ხაკანი, კაგანი (მონღ. хаан, ხაან; სპარს. خاقان, კაგან) — მონღოლურ ენაში აღნიშნავს იმპერატორის სტატუსს. ამ წოდებით მოიხსენიებდნენ მას, ვინც კაგანატს (იმპერიას) მართავდა. ტერმინი მოგვიანებით შევიდა თურქულ ენებშიცკაიანი.[1]

მონღოლეთის იმპერიის 15 კაგანიდან 8.

ის შეიძლება ითარგმნოს როგორც ხანების ხანი (მეფეთ მეფე). თანამედროვე მონღოლურში გამოითქმის როგორვ კაან სადაც ბგერა ჩამკვდარია, ან თითქმის არ ისმის. მონღოლეთის იმპერიის სამოქალაქო ომის შემდგომ ხაკანის (კაგანის) ტიტულს ატარებდნენ იუანის დინასტიის მმართველები. დღეისთვის „კაგანი“ პოპულარული თურქული სახელია.

ლიტერატურა

რედაქტირება
  1. Fairbank 1978, p. 367).