ოსკარის 76-ე დაჯილდოება

ოსკარის 76-ე დაჯილდოების ცერემონია — საუკეთესო ფილმებისა და კინოხელოვანების რიგით 76-ე დაჯილდოება კინემატოგრაფიულ ხელოვნებათა და მეცნიერებათა აკადემიის პრემიით. ცერემონია გაიმართა 2004 წლის 24 თებერვალს კოდაკის თეატრში, (ლოს-ანჯელესი, კალიფორნია) და მასში მონაწილეობა მიიღეს 2003 წელს გამოსულმა ფილმებმა. ოსკარის დაჯილდოებას აშშ-ში გადასცემდა ABC. ფილმმა „ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება“ მიიღო ყველა, თერთმეტივე ჯილდო, რაზეც იყო ნომინირებული.

ოსკარის 76-ე დაჯილდოება
თარიღი	29 თებერვალი, 2004
ადგილი	კოდაკის თეატრი, ჰოლივუდი, ლოს-ანჯელესი, კალიფორნია
მასპინძელი	ბილი კრისტალი
პრე-შოუ	ბილი კრისტალი, კრის კონელი, მარია მენუნოსი
რეჟისორი	ლუის ჰოროვიცი
მნიშვნელოვანი ფაქტები
საუკეთესო სურათი	ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება
ყველაზე მეტი ჯილდო	ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება (11)
ყველაზე მეტი ნომინაცია	ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება (11)
ტელევიზია აშშ-ში
ტელეარხი	ABC
ხანგრძლივობა	3 სთ 45 წთ
აუდიტორია	43,56 მლნ 26,68%
< 75-ე ოსკარი 77-ე >

