მომხმარებლის განხილვა:Otogi/არქივი 15
თემა დასრულებულია
ჩემი აზრით მოვრჩი ოსკარებს.
ზედა მარჯვნივ კუთხეში, როგორც „ბილი ჰოლიდეის“ შემთხვევაში, ეხლაც ვერ შევიტანე ცვლილებები. ალბათ უნდა იყოს - 1. ოსკარის ფოტო. 2. ვებ-გვერდი უფრო გასწორებულად უნდა ჩაიწეროს.
ვეცდები მთლიანი ტექსტი ენის მცოდნეს სტილისტურად გავასწორებინო.
არ გამომივიდა. თუმცა ბევრი ვეცადე. „არსებული კატეგორიების“ და „გაუქმებული კატეგორიების“ 2 კოლომნად დადება.
ჩემი აზრით, ბოლო ორი აბზაცი: „საინტერესო ფაქტები“ და „ყველაზე უღირსი ოსკაროსანი ფილმები“ წასაშლელია. თუმცა დიდ პატივს ვცემ იმ ადამიანის შრომას ვინც ეს თემა გახსნა და პირველი ინფორმაცია დადო. მაგრამ ასე მგონია მთლიანი კონტექსტიდან ამოვარდნილია.
როგორც წინაზე, ისევ მაინტერესებს თქვენი აზრი და შენიშვნები.
პ.ს. გერმანელი მსახიობის სახელი „ემილ იანინგსი“ გაწითლდა. ნამდვილად ვიცი, მანდ ლინკი არ ჩამისვავს.— წინა ხელმოუწერელი კომენტარი დატოვა მომხმარებელმა გ.ნ.ლ 2015 (განხილვა • წვლილი) . ხელმოწერა არის საუბარში აუცილებელი წესი: ამისთვის ჩაბეჭდეთ ოთხი ტილდა (~~~~) თქვენი კომენტარის ბოლოს, ან დააჭირეთ ვიკირედაქტორის შესაბამის ღილაკს - .
@გ.ნ.ლ 2015: რადგან უკვე ვიკიპედიელი ხართ, გეტყვით, რომ როდესაც ჩემი განხილვის გვერდზე იწყება საუბარი იგი აქვე დასრულდება. ანუ თუ დამიტოვებთ შეტყობინებას მე აქვე, ჩემი განხილვის გვერდზე გიპასუხებთ, რათა სხვა დაინტერესებული მომხმარებლებისათვის გასაგები იყოს საუბრის ფორმა. უპირველეს ყოვლისა, მცირე ექსკურსი მინდა გავაკეთო და გითხრათ, რომ ქართულ ვიკიპედიას მოდერატორები არა ჰყავს. არიან მხოლოდ ადმინისტრატორები, მათ შორის თქვენი მონა-მორჩილი. დამატებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ გადახედოთ ამ გვერდს: ქართული ვიკიპედია. რაც შეეხება უშუალოდ საკითხს, მე უკვე წავიკითხე სტატია და მოვახდინე ჩასწორებები, ამასთანავე ამოვიღე სექციები „საინტერესო ფაქტები“ და „ყველაზე უღირსი ოსკაროსანი ფილმები“. სწორი შენიშვნა იყო თქვენი მხრიდან. სურათს რაც შეეხება en:File:Academy Award trophy.jpg იგი ლოკალურად არის ატვირთული და გლობალური გავრცელება არ გააჩნია. ცნობილ მსახიობს იანინგს რაც შეეხება მე გავაწითლე, რადგან ეს პრინციპი დასაშვებია ვიკიპედიაში. მთლიანობაში სტატია კარგია და ინფორმაციული. კარგად მუშაობთ და ასე გააგრძელეთ, თანაც ოსკარები ახლოვდება და აქტუალური გვერდი იქნება. დრო და დრო ყველაფერს აითვისებთ. წარმატებას გისურვებთ. - OTOGI Messages 14:27, 17 თებერვალი 2015 (UTC)
ახალი სტატია
ეს კი ვერ გავიგე. ანუ არასწორ „მესიჯ ბოქსში“ მოგწერეთ? როგორც წინა შემთხვევებში. ამ დროსაც თქვენი „ნიკის“ გვერდით მაღლა რომ წერია „Messages“, მანდ დავკლიკე, სადაც გადამაგზავნა, იქ დავწერე.
აუცილებლად გავითვალისწინებ. სოციალურ ფორუმებზე მოდერატორები ქვია. ამიტომ. უკვე გასაგებია :)
გადავხედავ მაგ გვერდს. ისე, რაც მახსოვს 2004 წლიდან არის ქართული ვიკი ამოქმედებული, თუ არ მეშლება.
