იურგენ კლოპი: განსხვავება გადახედვებს შორის

საფეხბურთო კარიერის დასრულების შემდგომ კლოპი მაინცის„მაინცის“ მთავარი მწვრთნელი გახდა, 2001 წლის 27 თებერვალს მან შეცვალა [[ეკჰარტ კრაუტსენი]], ამ დროს მაინცი„მაინცი“ [[მეორე ბუნდესლიგა|მეორე ბუნდესლიგაში]] ასპარეზობდა.<ref>{{cite news|title=Trainer Krautzun bei Mainz 05 entlassen|url=http://www.rp-online.de/sport/fussball/trainer-krautzun-bei-mainz-05-entlassen-aid-1.1670596|newspaper=Rheinische Post|agency=Deutsche Presse-Agentur|date=27 February 2001|accessdate=18 May 2016|language=German|trans-title=Manager Krautzun released by Mainz 05}}</ref><ref>{{cite news|title=Mainz 05 entlässt trainer Krautzun|url=https://www.welt.de/print-welt/article436467/Mainz-05-entlaesst-Trainer-Krautzun.html|website=Junge Freiheit|agency=Deutsche Presse-Agentur, Sport-Informations-Dienst|date=28 February 2001|accessdate=18 May 2016|language=German|trans-title=Mainz 05 sack manager Krautzun}}</ref> დანიშვნიდან მეორე დღეს კლოპის ხელმძღვანელობით მაინც„მაინც 0505“-მა სახლში 1–0 მოუგო „<nowiki/>[[დუისბურგი (საფეხბურთო კლუბი)|დუისბურგს]].“<ref name="journey" /><ref>{{cite news|title=FSV Mainz 05 – MSV Duisburg 1:0 (1:0)|url=http://www.bundesliga.de/de/vereine/detail.php?id=10886|publisher=Bundesliga|date=28 February 2001|accessdate=18 May 2016|language=German|archiveurl=https://web.archive.org/web/20010419001703/http://www.bundesliga.de/de/vereine/detail.php?id=10886|archivedate=19 April 2001}}</ref><ref>{{cite news|title=Foto-show: Die besten bilder aus Jürgen Klopps karriere|url=http://www.t-online.de/sport/fussball/bundesliga/id_45950448/sid_40803864/si_1/juergen-klopps-trainerkarriere-in-bildern.html|website=T-Online|accessdate=18 May 2016|language=German|trans-title=Image slideshow: The best images of Jürgen Klopp's career}}</ref> კლოპმა პირველი შვიდი თამაშიდან ექვსი მოიგო და საბოლოოდ სეზონი მე-14 ადგილზე დაასრულა და რამდენიმე ქულა აშორებდა გასავარდნ ზონას.<ref name="vavel.com">{{cite news|last1=Malam|first1=Charlie|title=From player to manager – Klopp's sudden step-up|url=https://www.vavel.com/en/football/2015/12/24/liverpool-fc/582754.html|accessdate=28 December 2018|website=Vavel|date=24 December 2015}}</ref> პირველ სრულ სეზონში კლოპის გუნდმა მეოთხე ადგილი დაიკავა და მხოლოდ ერთი ქულა დააკლდა უმაღლეს ჩემპიონატში დაწინაურებას, სწორედ ამ პერიოდში გამოიყენა გერმანელმა სპეციალისტმა პრესინგის და კონტრ-პრესინგის ტაქტიკა პირველად. მომდევნო [[მეორე ბუნდესლიგა 2002–2003|2002–2003 სეზონში]] კვლავ მეოთხე ადგილს დასჯერდა, მესამე ადგილოსანთან მხოლოდ ერთ გოლი იყო სხვაობა.<ref name="journey" /> ორწლიანი იმედგაცრუების შემდეგ [[მეორე ბუნდესლიგა 2003–2004|2003–2004 სეზონში]] მაინცმა„მაინცმა“ მესამე ადგილი დაიკავა და პირველად არსებობის ისტორიაში გერმანიის უმაღლეს ჩემპიონატ [[გერმანიის საფეხბურთო ბუნდესლიგა|ბუნდესლიგაში]] აღზევდა.<ref name="journey" /><ref>{{cite news|first=Andreas|last=Alf|title=Mainz take step into unknown|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=316588.html|publisher=UEFA|date=14 July 2005|accessdate=18 May 2016}}</ref>

