 12:58, 15 ოქტომბერი 2008 (UTC)

ალეკო, ვეცდები ელემენტარული აგიხსნა და შემდეგ შენ დაამხეცე. en:Objective Caml გულისხმობ ამ სტატიას. თუ ამ სტატიას გულისხმობ მარჯვნივ რასაც შენ ხედავ ეწოდება თარგი ინგლ. Template. სტატიებში თარგების ჩაწერა ხდება {{}} ასეთ ფრჩხილებში და მა ფრჩხილებში იწერება თარგის სათაური. შეგიძლია ნახო ინგლ.-ში. მაგ. ამ თარგის სათაური იქნება Infobox programming language, ხოლო თარგი როგორ არის შექმნილი უნდა ნახო Template:(ორი წერტილი) Infobox programming language. რაც დავწერე თუ გასაგებია შენთვის?--ცანგალა () 13:42, 15 ოქტომბერი 2008 (UTC)

თარგი:ალეკო უნდა წავშალო. რას აკეთებ ვერ გავიგე? შენი სახელი არ არის საჭირო რომ ერქვას თარგს. ინგლ. როდესაც ნახავ თარგს, გაუკეთე კოპირება და ქართულში შემოიტანე, თარგმნე ქართულად და წესით ისეთივე უნდა მიიღო როგორც ეს ინგლ.შია. წარმატებები. ხელმოწერა უკვე ისწავლე - პირველი წარმატება.--ცანგალა () 13:48, 15 ოქტომბერი 2008 (UTC)

სავარჯიშოდ შეგიძლია შექმნა სავარჯიშო გვერდი შენი საკუთარი მომხმარებელი:Aleco/სავარჯიშო. წარმატებები. თუ რამეს ვერ გებულობ და გაინტერესებს. იცოდე იყავი გაბედული და მოგვეცი კითხევი. ყველა დაგეხმარებით შეძლებისდაგვარად. შენი პირადი გვერდი მომხმარებელი:Aleco მოაწესრიგე, რაღაცეები ჩაგიწერია. წარმატებები.--ცანგალა () 14:01, 15 ოქტომბერი 2008 (UTC)

თარგი:(ორი წერტილი) სათაური. გთხოვ ოღონდ ალეკო არა.   ეცადე ქართული სათაული მისცე. მაგ. პროგრამირების ენა (თუ სწორედ ვტარგმნე) ან ინფოდაფა პროგრამირების ენა ან რამე სხვა ამდაგვარი. იმედია გამიგე. შემდოგ ინგლ. რასაც გაუკეთებ კოპირებას შემოიტანე და თარგმნე. გიგა, მერო, ასლანდო - ეს მომხმარებლები უკეთ ერკვევიან. არ მოგერიდოს შეკითხვა და მითითებებს მოგცემენ. მე მხოლოდ ელემენტარულ საკითხში გამოგადგები.--ცანგალა () 19:25, 15 ოქტომბერი 2008 (UTC)

ალეკო სწორედ არ გაქვს გაკეთებული შენ სტატიაში შეგიტანია. ცალკე ცალკე უნდა შექმნა როგორც ინგლ.-შია Template:(ორი წერტილი) Infobox programming language--ცანგალა () 19:28, 15 ოქტომბერი 2008 (UTC)

ე.ი. Template:(ორი წერტილი) Infobox programming language (ინგლ.) ქართული იქნება თარგი: (ორი წერტილი) ინფოდაფა პროგრამირების ენა. ჯერ ინგლ. ვიკიში ნახე Template:(ორი წერტილი) Infobox programming language. მთელი გვერდი ამოვარდება.--ცანგალა () 19:34, 15 ოქტომბერი 2008 (UTC)

ნუ, რახან დაპროგრამების ენის ინფოდაფა გინდა, ე.ი. დაპროგრამება გესმის ცოტათი მაინც და ეს უკვე კარგია :) ქმნი {{ინფოდაფა პროგრამირების ენა}} და შიგნით შეგაქვს ყველაფერი რაც ინგლისურშია, მერე იწყებ გაქართულებას:) მაგ.: data13 = {{{operating_system|}}} უნდა გადააკეთო მონაცემი13 = {{{ოპერაციული_სისტემა|}}} და ა.შ.--გიგა პასუხი 08:54, 16 ოქტომბერი 2008 (UTC)

