მგოსანი ბიდლის ზღაპრები: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
მNo edit summary |
მ ბოტი: რჩეული სტატიის ბმული გვერდისათვის es:Los cuentos de Beedle el bardo |
||
ხაზი 39:
[[კატეგორია:წიგნები ჰარი პოტერის შესახებ]]
[[კატეგორია:2008 წლის წიგნები]]
{{Link FA|es}}
[[ca:Les rondalles del bard Gallard]]
Line 44 ⟶ 45:
[[da:Barden Beedles Eventyr]]
[[de:Die Märchen von Beedle dem Barden]]
[[et:Bard Beedle'i lood]]▼
[[el:Οι Ιστορίες του Μπιντλ του Βάρδου]]
[[en:The Tales of Beedle the Bard]]
[[es:Los cuentos de Beedle el bardo]]
▲[[et:Bard Beedle'i lood]]
[[fa:قصههای بیدل نقال]]
[[fi:Siuntio Silosäkeen tarinat]]▼
[[fr:Les Contes de Beedle le barde]]
[[he:מעשיות בידל הפייטן]]▼
[[ko:음유시인 비들 이야기]]▼
[[hr:Bajke Barda Beedlea]]
[[hu:Bogar bárd meséi]]▼
[[id:The Tales of Beedle the Bard]]
[[it:Le fiabe di Beda il Bardo]]
[[ja:吟遊詩人ビードルの物語]]▼
▲[[he:מעשיות בידל הפייטן]]
▲[[ko:음유시인 비들 이야기]]
[[lt:Bardo Bidlio poringės]]
▲[[hu:Bogar bárd meséi]]
[[ms:The Tales of Beedle the Bard]]
[[nl:De Vertelsels van Baker de Bard]]
▲[[ja:吟遊詩人ビードルの物語]]
[[no:Skalden Skurres historier]]▼
[[nn:The Tales of Beedle the Bard]]
▲[[no:Skalden Skurres historier]]
[[pl:Baśnie barda Beedle'a]]
[[pt:The Tales of Beedle the Bard]]
Line 68 ⟶ 70:
[[sk:Rozprávky barda Beedla]]
[[sl:The Tales of Beedle the Bard]]
▲[[fi:Siuntio Silosäkeen tarinat]]
[[sv:The Tales of Beedle the Bard]]
[[th:นิทานของบีเดิลยอดกวี]]
| |||