მადლობა. ასევე გისურვებთ წარმატებებს. :)
პ.ს. ერთი კითხვა. მინდა დავიწყო როკ-ჯგუფ The Killers სტატიაზე მუშაობა. მაინტერესებს, სხვაც ხომ არ აკეთებს, ხელი არ შევუშალო. ან სად შეიძლება, თუ შეიძლება, ასეთი ინფორმაცია თვითონ ვნახო.— წინა ხელმოუწერელი კომენტარი დატოვა მომხმარებელმა გ.ნ.ლ 2015 (განხილვა • წვლილი) . ხელმოწერა არის საუბარში აუცილებელი წესი: ამისთვის ჩაბეჭდეთ ოთხი ტილდა (~~~~) თქვენი კომენტარის ბოლოს, ან დააჭირეთ ვიკირედაქტორის შესაბამის ღილაკს - .
@გ.ნ.ლ 2015: ყველაფერო სწორად გააკეთეთ. მე უბრალოდ მიმოწერებს ვადევნებ თვალყურს, რადგან ეს საჭიროა. როგორც გითხარით, ყველა მომხმარებელს აქვს პირადი გვერდი და განხილვის გვერდი. ჩემი პირადი გვერდია ეს: მომხმარებელი:Otogi. მაღლა შეამჩნევთ განხილვას, რის შედეგადაც გადადიხართ ჩემი განხილვის გვერდზე. ეს არის თქვენი პირადი გვერდი: მომხმარებელი:გ.ნ.ლ 2015, იქვეა განხილვა. ყველა მომხმარებელთან ასეა. ქართული ვიკიპედია 2003 წელს გაეშვა. რაც შეეხება სტატიას, ალბათ ამ გვერდს გულისხმობთ The Killers. თავისუფლად შეგიძლიათ დაარედაქტიროთ. ახლა თქვენ, რომ არ შეგიშალონ ხელი რედაქტირებისას, თქვენ სტატიაში შეგიძლიათ სპეციალური თარგი გამოიყენოთ, → {{მუშავდება|[[მომხმარებელი:გ.ნ.ლ 2015]]|17 თებერვალი, 2015 წ.}} ეს თარგი შეგიძლიათ ჩააგდოთ სტატიის თავში, თუმცა მხოლოდ ერთი კვირით. სულ ეს არის. - OTOGI Messages 19:52, 17 თებერვალი 2015 (UTC)
Otogi2015
ოთო, რა ვუყოთ ახლა დარეგისტრირებულ ამ მომხმარებელს? მგონი გვაქვს უფლება, დავბლოკოთ, ასე მიმსგავსებული სახელის გამო. — Mikheil მიწერა 13:40, 18 თებერვალი 2015 (UTC)
- გამარჯობა მიშა! საერთოდ არ არის მიზანშეწონილი როდესაც ადამიანი რეგისტრირდება იმავე ნიკით რაც უკვე სხვა მომხმარებელს აქვს, რადგან შეიძლება მომხმარებლების ერთმანეთში არევა. მე ამჟამად ვარ აქტიური მომხმარებელი და ცუდი ხუმრობა მგონია ეს. მე ვფიქრობ, რომ დასაბლოკია მისი ანგარიში. მე, რომ პასიური მომხმარებელი ვყოფილიყავი პრობლემა არ იქნებოდა ამ თვალსაზრისით. - OTOGI Messages 13:49, 18 თებერვალი 2015 (UTC)
- გეთანხმები და დავბლოკე კიდეც. ვიღაც მაიმუნობს, აშკარაა. — Mikheil მიწერა 14:30, 18 თებერვალი 2015 (UTC)
- იმაიმუნონ და იყვნენ. მეტი რა საქმე აქვთ ცხოვრებაში. მადლობა მიშა!. - OTOGI Messages 15:51, 18 თებერვალი 2015 (UTC)
- გეთანხმები და დავბლოკე კიდეც. ვიღაც მაიმუნობს, აშკარაა. — Mikheil მიწერა 14:30, 18 თებერვალი 2015 (UTC)
რუხის 50 ელფერი
მაგარია :)
თავიდან ვერ გავითვალისწინე (ფილმი) მიმეწერა. მერე გვიან იყო. ჯერ ისევ „მწვანე“ ვარ. მერე კიდევ გავერკვევი.