მიუხედავად იმისა, რომ მაინცს ყველაზე მცირე ბიუჯეტი ჰქონდა და სტადიონის ტევადობითაც ბუნდესლიგის ყველა კლუბს ჩამორჩებოდა, სადებიუტო [[ბუნდესლიგა 2004–2005|2004–05 სეზონი]] მე-11 ადგილზე დაასრულა. კლოპის გუნდმა მომდევნო [[ბუნდესლიგა 2005–2006|2005–06 სეზონი]] კვლავ მე-11 ადგილზე დაასრულა და პირველად მაინცი„მაინცი“ [[უეფას თასი 2005–2006|უეფას თასის 2005–2006 სეზონის]] საკვალიფიკაციო ეტაპზე მოხვდა, სადაც [[სევილია (საფეხბურთო კლუბი)|სევილიასთან„სევილიასთან]]<nowiki/>“ დამარცხდა.<ref name="vavel.com" /> [[ბუნდესლიგა 2006–2007|2006–07 სეზონის]] ბოლოს მაინცი„მაინცი“ ბუნდესლიგიდან გავარდა.<ref>{{cite news|first1=Reinhard|last1=Rehberg|first2=Jörg|last2=Schneider|title=Jürgen Klopp im interview: Abstieg ist verarbeitet|url=http://archiv.rhein-zeitung.de/on/07/05/23/sport/r/mainz-1.html|website=Rhein-Zeitung|date=23 May 2007|accessdate=19 May 2016|language=German|trans-title=Jürgen Klopp in an interview: Relegation is processed}}</ref> მიუხედავად დაქვეითებისა კლოპმა მომდევნო სეზონი კვლავ მაინცში„მაინცში“ გაატარა, [[მეორე ბუნდესლიგა 2007–2008|2007–08 სეზონის]] ბოლოს მაინცმა„მაინცმა“ მეოთხე ადგილზე დაასრულა და იურგენმა კლუბი დატოვა.<ref>{{cite news|title=Klopp nimmt tränenreichen Abschied von Mainz|url=https://www.handelsblatt.com/sport/fussball/fussball-klopp-nimmt-traenenreichen-abschied-von-mainz/2960246.html|website=Handelsblatt|date=19 May 2008|accessdate=19 May 2016|language=German|trans-title=Klopp takes tearful farewell to Mainz}}</ref> ის კლუბისთვის ისტორიაში ყველაზე დიდხნიანი მწვრთნელი იყო, შვიდწლიან პერიოდში იყო 109 მოგება, 78 ფრე და 83 წაგება.<ref name="1. FSV Mainz 05 – Trainerhistorie">{{cite web|url=https://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/1-fsv-mainz-05-30/trainer.html|title=1. FSV Mainz 05 – Trainerhistorie|website=kicker|publisher=Olympia-Verlag|accessdate=26 May 2019|language=German}}</ref>

2008 წლის მაისში კლოპი [[ბორუსია დორტმუნდი (საფეხბურთო კლუბი)|ბორუსია„ბორუსია დორტმუნდის]]<nowiki/>“ მწვრთნელი გახდა, მიუხედავად იმისა, რომ გერმანიის ჩემპიონ მიუნხენის„მიუნხენის ბაიერნსბაიერნს“ ინტერესი ჰქონდა კლოპისადმი, მან არჩევანი დორტმუნდზე„დორტმუნდზე“ შეაჩერა,<ref name="vavel" /> კლოპის წინამორბედის [[თომას დოლი|თომას დოლის]] ბოლო სეზონში დორტმუნდი„დორტმუნდ“ი მე-13 ადგილზე იყო.<ref>{{cite news|title=Klopp entfacht beim BVB aufbruchstimmung|url=http://www.tagesspiegel.de/sport/fussball/trainerwechsel-klopp-entfacht-beim-bvb-aufbruchstimmung/1240730.html|website=Der Tagesspiegel|date=23 May 2008|accessdate=20 May 2016|language=German|trans-title=Klopp kindles departure tendency with BVB}}</ref><ref>{{cite news|title=Absturz des BVB: Doll tritt in Dortmund züruck|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/absturz-des-bvb-doll-tritt-in-dortmund-zurueck-a-554129.html|website=Der Spiegel|date=19 May 2008|accessdate=20 May 2016|language=German|trans-title=Crash of BVB: Doll withdraws in Dortmund}}</ref><ref>{{cite