განხილვა:ბარტომი და ქართამი

შემტხვევით ეს მეფე ამ სტატიაში აღწერილი ქარძამი ხომ არააა? ნუ მე ყოვლეშემტხვევაში მასე მგონია. --ჯაბა ლაბაძე 16:27, 21 ივნისი 2012 (UTC)

ბარტომ II – ეს კიდევ ბრატმანია? --ჯაბა ლაბაძე 19:04, 21 ივნისი 2012 (UTC)

ენციკლოპედია საქართველოში, რომელიც გამოცემულია 1997 წელს, ტ. 1, გვ.478-ზე წერია: ბრატმანი და ქარძამი, ბარტომი და ქართამი. სათაურის გადატანისას რომელი ენციკლოპედიით იხელმძღვანელეთ? --ჯაბა 1977 16:34, 19 აპრილი 2015 (UTC)

ძველ წყაროებში სახელები — ბრატმანი და ქარძამი ერთადერთხელ გვხვდება მხოლოდ და ისიც მოქცევაი ქართლისაიში. დანარჩენი წყარო, როგორებიცაა

• „ქართლის ცხოვრება“ (მეფეთა ცხოვრება)
• ვახუშტის საქართველოს ისტორია
• თეიმურაზ ბატონიშვილის იბერიის ისტორია

ყველგან არაერთგზის არის ნახსენები როგორც — ქართამი და ბარტომი. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვა ისტორიული წყაროები მათ ამ სახელით იცნობენ.--Surprizi ^{განხილვა}_{წვლილი} 09:10, 20 აპრილი 2015 (UTC)

ამის გარდა გენეალოგის ხეს თუ გადახედავთ ნახავთ რომ სახელი ქართამი ისევე როგორც ბარტომი ძველ სამეფო სახელებში მიღებული იყო, იგივე მაგალითად მირვან მეფე გვყავს როგორც მირიან მეფე. არვიცი მგონი დარღვევა არ უნდა იყოს. საერთოდ როცა ენციკლოპედია იწერებოდა ზოგადად ყველაფერს ეჭვის თვალით უყურებდნენ წყაროების თითქოსდა შეუთანხმებლობის გამო. იგივე კირილე თუმანოვის კვლევასაც რომ გადავხედოთ დავინახავთ რომ საერთოდ სხვადასხვა სახელების მეფეების გაიგივეება ხდებოდა.--Surprizi ^{განხილვა}_{წვლილი} 09:16, 20 აპრილი 2015 (UTC)

ვაი თვალები დამიბნელდეს!!!!!! ბარატომი დამიწერია სახელად!!!! ბარტომი უნდა იყოს--Surprizi ^{განხილვა}_{წვლილი} 09:45, 20 აპრილი 2015 (UTC)

ბარატომმა დამაბნია მეც. :) ამ სათაურზე არ მაქვს პრობლემა. :) --ჯაბა 1977 13:44, 20 აპრილი 2015 (UTC)

ბარტომი და ქართამი, არმაზელი და აზორკი – ასე აქვს მოხსენიებული ორი წყვილი მეფე ვახუშტის, ერთ-ერთი სათაური უპრიანი იქნებოდა ასე ყოფილიყო.--გოგოლაური ^{განხილვა}_{წვლილი} 06:43, 27 აგვისტო 2020 (UTC)