„ტ“ და „თ“-ს ამბავში :) იყოს „ტ“
ჩემი აზრით, ქართული ფოტო რომ დაგვედო უფრო "ნავაროჩენი" იქნებოდა :)
http://new.kinoafisha.ge/wp-content/uploads/2015/02/a.jpg
მადლობა --გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 10:29, 19 თებერვალი 2015 (UTC)
@გ.ნ.ლ 2015: იყოს რატომ ? Bestseller-ში თ-ს ვერ ვხედავ. თუნდაც გამოიყენეთ ლექსიკონები. იხ. ბესტსელერი. კარგი სტატია გამოვიდა, ყოჩაღ!. - OTOGI Messages 13:49, 19 თებერვალი 2015 (UTC)
ალბათ მაინც ქვეყანაში რა აფიშითაც გავიდა, ის დაიდოს ჯობია. თუმცა ეს არაა გადამწყვეტი ))
„თ“ თუ „ტ“ ინგლისურში ცოტა საკამათოა. ))
მადლობა. კარგ ადმინისტრატორსაც დიდი მნიშვნელობა აქვს. ))
პერსონაჟის სახელ - „ქრისჩენ“-ზე რას ფიქრობთ? ფონეტიკურად კი სწორია, მაგრამ მაინც მიუჩვეველია თვალისთვის. ისევ „ქრისთიანი“ ან სულაც „კრისტიანი“ ხომ არ დავწეროთ?! ეხლა ვნახე, ქართულ ვიკიპედიაზე მსახიობი „Christian Bale“ წერია როგორც „კრისტიან ბეილი“. --გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 21:21, 19 თებერვალი 2015 (UTC)
სტატია - „გრეის ორმოცდაათი ელფერი“
ვფიქრობ, სტატია „გრეის ორმოცდაათი ელფერი“ დამთავრებულია. მეტის დამატება არ მგონია ჭირდებოდეს. მარტო პერსონაჟის სახელი „ქრისჩენი“ იქნება შესაცვლელი „კრისტიანით“. --გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 08:00, 20 თებერვალი 2015 (UTC)
სეზარის მე-40 დაჯილდოება
გეთანხმებით. მასე უფრო კლასიკურია. გუშინ ვიჩქარე სათაურის ჩაწერისას. --გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 09:36, 21 თებერვალი 2015 (UTC)
გამარჯობა. იქნებ ეს ნახო? ჯაყელი 10:10, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- გაგიმარჯოს! გმადლობ!. ვნახე უკვე. - OTOGI Messages 10:16, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- ქართული თარგებში დიდად ვერ ვერკვევი და თუ შეგიძლია იქნებ ეს თარგი ინგლისური ვიკიდან გადმოვაქართულოდ? ინგლისურ ვიკიში მშვენივრად მუშაობს და იქნებ აქაც გვქონდეს. ჯაყელი 15:29, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- მომხმარებელი:Jaqeli: აბა ნახეთ და დაატესტეთ. - OTOGI Messages 15:43, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- დიდი მადლობა ამ თარგის შექმნისათვის. ეს თარგი იხმარება ეთნიკური ჯგუფების ინფოდაფებში მაგრამ ქართული ინფოდაფასთან ამჟამად რაღაც პრობლემაა და სურათებს ამ თარგიდან ძალიან დიდად აჩვენებს. თარგი:ინფოდაფა ეთნიკური ჯგუფი აი ამ თარგში უნდა იყოს ალბათ რაღაც პრობელმა და იქნებ გაასწოროთ? ჯაყელი 15:57, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- ინგლისურ ვიკიპედიაში მაგ თარგს სხვანაირი შიგთავსი აქვს. მე არ დამიწერია ეგ თარგი. აჯობებს განხილვის გვერდზე დაწეროთ. მომხმარებელი:ITshnik მიმართეთ. - OTOGI Messages 16:11, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- იქნებ ნახოს და გაასწოროს ეს პრობლემა ძალიან კარგი იქნებოდა. ამ კატეგორიაზე ხდება რამე? იქნებ გადაიტანო? ჯაყელი 16:18, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- სიჩქარე არ არის საჭირო. 1-2 დღე დავიცადოთ, სხვა მომხმარებლებმაც, რომ დააფიქსირონ აზრი. - OTOGI Messages 17:01, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- სომხური და ბერძნული დამწერლობის კატეგორიებზე ჩემი გადატანის თხოვნები ნახე? ჯაყელი 15:21, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
- ვნახე, მაგრამ სულ გეჩქარება ხოლმე. საერთოდ, კატეგორიების გადატანა არ ხდება, ვქმნით ახალს ვშლით გამოუყენებელს.- OTOGI Messages 16:49, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
- დიდი მადლობა. გასაგებია. მაშინ შევქმნი ხოლმე ახალს და ძველს გავაცარიელებ და მერე წაშალე ხოლმე? ასე სჯობს? ჯაყელი 18:07, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