news|first=Raphael|last=Fiore|title=Doll verlässt Borussia Dortmund|url=http://www.blick.ch/sport/fussball/international/bundesliga/doll-verlaesst-borussia-dortmund-id161719.html|website=Blick|date=19 May 2008|accessdate=20 May 2016|language=German|trans-title=Doll leaves Borussia Dortmund}}</ref> კლოპის პირველი მატჩი შედგა [[გერმანიის საფეხბურთო თასი|გერმანიის საფეხბურთო თასზე]] 2008 წლის 9 აგვისტოს, სადაც დორტმუნდომა„დორტმუნდომა“ 3–1 დაამარცხა „<nowiki/>[[როტ უაისი|როტ უაისი“]].<ref>{{cite news|title=Valdez vollendet Arbeitssieg|url=http://www.kicker.de/news/fussball/dfbpokal/spielrunde/dfb-pokal/2008-09/1/865805/spielbericht_rot-weiss-essen-25_borussia-dortmund-17.html|website=kicker|publisher=Olympia-Verlag|date=9 August 2008|accessdate=10 August 2018|language=German}}</ref> [[გერმანიის სუპერთასი 2008|2008 წლის]] თასის ფინალში „<nowiki/>[[ბაიერნი (საფეხბურთო კლუბი)|ბაიერნის]]<nowiki/>“ დამარცხებით კლოპმა პირველი ტიტული მოიგო.<ref name="thome">{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=557105&sec=europe&cc=5739|title=Dortmund beat Bayern to retain Super Cup|website=ESPN Soccernet|date=23 July 2008|accessdate=19 May 2012}}</ref> [[ბუნდესლიგა 2008–2009|პირველ სეზონში]] კლუბი მეექვსე ადგილზე გავიდა.<ref name="2008–09 league table">{{cite web|title=1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2008-09/0/0/spieltag.html|website=kicker|publisher=Olympia-Verlag|accessdate=25 July 2016|language=German}}</ref> მიუხედავად იმისა, რომ კლოპის გუნდი ლიგაზე ერთ-ერთი ყველაზე ახალგაზრდული შემადგენლობით გამოდიოდა, [[ბუნდესლიგა 2009–2010|მომდევნო სეზონში]] დორტმუნდმა„დორტმუნდმა“ მეხუთე ადგილი დაიკავა და ევროპა ლიგის საკვალიფიკაციო ეტაპზე გასვლის უფლება მიიღო.<ref name="vavel" /><ref name="2009–10 league table">{{cite web|title=1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2009-10/0/0/spieltag.html|website=kicker|publisher=Olympia-Verlag|accessdate=25 July 2016|language=German}}</ref>

[[ბუნდესლიგა 2010–2011|2010–11 ბუნდესლიგის]] პირველი მატჩი კლოპის გუნდმა 2–0 წააგო [[ბაიერ 04 ლევერკუზენი (საფეხბურთო კლუბი)|ლევერკუზენის„ლევერკუზენის ბაიერთან]]<nowiki/>“, მომდევნო თოთხმეტი თამაში ბორუსიამ მოიგო და შობას ცხრილის სათავეში მოექცა.<ref name="vavel" /> ამ სეზონში დორტმუნდი„დორტმუნდი“ გერმანიის ჩემპიონი გახდა მეშვიდედ, 2011 წლის 30 აპრილს ბუნდესლიგის დასრულებამდე ორი კვირით ადრე დორტმუნდი„დორტმუნდი“ ოფიციალურად ჩემპიონად გამოცხადდა.<ref name="winner">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/feedarticle/9622741|title=Borussia Dortmund wrap up Bundesliga title|date=30 April 2011|newspaper=The Guardian|accessdate=1 May 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://au.eurosport.com/football/bundesliga/2010-2011/borussia-dortmund_sto2771532/story.shtml|title=Borussia Dortmund win title|date=1 May 2011|website=Eurosport|accessdate=16 May 2011}}</ref><ref name="2010–11 league table">{{cite web|title=1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2010-11/0/0/spieltag.html|website=kicker|publisher=Olympia-Verlag|accessdate=25 July 2016|language=German}}</ref> კლოპის გუნდი ყველაზე ახალგაზრდული იყო ვისაც ოდესმე ბუნდესლიგა მოუგია.