რაღაცას აკლებ? გადახედე ინგლ.-ს და აგრეთვე შემოიტანე ინგლ. ბმული ქართულში. ისე მე თუ ვერ აგიხსენი კარგ მისამართზე მაინც გაგიშვი  --ცანგალა () 11:01, 16 ოქტომბერი 2008 (UTC)

ალეკო ხუთი წუთით თარგს თავი დაანებე. რაღაცას გავაკეთებ.--ცანგალა () 11:15, 16 ოქტომბერი 2008 (UTC)

რაღაცა დავამატე, მაგრამ კიდევ რაღაცას ვაკლებ. თუ რა გავაკეთე შედი თარგის ისტორიაში (ზემოთ წერია ისტორია) დააწკაპუნე განსვავებას და დაინახავ ცანგალამ რა გაასწორა. კიდევ ერთი რაღაც უნდა გითხრა, ზოგჯერ თარგში კიდევ თარგი დევს. გიგას მიმართე კვლავ. ის უფრო კარგად აგიხსნის. ახლა ხედავ მაინც.--ცანგალა () 11:35, 16 ოქტომბერი 2008 (UTC)

გაუ! {{ინფოდაფა პროგრამირების ენა}}-ის შესაქმნელად შენ სხვა თარგს იყენებ. ამიტომ მონაცემები ზუსტად იმ თარგის, ანუ {{ინფოდაფა}}-ის მიხედვით უნდა ჩაწერო. თარგი:ინფოდაფა-ში მოყვანილი მაქვს მაგალითი და ახსნაც. იმედი მაქვს გაერკვევი, თუ რამე, პირადად მკითხე :) – Mero ® 16:03, 17 ოქტომბერი 2008 (UTC)

ბმულებირედაქტირება

ალეკოს გაუმარჯოს, ძალიან გთხოვ ბმულები გააკეთე სტატიაში. ზოგი ბმული გალურჯდება ზოგი გაწითლდება.--ცანგალა () 09:54, 20 ოქტომბერი 2008 (UTC)

ალეკო, ჯავას გარდა მე ორი ბმული გავაკეთე - ნახე. ამიტომ რადგანაც ინფორმატიკა იცი უფრო მეტ ბმულებს აღმოაჩენ გთხოვ არ დაიზარო. ბმულებით მდიდრდება თვით სტატია.--ცანგალა () 16:26, 20 ოქტომბერი 2008 (UTC)

ფაილი:GrailsMVC.jpg

 
ეს სურათი შეიძლება წაიშალოს.

გამარჯობა, გმადლობთ ფაილი:GrailsMVC.jpg-ის ატვირთვისთვის, თუმცა ფაილის (სურათი, ვიდეო და ა.შ.) ამჟამინდელი გვერდი არ შეიცავს მის შემქმნელზე ინფორმაციას, ამგვარად საავტორო უფლებების სტატუსი გაურკვეველია. თუ ფაილი თქვენი შექმნილი არ არის, მაშინ უნდა დაასაბუთოთ მისი გამოყენების სამართლიანობა ვიკიპედიაში (იხ. ვიკიპედია:სურათების ატვირთვა), ასევე უნდა მიუთითოთ წყარო (მაგ. უმეტეს შემთხვევაში იმ საიტის ბმული საიდანაც აიღეთ და გამოყენების პირობები ამ გვერდიდან). თუ ფაილი საავტორო უფლებებით დაცული ნამუშევრიდან არის წარმოებული, მაშინ აუცილებელია მიეთითოს დედანის ავტორის სახელი და ლიცენზია.

ფაილს ასევე, აუცილებლად უნდა ჰქონდეს საავტორო ულებების თარგი. თუ თქვენ შექმენით/გადაიღეთ სურათი, აუდიო, ან ვიდეო, მაშინ შეგიძლიათ გამოიყენოთ კომპლექსური თარგი {{self|GFDL|cc-by-sa-all}}, რათა ერთდროულად რამდენიმე ლიცენზიით გამოაქვეყნოთ ფაილი: self, GFDL და Creative Commons Attribution-ShareAlike (ყველა ვერსიის ლიცენზია), ან შეგიძლიათ გამოიყენოთ თარგი {{PD-self}}, რათა განათავსოთ საზოგადოებრივ დომენში. საავტორო ულებების თარგების სრული სიისთვის იხილეთ ვიკიპედია:თარგები/სურათის წყაროები.

