ტყის კვერნა – სხვა ენები