<ref name="vavel" /> მომდევნო წელს ბორუსიამ წამატებით დაიცვა ტიტული.<ref name="lg11">{{cite news|title=Dortmund crowned Bundesliga champions|url=https://www.iol.co.za/sport/soccer/dortmund-crowned-bundesliga-champions-1063041|website=Independent Online|location=South Africa|agency=South African Press Association, Agence France-Presse|date=30 April 2011|accessdate=12 August 2018}}</ref><ref>{{cite news|title=Borussia Dortmund feiert Deutsche Meisterschaft|url=https://www.augsburger-allgemeine.de/sport/fussball/bundesliga/Borussia-Dortmund-feiert-Deutsche-Meisterschaft-id14904571.html|website=Augsburger Allgemeine|date=30 April 2011|accessdate=12 August 2018|language=German}}</ref><ref name="lg12">{{cite web|url=http://www.businessweek.com/news/2012-04-11/ronaldo-s-hat-trick-restores-real-s-lead-dortmund-beats-bayern|title=Ronaldo's hat-trick Restores Real's Lead; Dortmund Beats Bayern|website=Bloomberg BusinessWeek|date=11 April 2012|accessdate=16 May 2012}}</ref> სულ 81 ქულა დააგროვეს,<ref name="2011–12 league table">{{cite web|title=1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2011-12/0/0/spieltag.html|website=kicker|publisher=Olympia-Verlag|accessdate=25 July 2016|language=German}}</ref> რაც გერმანიის ჩემპიონატში იმ დროს რეკორდი იყო, ასევე რეკორდული იყო ტურნირის მეორე წრეზე 47 ქულის მოპოვება.<ref>{{cite news|first=Peter|last=Penders|title=Dortmunder Rekord-Meister|url=https://www.faz.net/aktuell/sport/fussball/bundesliga/4-0-gegen-freiburg-dortmunder-rekord-meister-11740730.html|website=Frankfurter Allgemeine|date=5 May 2012|accessdate=20 May 2016|language=German|trans-title=4–0 against Freiburg: Dortmunder record champions}}</ref> ლიგაზე 25 მატჩის მოგება იყო ბაიერნის„ბაიერნის“ მიღწევის გამეორება, 28 მატჩიანი წაუგებელი სერია კი გერმანიის ჩემპიონატში საუკეთესო შედეგი.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1797758.html#season+review+germany|title=Season review: Germany|publisher=UEFA|date=23 May 2012|accessdate=23 May 2012}}</ref> 2011 წლის საფეხბურთო თასზე დორტმუნდი [[შალკე 04 (საფეხბურთო კლუბი)|შალკე„შალკე 04-თან]]<nowiki/>“ დამარცხდა.<ref name="Fährmann bringt BVB zur Verzweiflung">{{cite news|title=Fährmann bringt BVB zur Verzweiflung|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/d-supercup-fb-1/2011/1/1139370/spielanalyse_borussia-dortmund-17_fc-schalke-04-2.html|accessdate=25 July 2016|website=kicker|publisher=Olympia-Verlag|date=23 July 2011|language=German}}</ref> 2012 წლის 12 მაისს სუპერთასზე დორტმუნდმა„დორტმუნდმა“ ბაიერნი„ბაიერნი“ 5–2 დაამარცხა და სეზონში პირველი [[დუბლი]] შეასრულა,<ref name="cup12">{{cite web|url=http://zeenews.india.com/sports/football/dortmund-win-domestic-double-beating-bayern_742209.html|title=Borussia Dortmund win domestic double beating Bayern Munich|publisher=zeenews.com|accessdate=19 May 2012|date=13 May 2012}}</ref> კლოპმა ამ გამარჯვებას უწოდა "იმაზე„იმაზე უკეთესია ვიდრე წარმომედგინა"წარმომედგინა“.