ლაურეატები

საუკეთესო სურათი	საუკეთესო რეჟისორი
ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება – პიტერ ჯექსონი, ფრენ უოლში, ბარი ოსბორნი თარგმანში დაკარგული – სოფია კოპოლა, როს კაცი ზღვის მბრძანებელი: სამყაროს კიდეზე – სემუელ გოლდვინი, პიტერ უირი, დანკან ჰენდერსონი მდინარე მისტიკი – კლინტ ისტვუდი, ჯუდი ჰოიტი, რობერტ ლორენცი Seabiscuit  – Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Gary Ross	პიტერ ჯექსონი – ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება სოფია კოპოლა – თარგმანში დაკარგული კლინტ ისტვუდი – მდინარე მისტიკი ფერნანდუ მეირელისი – ღმერთის ქალაქი პიტერ უირი – ზღვის მბრძანებელი: სამყაროს კიდეზე
საუკეთესო მსახიობი კაცი	საუკეთესო მსახიობი ქალი
შონ პენი – მდინარე მისტიკი ჯონი დეპი – კარიბის ზღვის მეკობრეები: შავი მარგალიტის წყევლა ბენ კინგსლი – სახლი ქვიშისა და ბურუსისაგან ჯუდ ლოუ – ცივი მთა ბილ მარი – თარგმანში დაკარგული	შარლიზ თერონი – მონსტრი კეიშა კასტლ-ჰიუზი – ვეშაპზე ამხედრებული დაიან კიტონი – სიყვარული წესების გარეშე სამანთა მორტონი – ამერიკაში ნაომი უოტსი – 21 გრამი
საუკეთესო მსახიობი კაცი მეორეხარისხოვან როლში	საუკეთესო მსახიობი ქალისთვის მეორეხარისხოვან როლში
ტიმ რობინსი – მდინარე მისტიკი Alec Baldwin – The Cooler as Shelley Kaplow ბენისიო დელ ტორო – 21 გრამი ჯიმონ ჰოუნსუ – ამერიკაში კენ ვატანაბე – უკანასკნელი სამურაი	რენე ზელვეგერი – ცივი მთა შორე აგდაშლო – სახლი ქვიშისა და ბურუსისაგან Patricia Clarkson – Pieces of April as Joy Burns მარშა გეი ჰარდენი – მდინარე მისტიკი Holly Hunter – Thirteen as Melanie Freeland
საუკეთესო ორიგინალური სცენარი	საუკეთესო ადაპტირებული სცენარი
თარგმანში დაკარგული – სოფია კოპოლა Dirty Pretty Things – Steven Knight ნემოს ძიებაში – ენდრიუ სტენტონი, ბობ პეტერსონი, დევიდ რეინოლდსი ამერიკაში – ჯიმ შერიდანი, ნაომი შერიდანი, კირსტენ შერიდანი The Barbarian Invasions – Denys Arcand	ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება – პიტერ ჯექსონი, ფრენ უოლში, ფილიპა ბოიენსი American Splendor – Shari Springer Berman and Robert Pulcini from American Splendor by Harvey Pekar and Our Cancer Year by Joyce Brabner ღმერთის ქალაქი – ბრაულიო მანტოვანი მდინარე მისტიკი – ბრაიან ჰელგელანდი Seabiscuit – Gary Ross from Seabiscuit: An American Legend by Laura Hillenbrand
საუკეთესო ანიმაციური ფილმი	საუკეთესო უცხოენოვანი ფილმი
ნემოს ძიებაში – ენდრიუ სტენტონი Brother Bear – Aaron Blaise and Robert Walker The Triplets of Belleville – Sylvain Chomet	The Barbarian Invasions (Canada) in French – Denys Arcand ბოროტი (შვედეთი – The Twilight Samurai (Japan) in Japanese – Yôji Yamada Twin Sisters (Netherlands) in Dutch – Ben Sombogaart Želary (Czech Republic) in Czech – Ondřej Trojan
საუკეთესო დოკუმენტური ფილმი	საუკეთესო მოკლემეტრაჟიანი დოკუმენტური ფილმი
საუკეთესო მოკლემეტრაჟიანი ფილმი	საუკეთესო მოკლემეტრაჟიანი ანიმაციური ფილმი
საუკეთესო ორიგინალური მუსიკა	საუკეთესო ორიგინალური სიმღერა
ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება – ჰოვარდ შორი დიდი თევზი – დენი ელფმანი ცივი მთა – გებრიელ იარედი სახლი ქვიშისა და ბურუსისაგან – ჯეიმზ ჰორნერი ნემოს ძიებაში – ტომას ნიუმენი	Into the West ფილმიდან ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება – მუსიკა და ტექსი: ფრენ უოლში, ჰოვარდ შორი, ენი ლენოქსი "A Kiss at the End of the Rainbow" from A Mighty Wind – Music and Lyric by Michael McKean and Annette O'Toole You Will Be My Ain True Love ფილმიდან ცივი მთა – მუსიკა და ტექსტი: სტინგი Scarlet Tide ფილმიდან ცივი მთა – მუსიკა და ტექსტი: ტი ბოუნ ბარნეტი და ელვის კოსტელო "Belleville Rendez-vous" from The Triplets of Belleville – Music by Benoît Charest; Lyric by Sylvain Chomet
საუკეთესო ხმის მონტაჟი	საუკეთესო ხმა
ზღვის მბრძანებელი: სამყაროს კიდეზე – რიჩარდ კინგი კარიბის ზღვის მეკობრეები: შავი მარგალიტის წყევლა – კრისტოფერ ბოიესი, ჯორჯ უოტერს II ნემოს ძიებაში – გერი რიდსტრომი, მაიკლ სილვერსი	ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება – კრისტოფერ ბოიესი, მაიკლ შემანიკი, მაიკლ ჰეჯისი, ჰამონდ პიკი უკანასკნელი სამურაი – ენდი ნელსონი, ანა ბელმერი, ჯეფ ვექსლერი Seabiscuit – Andy Nelson, Anna Behlmer and Tod A. Maitland კარიბის ზღვის მეკობრეები: შავი მარგალიტის წყევლა – კრისტოფერ ბოიესი, დევიდ პარკერი, დევიდ კემპბელი, ლი ორლოვი ზღვის მბრძანებელი: სამყაროს კიდეზე – პოლ მასი,დაგ ჰემპჰილი, არტ როჩესტერი
საუკეთესო მხატვრული გაფორმება	საუკეთესო ოპერატურა
ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება – გრანტ მეიჯორი; დენ ჰანა, ალან ლი გოგონა მარგალიტის საყურით –ბენ ვან ოსი, სესილ ჰაიდემანი Seabiscuit – Art Direction: Jeannine Oppewall; Set Decoration: Leslie Pope უკანასკნელი სამურაი – ლილი კილვერტი, გრეტხენ რაუ ზღვის მბრძანებელი: სამყაროს კიდეზე – Art Direction: უილიამ სანდელი; რობერტ გულდი	ზღვის მბრძანებელი: სამყაროს კიდეზე – რასელ ბოიდი ღმერთის ქალაქი – სეზარ შარლონე გოგონა მარგალიტის საყურით – ედუარდო სერა Seabiscuit – John Schwartzman ცივი მთა – ჯონ სილი
საუკეთესო გრიმი	საუკეთესო კოსტუმების დიზაინი
ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება – რიჩარდ ტეილორი, პიტერ კინგი კარიბის ზღვის მეკობრეები: შავი მარგალიტის წყევლა – ვე ნილი, მარტინ სამუელი ზღვის მბრძანებელი: სამყაროს კიდეზე – ედუარდ ენრიკე III, იოლანდა ტუსინგი	ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება – ნილია დიკსონი, რიჩარდ ტეილორი გოგონა მარგალიტის საყურით – დიენ ვან სტრაალენი Seabiscuit – Judianna Makovsky უკანასკნელი სამურაი – ნილია დიკსონი ზღვის მბრძანებელი: სამყაროს კიდეზე – ვენდი სტიტესი
საუკეთესო მონტაჟი	საუკეთესო ვიზუალური ეფექტები
ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება – ჯეიმი სელკრიკი ღმერთის ქალაქი – დენიელ რეზენდე ზღვის მბრძანებელი: სამყაროს კიდეზე – ლი სმითი ცივი მთა – უოლტერ მარჩი Seabiscuit – William Goldenberg	ბეჭდების მბრძანებელი: ორი ციხე-კოშკი – ჯიმ რაიგელი, რენდელ უილიამ კუკი, ალექს ფანკი, ჯო ლეტერი ადამიანი-ობობა – ჯონ დიკსტრა, სკოტ სტოკდიკი, ენტონი ლამოლინარა, ჯონ ფრაიზერი Star Wars: Episode II - Attack of the Clones – Rob Coleman, Pablo Helman, John Knoll, and Ben Snow

რესურსები ინტერნეტში

• Academy Awards Official Web Site