გაეროს laissez-passer
გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის laissez-passer (UNLP ან LP) — დიპლომატიური სამგზავრო დოკუმენტი, რომელიც გაცემულია გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის მიერ 1946 წლის გაეროს პრივილეგიებისა და იმუნიტეტების შესახებ კონვენციის[1] მუხლის დებულებების შესაბამისად, მის ოფისებში ნიუ-იორკში და ჟენევაში, ასევე გაიცემა შრომის საერთაშორისო ორგანიზაციის (ILO) მიერ.[2]
| გაეროს laissez-passer | |
|---|---|
 მანქანით წაკითხვადი გაეროს laissez-passer-ის ლურჯი ყდა | |
| გამცემი | გაერო და შსო |
| დოკუმენტის ტიპი | laissez-passer |
| დანიშნულება | იდენტიფიკაცია |
| გაეროს laissez-passer | |
|---|---|
 მანქანით წაკითხვადი გაეროს laissez-passer-ის წითელი ყდა | |
| გამცემი | გაერო და შსო |
| დოკუმენტის ტიპი | laissez-passer |
| დანიშნულება | იდენტიფიკაცია |
UNLP გაიცემა გაეროს და შსო თანამშრომლებზე, ისევე როგორც საერთაშორისო ორგანიზაციების თანამშრომლებზე, როგორიცაა WHO, IAEA, მსოფლიო ტურიზმის ორგანიზაცია, ყოვლისმომცველი ბირთვული გამოცდის აკრძალვის ხელშეკრულების ორგანიზაციის მოსამზადებელი კომისია, ქიმიური იარაღის აკრძალვის ორგანიზაცია. მსოფლიო სავაჭრო ორგანიზაცია, საერთაშორისო სავალუტო ფონდი, მიგრაციის საერთაშორისო ორგანიზაცია, ინტელექტუალური საკუთრების მსოფლიო ორგანიზაცია და მსოფლიო ბანკი. დოკუმენტი დაწერილია ინგლისურ და ფრანგულ ენებზე, გაეროს სამუშაო ენებზე.
UNLP არის მოქმედი სამგზავრო დოკუმენტი, რომელიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც ეროვნული პასპორტი (მხოლოდ ოფიციალურ მისიებში მოგზაურობასთან დაკავშირებით). თუმცა, UNLP-ის მფლობელები ხშირად ხვდებიან საიმიგრაციო ჩინოვნიკებს, რომლებიც არ იცნობენ დოკუმენტს, რათა მათ დამატებით აჩვენონ ეროვნული პასპორტი.[3] როგორც ეროვნული პასპორტების შემთხვევაში, ზოგიერთი ქვეყანა/რეგიონი მას ღებულობს შესასვლელად ვიზის საჭიროების გარეშე (მაგ., თურქმენეთი,[4] კენია, გაერთიანებული სამეფო, შენგენის ზონა, ლიბანი და ა.შ.), ხოლო სხვა ქვეყნებმა შეიძლება მოითხოვონ ვიზა (დამოკიდებულია UNLP-ის მფლობელის ეროვნებაზე).
ოფიციალური პირების უმეტესობას აქვს ლურჯი UNLP (D-1 დონემდე), რომელიც იურიდიული სტატუსით მსგავსია სამსახურის პასპორტთან. წითელი UNLP გაიცემა განსაკუთრებით მაღალჩინოსნებზე (D-2[ა] და ზემოთ[ბ]) და ანიჭებს დიპლომატიური პასპორტის მფლობელის სტატუსს.
სახელი და ხელმოწერის გვერდი
რედაქტირებამონაცემთა გვერდს აქვს ვიზუალური ზონა და მანქანით წაკითხვადი ზონა. ვიზუალურ ზონას აქვს მფლობელის ფოტოსურათი, მონაცემები პასპორტის შესახებ და მონაცემები LP-ის მფლობელის შესახებ, რაც ჩვეულებრივი პასპორტის მსგავსია. პასპორტის მფლობელის ეროვნება და დაბადების ადგილი არ არის ნახსენები UNLP-ში, მაგრამ გაერო ჩაწერილია გამცემი ქვეყნის მსგავს ველებში.
- ფოტოსურათი
- ტიპი [დოკუმენტი, რომელიც არის "LP" "laissez-passer"-ისთვის]
- კოდი [გამცემი ორგანიზაციის, რომელიც არის „გაერო“ „გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია“]
- Laissez-passer ნომერი
- გვარი
- სახელ(ებ)ი
- სათაური [სამსახურის დასახელება]
- დაბადების თარიღი
- სექსი
- ოფიციალური პირი [გაეროს ორგანიზაციის/სააგენტოს ოფიციალური პირი]
- გაცემის თარიღი
- მოქმედების ვადა
- ავტორიტეტი [გაერთიანებული ერები, რასაც მოჰყვება გამცემი ქალაქის კოდი, მაგ. GVA ჟენევისთვის]
- ხელმოწერა (მოპირდაპირე გვერდზე)
პასპორტის მანქანით წასაკითხი ზონის პირველი ხაზი (რომელიც არის გვერდის ბოლოში) შეიცავს ასოს სამგზავრო დოკუმენტის ტიპის აღსანიშნავად (რომელიც, მიუხედავად laissez-passer სტატუსისა, არის „P“), რასაც მოჰყვება კოდი, რომელიც ჩვეულებრივ გამოიყენება პასპორტის მფლობელის მოქალაქეობის აღნიშვნისთვის (მაგრამ აქ: „UNO/UNA“ „გაეროს ორგანიზაცია/სააგენტო“) და პასპორტის მფლობელის სახელი (ჯერ გვარი, შემდეგ სახელი ან სახელები). როდესაც ვიზა განთავსდება UNLP-ში, იგივე პროცედურა უნდა იყოს დაცული, ხოლო ეროვნების ველში უნდა ჩაიწეროს UNO/UNA.[5] თუმცა, ეს წესი ხშირად არ არის დაცული.