<ref name="cup12" /><ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1069150/borussia-dortmund-rout-bayern-munich-to-claim-historic-double?cc=5739|title=Dortmund rout Bayern to claim double|website=ESPN Soccernet|accessdate=12 May 2012|date=12 May 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/sports/dcunited/bundesliga-champ-borussia-dortmund-beats-bayern-munich-5-2-to-win-german-cup-final/2012/05/12/gIQAB4ntKU_story.html|title=Bundesliga champ Borussia Dortmund beats Bayern Munich 5–2 to win German Cup final|website=WP Sports|accessdate=12 May 2012|date=12 May 2012}}</ref>

[[ბუდესლიგა 2012–2013|2012–13]] სეზონში დორტმუნდი„დორტმუნდი“ წინა წლებთან შედარებით სუსტად გამოიყურებოდა, კლოპი ამტკიცებდა რომ მისი გუნდი კონცენტრირებული იყო [[უეფა-ს ჩემპიონთა ლიგა|ჩემპიონთა ლიგაზე]].<ref>{{cite news|last1=Püschel|first1=Morten|title=Klopp eyes Dortmund success at home and abroad|url=https://www.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1843656.html|accessdate=28 December 2018|publisher=UEFA|date=27 July 2012}}</ref> კლოპის გუნდი ე.წ [[სიკვდილის ჯგუფი|სიკვდილის ჯგუფში]] მოხვდა სადაც მათი მოწინააღმდეგეები [[მანჩესტერ სიტი (საფეხბურთო კლუბი)|მანჩესტერ სიტი]], [[რეალ მადრიდი (საფეხბურთო კლუბი)|რეალ მადრიდი]] და [[აიაქსი ამსტერდამი (საფეხბურთო კლუბი)|აიაქსი]] იყვნენ.<ref>{{cite news|first=Shahan|last=Ahmed|title=Real Madrid, Borussia Dortmund meet again in Champions League 'group of death'|url=https://sports.yahoo.com/news/soccer--real-madrid--borussia-dortmund-meet-again-in-champions-league--group-of-death-.html|website=Yahoo! Sports|date=6 November 2012|accessdate=20 May 2016}}</ref> მიუხედავად ამისა მათ შთამბეჭდავი გამოსვლა ჰქონდათ, ჯგუფში არცერთი მატჩი არ წაუგიათ და ცხრილის სათავეში მოექცნენ.<ref>{{cite web|url=http://www.rp-online.de/sport/fussball/champions-league/klopp-ueberragend-grossartig-ueberraschend-aid-1.3095253|title=Klopp: "Überragend, großartig, überraschend"|newspaper=Rheinische Post|language=German|date=5 December 2012|accessdate=11 September 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161023013013/http://www.rp-online.de/sport/fussball/champions-league/klopp-ueberragend-grossartig-ueberraschend-aid-1.3095253|archivedate=23 October 2016}}</ref> ნახევარფინალში დორტმუნდი„დორტმუნდი“ კვლავ [[ჟოზე მოურინიო|ჟოზე მოურინიოს]] რეალს„რეალს“ შეხვდა.<ref>{{cite news|title=Bayern Munich to face Barca in semis, Real vs Dortmund|url=http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-champions-draw-idUKBRE93B0EO20130412|agency=Reuters|date=12 April 2013|accessdate=20 May 2016}}</ref> სახლში გერმანელებმა 4–1 მოიგეს, გასვლაზე კი 2–0 წააგეს, რაც იმას ნიშნავდა, რომ დორტმუნდი„დორტმუნდი“ ფინალში გავიდა.