გვერდის ისტორია

InternetArchiveBot

გადარჩენა 1 წყაროების და მონიშვნა 0 მკვდრად.) #IABot (v2.0.8.7

InternetArchiveBot

გადარჩენა 0 წყაროების და მონიშვნა 1 მკვდრად.) #IABot (v2.0.8

CommonsDelinker

(ბოტი: Bengali_Vocabulary2.gif შეიცვალა Bengali_Vocabulary2.png-ით)

პაატა შ

არ არის რედაქტირების რეზიუმე

პაატა შ

არ არის რედაქტირების რეზიუმე

პაატა შ

→‎ლექსიკა

პაატა შ

არ არის რედაქტირების რეზიუმე

Surprizi

არ არის რედაქტირების რეზიუმე

Surprizi

დაემატა კატეგორია:Ბენგალური ენა გაჯეტ HotCat-ით

Gaga.vaa

არ არის რედაქტირების რეზიუმე

Henry McCleanBot

clean up, removed: {{Link FA|sv}} using AWB

Xqbot

Robot: en:Bengali language is a former featured article; cosmetic changes

Addbot

Bot: Migrating 122 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9610 (translate me)

Gerakibot

r2.6.6) (Robot: Modifying uk:Бенґальська мова to uk:Бенгальська мова

Makecat-bot

r2.6.5) (Robot: Modifying uk:Бенгальська мова to uk:Бенґальська мова

SHOTHA

არ არის რედაქტირების რეზიუმე

ZéroBot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: su:Basa Benggala

EmausBot

r2.7.2+) (Robot: Modifying da:Bengali to da:Bengali (sprog)

EmausBot

r2.7.2+) (Robot: Modifying ms:Bahasa Bengali to ms:Bahasa Benggali

EmausBot

r2.7.3) (Robot: Modifying pa:ਬੰਗਾਲੀ ਬੋਲੀ to pa:ਬੰਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ

EmausBot

r2.7.3) (ბოტის შეცვლა: pa:ਬੰਗਾਲੀ ਬੋਲੀ

MerlIwBot

ბოტის დამატება: ilo:Pagsasao a Bengali

TjBot

r2.7.2) (ბოტის დამატება: hy:Բենգալերեն, pa:ਬੰਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ

RedBot

r2.7.2) (ბოტის დამატება: vep:Bengalan kel'

RedBot

r2.7.2) (ბოტის დამატება: mn:Бенгал хэл

Xqbot

r2.7.3) (ბოტის დამატება: za:Vahmanggyalah; cosmetic changes

ZéroBot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: my:ဘင်္ဂါလီဘာသာ

Luckas-bot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: als:Bengalische Sprache

MerlIwBot

ბოტის დამატება: lez:Бенгал чӀал

ZéroBot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: as:বাংলা ভাষা

Thijs!bot

r2.7.2) (ბოტის დამატება: kv:Бенгал кыв

ZéroBot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: ckb:زمانی بەنگلا

Luckas-bot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: gd:Bangla

Luckas-bot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: mi:Reo Bengali

VolkovBot

r2.5.1) (ბოტის დამატება: kl:Bengalimiutut, pms:Lenga bengali

Xqbot

r2.7.2) (ბოტის შეცვლა: an:Idioma bengalí

Luckas-bot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: zh-yue:孟加拉話

Luckas-bot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: af:Bengaals

Luckas-bot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: tt:Бенгаль теле

Luckas-bot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: ne:बांग्ला भाषा

Dinamik-bot

r2.6.5) (ბოტის შეცვლა: or:ବଙ୍ଗଳା ଭାଷା

WikitanvirBot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: kbd:Бенгалыбзэ

Luckas-bot

r2.7.1) (ბოტის დამატება: yi:בענגאליש

EmausBot

ბოტის დამატება: rue:Бенґальскый язык

Xqbot

r2.5.2) (ბოტის შეცვლა: roa-tara:Lènga bengalese

WikitanvirBot

r2.7.1) (ბოტის შეცვლა: fr:Bengali

Xqbot

r2.5.2) (ბოტის დამატება: kg:Kibang'la

KamikazeBot

ბოტის შეცვლა: kn:ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆ

VolkovBot

ბოტის წაშლა: arz:بينجالى

FoxBot

ბოტის დამატება: ace:Benggali Barat