- კი ბატონო. - OTOGI Messages 18:08, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
- დიდი მადლობა. გასაგებია. მაშინ შევქმნი ხოლმე ახალს და ძველს გავაცარიელებ და მერე წაშალე ხოლმე? ასე სჯობს? ჯაყელი 18:07, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
- ვნახე, მაგრამ სულ გეჩქარება ხოლმე. საერთოდ, კატეგორიების გადატანა არ ხდება, ვქმნით ახალს ვშლით გამოუყენებელს.- OTOGI Messages 16:49, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
- სომხური და ბერძნული დამწერლობის კატეგორიებზე ჩემი გადატანის თხოვნები ნახე? ჯაყელი 15:21, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
- სიჩქარე არ არის საჭირო. 1-2 დღე დავიცადოთ, სხვა მომხმარებლებმაც, რომ დააფიქსირონ აზრი. - OTOGI Messages 17:01, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- იქნებ ნახოს და გაასწოროს ეს პრობლემა ძალიან კარგი იქნებოდა. ამ კატეგორიაზე ხდება რამე? იქნებ გადაიტანო? ჯაყელი 16:18, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- ინგლისურ ვიკიპედიაში მაგ თარგს სხვანაირი შიგთავსი აქვს. მე არ დამიწერია ეგ თარგი. აჯობებს განხილვის გვერდზე დაწეროთ. მომხმარებელი:ITshnik მიმართეთ. - OTOGI Messages 16:11, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- დიდი მადლობა ამ თარგის შექმნისათვის. ეს თარგი იხმარება ეთნიკური ჯგუფების ინფოდაფებში მაგრამ ქართული ინფოდაფასთან ამჟამად რაღაც პრობლემაა და სურათებს ამ თარგიდან ძალიან დიდად აჩვენებს. თარგი:ინფოდაფა ეთნიკური ჯგუფი აი ამ თარგში უნდა იყოს ალბათ რაღაც პრობელმა და იქნებ გაასწოროთ? ჯაყელი 15:57, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- მომხმარებელი:Jaqeli: აბა ნახეთ და დაატესტეთ. - OTOGI Messages 15:43, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
- ქართული თარგებში დიდად ვერ ვერკვევი და თუ შეგიძლია იქნებ ეს თარგი ინგლისური ვიკიდან გადმოვაქართულოდ? ინგლისურ ვიკიში მშვენივრად მუშაობს და იქნებ აქაც გვქონდეს. ჯაყელი 15:29, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
პასუხი
გამარჯობა. წესებს მივყევი. მარცხნივ როგორც წერია ფოტოს დადების შესახებ „დახმარებაში“. აფიშა ჩამოვტვირთე კომპიუტერში ვიკის ინგლისურენოვანი სტატიიდან. მერე ავტვირთე ვიკის ფოტოების დადების გვერდზე. შემდგეგ „ჩავსვი“ სტატიაში. ეტყობა ლიცენზიის შესახებ ყურადღებით ვერ წავიკითხე. გავითვალისწიმენ. როგორ და სად უნდა ვნახო ლიცენზია. ვერ ვნახე.
„იმედის კვირაში“. 22:12-ზე თემა ქონდათ ამ ღამის დაჯილდოებაზე. მგონი ორი წინადადება ჩვენი სტატიიდან იყო. „ისტორიის“ მერე რო მოდის აბზაცი.--გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 19:30, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
@გ.ნ.ლ 2015: გამარჯობა! იხილეთ ეს გვერდი: ვიკიპედია:თარგები/სურათის წყაროები. ტელეგადაცემას რაც შეეხება არ მიყურებია, ნამდვილად არ ვიცი რაზე იყო იქ საუბარი. - OTOGI Messages 20:10, 22 თებერვალი 2015 (UTC)
გაგიმარჯოთ. არა და, ვიცოდი ეგ გვერდი. მეგონა, „ვიკის“ სხვა ენებიდან აღებულ ფოტოებს, ლიცენზია არ სჭირდებოდა. კვლავ უყურადღებობა. გავითვალისწინებ. --გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 15:35, 23 თებერვალი 2015 (UTC)
კეთილი!. - OTOGI Messages 18:09, 23 თებერვალი 2015 (UTC)
შინდლარი და ლუკუნის მთა
გამარჯობა. შინდლარი ამჟამად გადამისამართებულია ლუკუნის მთაზე. მრავალმნიშვნელოვნება გვინდა თუ ახალი სტატია არის საჭირო?
ქსე გვაძლევს შემდეგ ინფორმაციას: შინდლარი არის სოფელი დმანისის რაიონში, ლუკუნის მთის ძირას. ჩემი აზრით, უპრიანი იქნება, ახალი სტატია გავაკეთოთ ქსე-ს მიხედვით შინდლარზე და ლუკუნის მთა კი უბრალოდ სტატიის შიდა ბმულებში მივუთითოთ.