e-UNLP
რედაქტირება2012 წლის 3 სექტემბრიდან გაეროს ჟენევის ოფისის (UNOG) მიერ მიღებულ ახალ LP-ებზე ყველა განმცხადებელს მიენიჭა ახალი „e-UNLP-ები“. ახალი „e-UNLP“ სრულად შეესაბამება სამოქალაქო ავიაციის საერთაშორისო ორგანიზაციის (ICAO) მიერ დადგენილ საერთაშორისო სტანდარტებს. ეს მოიცავს ბიო-ჩიპის ტექნოლოგიის გამოყენებას, სახის ამოცნობის იდენტიფიკაციას და იყენებს მკაცრ ფოტოგრაფიულ სტანდარტებს პასპორტის დოკუმენტებისთვის. ყველა „e-UNLPS“ გაიცემა ხუთწლიანი ფიქსირებული ვადით, მიუხედავად ხელშეკრულების ვადის გასვლისა და არ შეიცავს დამოკიდებულ პირებს. ახალი e-UNLP-ის მოქმედების ვადა არ შეიძლება გახანგძლივდეს და არ შეიძლება დამატებითი სავიზო გვერდების დამატება. არსებული LP-ები ინარჩუნებენ დოკუმენტში მითითებულ მოქმედების თარიღს.
laissez-passer-ის შეზღუდვები პასპორტთან შედარებით
რედაქტირებაგაეროს laissez-passer არ განიხილება, როგორც მოქმედი პასპორტი კანადაში ვიზიტის ელექტრონული მოგზაურობის ავტორიზაციის მისაღებად.[6]
პირები, რომლებსაც არ აქვთ laissez-passer-ის მიღების უფლება
რედაქტირებაგაერთიანებული ერების ორგანიზაციის მიერ დასაქმებულ ან მასთან ასოცირებულ პირთა ზოგიერთი კატეგორიის უფლება არ აქვს, როგორც წესი, მიიღოს laissez-passer, მაგალითად: კეთილი ნების ელჩები, მშვიდობის შიკრიკები, გაეროს ორგანიზაციების, ფონდებისა და პროგრამების კონსულტანტები, ექსპერტები გაეროს მისიებში, და ინდივიდუალური და ინსტიტუციური კონტრაქტორები.
თუმცა, გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის პრივილეგიებისა და იმუნიტეტების შესახებ კონვენციის 22-ე ნაწილის შესაბამისად, პირებს, რომლებიც დანიშნულნი არიან როგორც ექსპერტები გაეროს მისიებში, შეიძლება გადაეცეთ გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის სერთიფიკატი, რომელიც არ არის ლეგალური სამგზავრო დოკუმენტი, მაგრამ ემსახურება ვინაობის დამოწმებას მფლობელის გაეროს ან სპეციალიზებული სააგენტოს ან მასთან დაკავშირებული ორგანიზაციის სახელით ოფიციალური მოგზაურობისას.[7]
ლიტერატურა
რედაქტირება- Details (data and images) of the UN laissez-passer on PRADO: Council of the European Union - PRADO - UNO-TS-01001 en (2021-07-01). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2022-03-10. ციტირების თარიღი: 2022-03-10Council of the European Union. 2021-07-01. from the original on 2022-03-10. Retrieved 2022-03-10.
- Henkin, Louis (1949-01-10). Subject: Acceptance by the United States of the United Nations Laissez-Passer as a Valid Travel Document., Foreign Relations of the United States. Washington, D.C.: Government Printing Office.
სქოლიო
რედაქტირება- ↑ Convention on the privileges and immunities of the United Nations en,fr (1946-02-13). ციტირების თარიღი: 2022-03-10
- ↑ Review of the Management of the United Nations Laissez-passer en (2005). ციტირების თარიღი: 2022-03-09
- ↑ (July 2012) Guide to the Issuance of UN Travel Documents. Office of Central Support Services, Department of Management, United Nations. დაარქივებული 2022-03-10 საიტზე Wayback Machine.
- ↑ The President of Turkmenistan has simplified the visa regime for UN staff en (2021-02-28). ციტირების თარიღი: 2022-03-10
- ↑ „Part 2 — Specifications for the Security of the Design, Manufacture and Issuance of MRTDs“ (PDF). Doc 9303: Machine Readable Travel Documents (8th ed.). International Civil Aviation Organization. 2021. ISBN 978-92-9265-319-4. LCCN 2008200406. დაარქივებულია (PDF) ორიგინალიდან — 2021-08-27. ციტირების თარიღი: 2022-03-10.
- ↑ Apply for an Electronic Travel Authorization (eTA) en. Government of Canada (2022-03-09). ციტირების თარიღი: 2022-03-09
- ↑ (July 2012) Guide to the Issuance of UN Travel Documents. Office of Central Support Services, Department of Management, United Nations. დაარქივებული 2022-03-10 საიტზე Wayback Machine.
შენიშვნები
რედაქტირება- ↑ მაგალითად, გაეროს გენერალური მდივნის ასისტენტი ან გაეროს სპეციალიზებული სააგენტოს გენერალური დირექტორის მოადგილე.
- ↑ გულისხმობს, გაეროს Under-Secretary-General-ს, გაეროს სპეციალიზებული სააგენტოს გენერალური დირექტორს, გაეროს გენერალური მდივნის მოადგილეს და გაეროს გენერალურ მდივანს.