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/may/01/jurgen-klopp-champions-league-borussia-dortmund|title=Jürgen Klopp targets Champions League final glory for Dortmund|date=30 April 2013|newspaper=The Guardian|location=London|accessdate=1 May 2013}}</ref> 2013 წლის 23 აპრილს ცნობილი გახდა, რომ დორტმუნდის„დორტმუნდის“ მთავარი თავდამსხმელი [[მარიო გეცე]] 2013 წლის 1 ივლისიდან კარიერას ბაიერნში„ბაიერნში“ გააგრძელებდა, მის სანაცვლოდ მიუნხენელებმა €3737&nbsp;მილიონი ევრო გადაიხადეს.<ref>{{cite news|last=Röckenhaus|first=Freddie|title=Von Guardiola ins Paradies gelockt|url=http://www.sueddeutsche.de/sport/mario-goetzes-transfer-zum-fc-bayern-von-guardiola-ins-paradies-gelockt-1.1656971|accessdate=30 December 2018|newspaper=Süddeutsche Zeitung|date=23 April 2013|language=German}}</ref><ref>{{cite news|title=Götze wechselt für 37 Millionen zum FC Bayern|url=https://www.welt.de/sport/fussball/article115517510/Goetze-wechselt-fuer-37-Millionen-zum-FC-Bayern.html|accessdate=30 December 2018|newspaper=Die Welt|date=23 April 2013|language=German}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/apr/23/mario-gotze-signs-bayern-dortmund|title=Mario Götze to join Bayern Munich from Borussia Dortmund|newspaper=The Guardian|date=23 April 2013|accessdate=30 December 2018}}</ref> კლოპმა აღიარა რომ ამ ინფორმაციის გასაჯაროებამ გააღიზიანა, რადგან 36 საათის შემდეგ ნახევარფინალი ჰქონდათ მადრიდის„მადრიდის რეალთანრეალთან“.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/apr/23/mario-gotze-jurgen-klopp-questions-timing?CMP=twt_gu|title=Jürgen Klopp annoyed at timing of Mario Götze's Bayern Munich deal|newspaper=The Guardian|date=23 April 2013|accessdate=30 December 2018}}</ref> კლოპმა მოგვიანებით თქვა, რომ დორტმუნდს„დორტმუნდს“ არ შეეძლო გეტცესგეცეს შენარჩუნება, რადგან "ის„ის პეპ გვარდიოლას ფავორიტია"ფავორიტია“.<ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/news/story/_/id/1463006/uli-hoeness-says-bayern-munich-chose-mario-gotze-neymar?cc=5901|title=Bayern chose Gotze over Neymar|website=ESPN FC|date=29 May 2013|accessdate=30 December 2018|first=Stephan|last=Uersfeld}}</ref> [[უეფა-ს ჩემპიონთა ლიგა 2013 ფინალი|ფინალში]] მიუნხენის ბაიერნმა„ბაიერნმა“ 89 წუთზე [[არიენ რობენი|არიენ რობენის]] გოლით 2–1 მოიგო.<ref name="cl13">{{cite news|title=Robben setzt Bayern Europas Krone auf|url=http://www.kicker.de/news/fussball/chleague/spielrunde/champions-league/2012-13/10/1886185/spielanalyse_borussia-dortmund-17_bayern-muenchen-14.html|accessdate=19 March 2014|website=kicker|publisher=Olympia-Verlag|date=25 May 2013|language=German}}</ref> დორტმუნდმა„დორტმუნდმა“ ბუნდესლიგა მეორე ადგილზე დაასრულა.<ref name="2012–13 league table">{{cite web|title=1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2012-13/0/0/spieltag.html|website=kicker|publisher=Olympia-Verlag|accessdate=25 July 2016|language=German}}</ref> მათ ასევე დათმეს 2012 წლის გერმანიის სპუერთასი.<ref name="Supercup: Bayern best Dortmund">{{cite news|last1=Hallam|first1=Mark|title=Supercup: Bayern best Dortmund|url=http://www.dw.com/en/supercup-bayern-best-dortmund/a-16162008|accessdate=25 July 2016|publisher=Deutsche Welle|date=12 August 2012}}</ref>