--ენარჯილისი განხილვაწვლილი 19:08, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
- მომხმარებელი:ენარჯილისი: გამარჯობა! გეთანხმებით, მაგრამ არსებობს ამჟამად ეს სოფელი ? აქ მხოლოდ შინდილიარი ვიპოვე. აქაც არ გვაქვს შესაბამისი ჩანაწერი {{დმანისის მუნიციპალიტეტი}}. თქვენ ხომ არ ფლობთ რაიმე ინფორმაციას ?. - OTOGI Messages 19:12, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
ეგ არის ალბათ, შინდილიარია, თათრების (აზერების) სოფელი იქნება და ალბათ ასე წარმოთქვამენ. შემიძლია, ქსე-დან გადმოვაკოპირო ინფორმაცია და აზერვიკიდან შევავსო: https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eindil%C9%99r არ დაგვიკარგავს ამ წლებში უცხოური დიასპორები ჩვენ, ხომ მართალია? სად წავიდოდნენ აბა, რატომღაც ისტორიულ სამშობლოში ხომ არ დაბრუნდებოდნენ? თუ გნებავთ, დაველოდოთ სანამ მოვხვდები დმანისში და შევამოწმებ, თუ გნებავთ, ბრმად დავამატებ ქსე-დან ინფორმაციას და თუ მერე გაირკვევა, რომ სოფელი აღარ არსებობს, წავშალოთ ისევ. :) რაღაც ძველ ქართულ ეკლესიაზე იყო საუბარი მაგ სოფლის მიდამოებში და გვქონდეს ეგ ინფორმაცია, არ გვაწყენს, რომ ჩვენი იყო უფრო ადრე... --ენარჯილისი განხილვაწვლილი 19:22, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
- მომხმარებელი:ენარჯილისი: მეც ასე მგონია. კეთილი, დაამატეთ ინფორმაცია. კი, აზერბაიჯანელების სოფელია და მთლიანობაში არ დაგვიკარგავს დიასპორა. მე მგონია, რომ სახელი გადაარქვეს. აი აქ ვიპოვე ინფორმაცია. გადამისამართებას რაც შეეხება, მართალი ბრძანდებით, შინდლარს დავუკავშირებ შინდილიარს. თქვენ კი ამასობაში შეავსეთ ინფორმაცია. - OTOGI Messages 19:40, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
მადლობა, ოთო, ამ საღამოსვე შევავსებ. --ენარჯილისი განხილვაწვლილი 19:52, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
- კი ბატონო. - OTOGI Messages 19:57, 25 თებერვალი 2015 (UTC)
"მკვლელები"
გამარჯობათ, ვფიქრობ სტატია "The Killers" დამთავრებულია. ფოტოებიღა რჩება დასადები. --გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 13:10, 3 მარტი 2015 (UTC)
- გამარჯობა! მშვენიერია. სურათები აქ არის: c:Category:The Killers. - OTOGI Messages 14:01, 3 მარტი 2015 (UTC)
„ბრიუსელის კომბოსტო“
გამარჯობათ,
სტატია - „ბრიუსელის კომბოსტო“, უნდა იყოს იმ „რიგში“, სადაც არის სტატია - ინგლ. „Brussels sprout“, ნიდერ. „Spruitkool“.
არ ვიცი გადატანა როგორ ხდება. თორემ გადავიტანდი.
მადლობა --გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 19:41, 4 მარტი 2015 (UTC)
- გამარჯობა! გაკეთდა. - OTOGI Messages 09:41, 5 მარტი 2015 (UTC)
სხვადასხვა
გამარჯობათ,
კომბოსტოს ლათინურმა სახელწოდება მაგარი თავსატეხი იყო. ინგლისურად სხვა წერია, ნიდერლანდურად-სხვაა, რუსებს კი სულ სხვა რამე უწერიათ. ამიტომ ვერ შემოგედავებით.
კატეგორიის არსებობა რა თქმა უნდა ვიცოდი. არ ვიცოდი, მე როგორ უნდა ჩავრთულიყავი მაგ საქმეში. როგორც ვხვდები, სტატიის ბოლოს რომ არის "რეზიუმე", მანდ უნდა ჩაიწეროს, თუ არა?!
განსხვავება „დეფისსა“ და „ტირეს“ შორის ნამდვილად არ ვიცოდი. ეხლა გავიგე, გავითვალისწინებ.
