განხილვა:გონგ იან ვანგი

სათაური როგორ იკითხება არ ვიცი. ალბათ სავარაუდოდ გონგიანი ან გონიანი (კორიო). საერთაშორისო ბმულებს ამჟამინდელი სათაურით მივაბი. --ჯაბა 1977 03:49, 27 ოქტომბერი 2018 (UTC)

აზრის გამოთქმის უფლება მაქვს და ვიყენებ ამ უფლებას. რატომ უნდა შეიქმნას სტატია, სადაც სათაურიც კი არ ვიცით მართებულად წერია, თუ არა. ალბათ ჯობია ჯერ მოვიძიოთ ქართული წყარო, რაც სამწუხაროდ მწირია.--ცანგალა 18:59, 27 ოქტომბერი 2018 (UTC)

რუსულში წერია Gongyang-wang და ბმული არის ru:Новая романизация корейского языка-ზე. ანუ გადაკეთებული (ევროპული) ვარიანტია, ხოლო ნამდვილად კონიანი (რუს. ვიკი) ეწოდება ალბათ. დანამდვილებით ვერ ვიტყვი. გიო ოქრო 19:05, 27 ოქტომბერი 2018 (UTC)

გიო, როგორ ფიქრობ კონიანი-ზე გადავიტანოთ? --ჯაბა 1977 19:06, 27 ოქტომბერი 2018 (UTC)

რადგანაც ქართული ვარიანტი უმთავრესად რუსულს ემთხვევა (მაგ. კიმ ჩენ ინი) ვფიქრობ რომ — კი. გიო ოქრო 19:07, 27 ოქტომბერი 2018 (UTC)

არაფერი მაქვს საწინააღმდეგო. --ჯაბა 1977 19:12, 27 ოქტომბერი 2018 (UTC)