The Thin Ice: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
No edit summary |
მ clean up, replaced: ორღან → ორგან using AWB |
||
ხაზი 28:
}}
'''The Thin Ice''' — ჯგუფ [[პინკ ფლოიდი]]ს მეორე სიმღერა ალბომის [[The Wall]] პირველი დისკიდან.
| last = Mabbett
| first = Andy
ხაზი 60:
სიმღერაშ მიმოხილულია პინკის ცხოვრების ადრეული წლები, სანამ იგი გაიზრდება და მიხვდება, თუ რა ბედი ეწია მის მამას. The Thin Ice ({{lang-ka|თხელი ყინული}}) ნიშნავს ადამიანთა ცხოვრებაში უმწიკვლობის პერიოდს, სანამ ისინი მიხვდებიან, თუ რა სამყაროთი არიან მოცულები.
სიმღერის მესამე და მეოთხე სტრიქონი მესამე სტროფიდან - „Dragging behind you the silent reproach / Of a million tear-stained eyes“ („და უკან გაიყოლო მილიონი აცრემლებული თვალის პირქუში საყვედური“) აღიშნავს ფსიქოლოგიურ და სულიერ ეფექტს, რომელიც შეიძლება იქონიოს ომმა - არა მხოლოდ მათზე, ვინც იგი გადაიტანა, არამედ მათზეც, ვინც მას გადაურჩა, მაგრამ ომის ტკივილის უკანასკნელი მატარებელია.
==ფილმის ვერსია==
ხაზი 74:
*[[ნიკ მეისონი]] — დასარტყმელი საკრავები<ref name="Fitch 1981, p.72"/>
*[[როჯერ უოტერსი]] — ვოკალი მეორე სტროფში, ბას გიტარა<ref name="Fitch 1981, p.72"/>
*[[რიჩარდ რაიტი]] —
== სქოლიო ==
| |||