მადლობა, საერთაშორისო ბმულებზე ადრე, თუა შესაძლებელი „ინფოდაფის“ სტრუქტურა მაინტერესებს.
„ჰუხაარდენი“ არ უნდა შეიცვალოს საქართველოში შეცდომით გავრცელებული „ჰუგარდენით“ ან „ჰოეგარდენით“. ლუდი იწარმოება ფლანდრიაში, ფლანდრიაში ოფიციალური ენა არის ნიდერლანდური. ნიდერლანდულად კი ოფიციალურად ეწოდება - „ჰუხაარდენი“.
მადლობთ რჩევებისთვის --გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 12:03, 7 მარტი 2015 (UTC)
„ბრიუსელის კომბოსტოს“ ლათინური სახელწოდება
„ბრიუსელის კომბოსტოს“ ლათინური სახელწოდება ფრანგულ, გერმანულ, რუსულ სტატიებში წერია: Brassica oleracea var. gemmifera. იგივეა ინგლისურშიც, ოღონდ ცოტა სხვანაირად განმარტებული. ალბათ ჯობია ამ ფორმით შევცვალოთ. რას იტყვით? --გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 16:03, 8 მარტი 2015 (UTC)
@გ.ნ.ლ 2015: კეთილი, შევცვალოთ. - OTOGI Messages 19:33, 8 მარტი 2015 (UTC)
68-ე კანის კინოფესტივალი; სათაურის შესწორება
გამარჯობათ,
- სათაური ალბათ შესასწორებელია. როგორც სეზარის მე-40 დაჯილდოებასთან დაკავშირებით შევასწორეთ. სავარაუდოდ ჯობია: „კანის 68-ე კინოფესტივალი“.
- ამ სტატიაში არ არის მარცხნივ სხვა ენების ჩამონათვალი. ეს მე უნდა დავამატო? თუ, კი. მაშინ როგორ ხდება?
მადლობა წინასწარ. --გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 20:39, 9 მარტი 2015 (UTC)
@გ.ნ.ლ 2015: გამარჯობა! ჰო, ან კანის 68-ე კინოფესტივალი ან 2015 წლის კანის კინოფესტივალი. მე მეორე ვარიანტს უფრო ვემხრობი, რადგან იგივე ფრანგულ და ინგლისურ ვიკიპედიებში სათაურში წელია მითითებული და არა რიგი. „ენების ჩამონათვალს“ რაც შეეხება, მოკლედ, გადადით ამ სტატიაზე: en:2015 Cannes Film Festival მარცხნივ შენიშნავთ ენების ჩამონათვალს და აგრეთვე წარწერიან ბმულს Edit links. დააკლიკეთ მას. მერმე, გადახვალთ www.wikidata.org-ზე. დააკლიკეთ edit, რის შედეგადაც გაიშლება ფანჯარა, შემდეგ ამავე ფანჯარაში სულ ქვემოთ მკრთალად გამოჩნდება წარწერა site, მანდ ჩაწერეთ კოდი, ამ შემთხვევაში ka და სისტემა ამოაგდებს ქართული (ka) აირჩიეთ იგი, ხოლო შემდეგ მისგან მარჯვნივ ველში სტატიის სახელწოდება, ამ შემთხვევაში 68-ე კანის კინოფესტივალი და შემდეგ ამავე ფანჯრის თავში გამოჩნდება ორი ღილაკი: save და cancel; დააკლიკეთ save-ს. სულ ეს არის. სცადეთ. - OTOGI Messages 20:54, 9 მარტი 2015 (UTC)
ღვინის ეროვნული სააგენტო,
წაშლა იმ მიზეზით მოვითხოვე რომ ამ ექაუნთზე ინგლისურზე და რუსულზე დამბლოკეს და არ მინდა ამ ექაუნთით რომ იდოს. სხვა ექაუნთით დავდებ ბევრად დახვეწილს.— წინა ხელმოუწერელი კომენტარი დატოვა მომხმარებელმა Georgianwine (განხილვა • წვლილი) . ხელმოწერა არის საუბარში აუცილებელი წესი: ამისთვის ჩაბეჭდეთ ოთხი ტილდა (~~~~) თქვენი კომენტარის ბოლოს, ან დააჭირეთ ვიკირედაქტორის შესაბამის ღილაკს - .
პასუხი
გამარჯობა,
ჩემი აზრით, „კანის 68-ე კინოფესტივალი“ უფრო იცავს ქართული ენის სტილს ვიდრე, „2015 წლის კანის კინოფესტივალი“. თანაც ფესტივალებს ითვლიან ნომრებით, უფრო რო „გაიმარიაჟონ“, ვიდრე წლებით. მასე, 2015 წელს, მსოფლიოში კანის, ვენეციის და ბერლინის გარდა 100-ზე მეტი კინოფესტივალი ტარდება, მაგრამ მოსახლიობის 99%, არც კი გაუგიათ მათი არსებობის შესახებ :).