გახსოვდეთ, ავტორის ვინაობის მითითება ყოველთვის შესაძლებელი არ არის, მაგრამ ნებისმიერი ულიცენზიო და წყაროს გარეშე ფაილი წაიშლება! გმადლობთ.

16.07.09რედაქტირება

ვიკიპედია:თარგები/სურათის წყაროები - გადახედე და შესაბამისი თარგი ჩასვი. თარგის ჩასმა პრობლემა არ არის. შედი ფაილის (სურათის) რედაქტირებაში. თარგი გადაუმოწმებელი წაშალე და მის მაგივრად შესაბამისი თარგი ჩასვი. უკეთ გიორგიმელა ან რასტრელი აგიხსნიან. წარმატებები.--ცანგალა () 10:44, 16 ივლისი 2009 (UTC)

პასუხი ჩემს განხილვის გვერდზე დავწერე.--ცანგალა () 11:27, 28 ივლისი 2009 (UTC)

სურათების შესახებრედაქტირება

ალეკო ძალიან გთხოვ სურათებზე საჭიროა ლიცენზიები. განმარტებისთვის მიმართე მომხმარებელ-რასტრელს. --ცანგალა () 19:50, 29 ივლისი 2009 (UTC)

ალეკო, ლიცენზია სტატიაში არ კეთდება. არამედ ფაილი:Grails grails logo.jpg--ცანგალა () 12:38, 30 ივლისი 2009 (UTC)
მომხმარებლის განხილვა:Rastrelli F. --ცანგალა () 13:32, 30 ივლისი 2009 (UTC)

ფაილი:Caml.128x58.gifრედაქტირება

 
ეს სურათი შეიძლება წაიშალოს.

გამარჯობა, გმადლობთ ფაილი:Caml.128x58.gif-ის ატვირთვისთვის, თუმცა ფაილის ამჟამინდელი გვერდი არ შეიცავს მის შემქმნელზე ინფორმაციას, ამგვარად საავტორო უფლებების სტატუსი გაურკვეველია. თუ ფაილი თქვენი შექმნილი არაა, მაშინ უნდა დაასაბუთოთ მისი გამოყენების სამართლიანობა ვიკიპედიაში (იხ. ვიკიპედია:სურათების ატვირთვა), ასევე უნდა მიუთითოთ წყარო (მაგ. უმეტეს შემთხვევაში იმ ვებ-გვერდის ბმული საიდანაც აიღეთ, და გამოყენების პირობები ამ გვერდიდან). თუ სურათი საავტორო უფლებებით დაცული ნამუშევრიდანაა წარმოებული, მაშინ აუცილებელია მიეთითოს სახელი და ლიცენზია დედანის ავტორისა.

ფაილს, ასევე აუცილებლად უნდა ჰქონდეს საავტორო ულებების თარგი. თუ თქვენ შექმენით/გადაიღეთ სურათი, აუდიო, ან ვიდეო, მაშინ შეგიძლიათ გამოიყენოთ კომპლექსური თარგი {{self|GFDL|cc-by-sa-all}}, რათა გაუშვათ რამდენიმე ლიცენზიით ერთად: self, GFDL და Creative Commons Attribution-ShareAlike (ყველა ვერსიის ლიცენზია), ან გამოიყენოთ თარგი {{PD-self}}, რათა განათავსოთ საზოგადოებრივ დომენში. საავტორო ულებების თარგების სრული სიისთვის იხილეთ ვიკიპედია:თარგები/სურათის წყაროები.

გახსოვდეთ, ავტორის ვინაობის მითითება ყოველთვის შესაძლებებლი არაა, მაგრამ ნებისმიერი ულიცენზიო და წყაროს გარეშე სურათი წაიშლება! გმადლობთ. ნიკა () 19:13, 3 ივლისი 2010 (UTC)