Les Chants Magnétiques
Les Chants Magnétiques (ქართ. მაგნიტური ველები) — ფრანგი ელექტრონული მუსიკოს ჟან-მიშელ ჟარის 1981 წლის სტუდიური ალბომი. ეს იყო ერთ-ერთი პირველი დისკი, რომელზეც გამოყენებული იქნა მუსიკალური სემპლები მუსიკალურ ელემენტის სახით, რაც ოდნავ გასცდა წინა სტუდიური ალბომების ტრადიციებს. ალბომზე მუშაობისას ჟარი ენდი უორჰოლის გავლენის ქვეშ იმყოფებოდა.
| Les Chants Magnétiques | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| სტუდიური ალბომი — | ||||
| გამოცემის თარიღი | მაისი, 1981 | |||
| ჟანრი | ელექტრონული მუსიკა, სინთპოპი, ემბიენტი | |||
| ხანგრძლივობა | 35:53 | |||
| ლეიბლი | Disques Dreyfus | |||
| პროდიუსერი | ჟან-მიშელ ჟარი | |||
| ჟან-მიშელ ჟარი — ქრონოლოგია | ||||
| ||||
| სინგლები ალბომიდან Les Chants Magnétiques | ||||
|
||||
| მიმოხილვების ქულები | |
|---|---|
| წყარო | რეიტინგი |
| Allmusic |   [2] |
| Record Mirror | |
| Smash Hits | 7/10 |
ყველაზე ხანგრძლივი კომპოზიცია შედგება სამი ნაწილისგან. ალბომი მოხდა ბრიტანული ჩარტების #6, ხოლო აშშ ჩარტების - #98 ადგილზე.
ალბომის გარეკანის ავტორია რემი მაკრონი.
ალბომის სახელწოდება
რედაქტირებაალბომი გამოვიდა ორი სათაურით, ფრანგულ და ინგლისურ ენებზე. ფრანგული, Les Chants Magnétiques სინამდვილეში ნიშნავს ’მაგნიტურ სიმღერებს’ [3][4] or Magnetic Singing[4]. თუმცა, ხმამაღლა წარმოთქმისას, ჟღერს Les Champs Magnétiques (ანუ ’მაგნიტური ველი’), ვინაიდან chants და champs ფრანგულში ჰომოფონურ ჟღერადობას ატარებს. ვინაიდან ინგლისურ ენაში მსგავსი ფრაზა ორი სახით არ ითარგმნებოდა, გამოყენებული იქნა Magnetic Fields. ალბომის შიდა ბუკლეტის მეხუთე სურათზე სიტყვას champs გადასმული აქვს ხაზი და წერია chants.
სიმღერების სია
რედაქტირებაყველა კომპოზიციის ავტორია ჟან-მიშელ ჟარი.
| მხარე 1 | ||
|---|---|---|
| # | სახელწოდება | ხანგრძლივობა |
| 1. | „Les Chants Magnétiques Part 1“ | 17:50 |
| მხარე 2 | ||
|---|---|---|
| # | სახელწოდება | ხანგრძლივობა |
| 1. | „Les Chants Magnétiques Part 2“ | 3:59 |
| 2. | „Les Chants Magnétiques Part 3“ | 4:15 |
| 3. | „Les Chants Magnétiques Part 4“ | 6:18 |
| 4. | „Les Chants Magnétiques Part 5“ (The Last Rumba) | 3:30 |
| საერთო ხანგრძლივობა: | 35:52 | |
პერსონალი
რედაქტირება
|
|
|
ფაქტები
რედაქტირებაLes Chants Magnétiques არის ჟარის პირველი ალბომი, რომელზეც გამოყენებული იქნა ციფრული სინთეზატორები.
„Les Chants Magnétiques“-ის პირველი ნაწილის ნაწყვეტი გამოიყენებოდა ამერიკულ ტელესერიალში Bare Essence (1982). ეს ნაწილი აგრეთვე ჟღერდა ჰოლანდიურ ტელესერიალში Bassie en Adriaan. სერიალის DVD გამოცემაში ეს კომპოზიცია ამოიღეს. თუმცა, იგი შეტანილია სერიალის De Geheim van de Schatkaart მეორე დისკში.
„Les Chants Magnétiques“-ის მეოთხე ნაწილი გამოიყენებოდა 1980-იან წლებში შექმნილი კომპანია Konami-ს ვიდეოთამაშებში. მათ შორის არის Yie Ar Kung-Fu.
გერმანულ მეტალ ჯგუფ Helloween-ს აქვს „Les Chants Magnétiques“-ის მეორე ნაწილის, შეტანილი 1996 წლის EP-ში The Time of the Oath. მაკედონური ფოლკ-ანსამბლი Alpina იყენებდა ჟარის იგივე კომპოზიციის სემპლს სიმღერაში „3 Kila Pamet Nemam“.
2012 წელს ფრანგმა მუსიკოსმა Chicane-მა გამოსცა სტუდიური ალბომი Thousand Mile Stare, რომელზეც გამოსახულია მისი სახე, „Magnetic Fields“-ის გარეკანის სტილში.
რესურსები ინტერნეტში
რედაქტირება- ინფორმაცია საიტიდან Jarre UK დაარქივებული 2011-10-30 საიტზე Wayback Machine.
სქოლიო
რედაქტირება- ↑ Strong, Martin Charles (1995) The Great Rock Discography, გვ. 428. ISBN 9780862415419.
- ↑ Bush, John. Les Chants Magnétiques AllMusic-ზე
- ↑ Babelfish, altavista.com, French to English translation carried out 2006-11-05.
- ↑ 4.0 4.1 1989, The Collins Pocket Reference French Dictionary, William Collins Sons & Co. Ltd., ISBN 0-00-433255-5