მადლობა „ენების ჩამონათვალის“ დამატების სწავლებისთვის. არც ისე ურიგო მოწაფე გამოვდექი მგონი )) --გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 12:00, 14 მარტი 2015 (UTC)
- გამარჯობა! ყველაფერი სწორედ და სწრაფად აითვისეთ, რაც მისასალმებელია!. - OTOGI Messages 12:29, 14 მარტი 2015 (UTC)
კათარზისი რედაქტირება
მოგესალმებით ჩვენ ვართ "კათარზისის" წარმომადგენლები და გვინდა შევიტანოთ ტექსტური და ვიზუალური კორექტივები. "კათარზისზე ინფორმაცია არ არის სრული და სწორი. რამდენად შესაძლებელია ეგ? თუ შეგვიძლია გამოგიგზავნოთ ტექსტი და თქვენ დააკორექტირედ ენციკლოპედიის დონეზე და გაგვიფორმეთ ვიზუალურად. სურატების სახელებსაც დაგიწერთ?— წინა ხელმოუწერელი კომენტარი დატოვა მომხმარებელმა Catharsis1990 (განხილვა • წვლილი) . ხელმოწერა არის საუბარში აუცილებელი წესი: ამისთვის ჩაბეჭდეთ ოთხი ტილდა (~~~~) თქვენი კომენტარის ბოლოს, ან დააჭირეთ ვიკირედაქტორის შესაბამის ღილაკს - .
@Catharsis1990: ყველაფერი გასაგებია, მაგრამ არაენციკლოპედიური შინაარსის ტექსტები შემოგაქვთ. ამასთანავე უნდა გაითვალისწინოთ, რომ ვიკიპედია არ არის ფოტო-გალერეა. ამისათვის არსებობს კომონზი. აგრეთვე სტატიის გაფორმებას არასწორად ასრულებთ. - OTOGI Messages 19:33, 15 მარტი 2015 (UTC)
Invitation
Hello, Otogi,
The Editing team is asking very experienced editors like you for your help with VisualEditor. The team has a list of top-priority problems, but they also want to hear about small problems. These problems may make editing less fun, take too much of your time, or be as annoying as a paper cut. The Editing team wants to hear about and try to fix these small things, too.
You can share your thoughts by clicking this link. You may respond to this quick, simple, anonymous survey in your own language. If you take the survey, then you agree your responses may be used in accordance with these terms. This survey is powered by Qualtrics and their use of your information is governed by their privacy policy.
More information (including a translateable list of the questions) is posted on wiki at mw:VisualEditor/Survey 2015. If you have questions, or prefer to respond on-wiki, then please leave a message on the survey's talk page.
Thank you, Whatamidoing (WMF) (talk) 18:11, 20 მარტი 2015 (UTC)
- Hello!. Thank you for a message!. Regards, - OTOGI Messages 19:25, 20 მარტი 2015 (UTC)
ვიკიშეხვედრა
გამარჯობა, ოთო. შეგახსენებ, რომ ხვალ შედგება ვიკიშეხვედრა. ვიკრიბებით 13:00 საათზე, მეტრო მარჯანიშვილის შესასვლელთან. — Mikheil მიწერა 15:59, 21 მარტი 2015 (UTC)
- გამარჯობა მიშა! შედგა შეხვედრა. - OTOGI Messages 13:26, 22 მარტი 2015 (UTC)
Hi, please forgive me for not speaking and writing your language, I hope you understand English... Please have a lok at this article that you created. There's something strange with the birth/dead dates. I don't understand enough to correct this myself. Thanks! --Randykitty განხილვაწვლილი 17:04, 23 მარტი 2015 (UTC)
- Hello!. It's my fault... Error corrected. Thank you for your attention!. - OTOGI Messages 18:08, 23 მარტი 2015 (UTC)
კათარზისი
გამარჯობა. დავდეთ კათარზისის განახლებული ვერსია. თუ შეგიძლიათ გადაამოწმეთ! წინასწარ მადლობა— წინა ხელმოუწერელი კომენტარი დატოვა მომხმარებელმა Catharsis1990 (განხილვა • წვლილი) . ხელმოწერა არის საუბარში აუცილებელი წესი: ამისთვის ჩაბეჭდეთ ოთხი ტილდა (~~~~) თქვენი კომენტარის ბოლოს, ან დააჭირეთ ვიკირედაქტორის შესაბამის ღილაკს - .
