კუბის ჰიმნი
კუბის ჰიმნი (La Bayamesa) — კუბის ეროვნული ჰიმნი. პირველად შეასრულეს ბაიამოსთან ბრძოლის დროს 1868 წელს. პერუჩო ფიგერედო, რომელიც ბრძოლაში მონაწილეობდა წერდა და თხზავდა სიმღერას. მელოდია, რომელსაც აგრეთვე ლა-ბაიამესა ეწოდება ფიგერედომ შეადგინა 1867 წელს. 1868 წელს კუბელმა ჯარისკაცებმა ბაიამოსთან ბრძოლაში ესპანელი მთავრისგან მიიღეს კაპიტულაცია. მოზეიმე ხალხმა ფიგერედოს სთხოვა ჰიმნის შექმნა მელოდიასთან ერთად. ორი წლის შემდეგ (1870 წელს) ფიგერედო ესპანელებმა დაატყვევეს და სიკვდილით დასაჯეს.
|
ქართ. კუბის ჰიმნი | |
| ქვეყანა |
 კუბა |
|---|---|
| აგრეთვე ცნობილი როგორც | ლა-ბაიამესა |
| მუსიკის ავტორი | პერუჩო ფიგერედო |
| შემოღებულ იქნა | 1902 წელს |
1893 წელს კომპოზიტორ ანტონიო როდრიგეს ფერეროს დაეკისრა მარშის საფუძველზე ჰიმნის დაწერა. ოფიციალურად ჰიმნი შემოიღეს 1902 წელს.
ტექსტი
რედაქტირება
¡Al combate corred Bayameses,
que la patria os contempla orgullosa;
no temáis una muerte gloriosa,
que morir por la patria es vivir!
En cadenas vivir es vivir
en afrenta y oprobio sumido.
Del clarín escuchad el sonido;
¡a las armas, valientes, corred!
No temáis; los feroces Iberos
son cobardes cual todo tirano
no resisten al brazo Cubano;
para siempre su imperio cayó.
¡Cuba libre! Ya España murió,
su poder y su orgullo ¿do es ido?
¡Del clarín escuchad el sonido
¡¡a las armas!!, valientes, corred!
Contemplad nuestras huestes triunfantes
contempladlos a ellos caídos,
por cobardes huyen vencidos:
por valientes, supimos triunfar!
¡Cuba libre! podemos gritar
del cañón al terrible estampido.
¡Del clarín escuchad el sonido,
¡¡a las armas!!, valientes, corred!
რესურსები ინტერნეტში
რედაქტირება- კუბის ეროვნული ჰიმნი დაარქივებული 2008-04-14 საიტზე Wayback Machine. (ესპანური)
- ლა-ბაიამესა დაარქივებული 2012-02-06 საიტზე Wayback Machine. (ესპანური)
- კუბის ეროვნული ჰიმნი დაარქივებული 2013-05-23 საიტზე Wayback Machine. (ინგლისური)