დამოწმებულია. - OTOGI Messages 11:26, 26 მარტი 2015 (UTC)
68-ე კანის კინოფესტივალის აფიშის გამოსახულება
გამარჯობა,
რა არ ვცადე, ვერაფრით ვერ ჩავსვი ვერსად. ვერც ინფო-დაფაზე, ვერ ტექსტში.
ვითხოვ დახმარებას :)
მადლობა წინასწარ.
https://en.wikipedia.org/wiki/File:2015_Cannes_Film_Festival_poster.jpg
--გ.ნ.ლ 2015 განხილვაწვლილი 16:37, 24 მარტი 2015 (UTC)
- გაკეთდა. - OTOGI Messages 11:49, 26 მარტი 2015 (UTC)
ახალბედა "თარგოსნის" კითხვები თარგების შესახებ
პირველ რიგში, კარგი გამარჯობა და დიდი მადლობები წინა პასუხებისთვის. თუ წინააღმდეგი არ იქნები, ჩვენი კითხვა-პასუხების თემა გასცდა უკვე შინდილიარის ფარგლებს და აქ გავაგრძელოთ. კი ვეცადე გამომეტანა, რაც შეიძლება, ბევრი ინფორმაცია მოწოდებული ბმულებიდან, მაგრამ რამდენიმე კითხვაზე პასუხი ჯერ კიდევ არ მაქვს. ამიტომაც მოდი აქ ჩამოვწერ:
1) ქართული ვიკიპედიის თარგების სრული სია არის ამ ბმულზე თუ კიდევ რომელიმე სხვა გვერდი უფრო სრულია? https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98
ყველა თარგის სია ინგლისურში არის ეს:
https://en.wikipedia.org/wiki/Special:AllPages/Template:
ქართული ინტერვიკი ამას არ აქვს ჩასმული, ნიშნავს, რომ ქართულში არ გვაქვს ჯერ ასეთი სია?
2) რატომ ვწერთ თარგების ნაწილს ლათინური შრიფტით (მაგ., Subst:L, Lang-en და ა.შ.) და ნაწილს კი _ ქართული შრიფტით (მაგალითად, "დამუშავების პროცესში"?
3) ნებადართულია, რომ შევქმნა "კონკურენტი" თარგები? მაგალითად, ენა-ინ, რომელიც იგივე ფუნქციას შეასრულებს, რასაც Lang-en, ოღონდ დაიწერება ქართულად?
3) შეიძლება თარგის "თარგმნა" ქართულად უცხოური ვიკიპედიებიდან?
4) თარგის შექმნა, თუნდაც თარგმნა იყოს, გარკვეულწილად პროგრამირებაა. რა ჰქვია ამ ენას, რომელშიც ვიკიპედიის თარგები იქმნება? ეს HTML არის თუ კიდევ რაიმე სხვა?
წინასწარ დიდი მადლობა, შეიძლება კიდევ ბევრი რამ გამომრჩა, მაგრამ რატომღაც მგონია, რომ როცა მეცოდინება ამ კითხვებზე პასუხები, უკვე შევძლებ პრაქტიკული მუშაობის დაწყებას ამ სფეროში.
--ენარჯილისი განხილვაწვლილი 12:24, 26 მარტი 2015 (UTC)
- კაი გამარჯობა! {{Lang-en}}-ს რაც შეეხება ეს საკუთრივ არსებული ენის, — ამ შემთხვევაში ინგლისური ენის კოდია და მე პირადად მიმაჩნია, რომ მას გაქართულება არ სჭირდება. რაც შეეხება {{მუშავდება}} და {{L}} კარგად დაარკვირდით ჩანაწერებს. ლათინურად მიღებულია თარგების დასათაურება. მაგალითად, {{წასაშლელი}} გვაქვს გადამისამართებაც {{Delete}}-დან, პრაქტიკაში მიღებულია რამ არის. ანუ გვაქვს ლათინურად და ქართულად. 3) პუნქტს რაც შეეხება, არა, არასასურველია და არც საჭიროა, რადგან გვაქვს ერთი ორიგინალური თარგი → {{Lang-en}} და მას ალტერნატიული თარგი არ სჭირდება. რა თქმა უნდა შეიძლება თარგების თარგმნა ვიკიპედიის სხვადასხვა განყოფილებებიდან! აი ქართულენოვანი გვერდი: ბმული. გვერდებში თარგებს აჩვენებს. დასაწყისისთვის შეგიძლიათ შექმნათ რაიმე მარტივი თარგი. შეგიძლიათ გაეცნოთ ამ გვერდსაც → meta:Help:Template. - OTOGI Messages 13:29, 26 მარტი 2015 (UTC)