თარგის განხილვა:ინფოდაფა იარაღი

გადმოქართულებაზე არ გიფიქრიათ? მგონი ჯობს. გიო ოქრო 14:53, 10 აგვისტო 2017 (UTC)

არქიტექტურა აქვს შესაცვლელი. მოძველებულ წყაროს იყენებს. მაგრამ ეს რაც არის ინგლისურად, სინამდვილეში არის პარამეტრები (და არა ველების ასახული სახელები). ეგენი რომ ითარგმნოს, მაშინ ყველა ამ სტატიაში უნდა შეიცვალოს ახალი ინფოდაფით - https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=სპეციალური%3AWhatLinksHere&target=თარგი%3Aინფოდაფა+იარაღი&namespace=0 --Abandoner ^{განხილვა}_{წვლილი} 14:57, 10 აგვისტო 2017 (UTC)

როგორც მოითხოვს ისე შევცვალოთ ყველაფერი. ცოტა ბევრი შრომა კი მოგვიწევს. :) გიო ოქრო 15:02, 10 აგვისტო 2017 (UTC)

გათვლა/ჯგუფეული

სიტყვა „ჯგუფეული“ ქართულ სამხედრო საქმეში არ გამოიყენება. ქვემეხის ეკიპაჟს ჰქვია გათვლა, შესაბამისად, არის ოფიციალური თანამდებობები: გათვლის მეთაური, გათვლის ნომერი, გათვლის მძღოლი და ა.შ. თუ ჩემი, როგორც არტილერისტის პირადი 10-წლიანი გამოცდილება საკმარისი არაა, იხ. აქ. შესაბამის ცვლილებას ვაუქმებ. — Anry Kiknavelidze (განხილვა/წვლილი) 09:48, 22 აპრილი 2022 (UTC)

@Anry.kiknavelidze არის შესაბამისი წყაროები. იხ.: https://mil.dict.ge/ka/word/2609/crew/ და http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&d=9&t=105297. გიო ოქრო 09:51, 22 აპრილი 2022 (UTC)

გასაგებია, რომ არის წყარო ორივესთვის, მაგრამ ეგ ტერმინი არ გამოიყენება პრაქტიკაში. — Anry Kiknavelidze (განხილვა/წვლილი) 09:52, 22 აპრილი 2022 (UTC)

@Anry.kiknavelidze პრაქტიკაში შეიძლება ბევრი არასწორი ტერმინი გამოიყენებოდეს. აქ მთავარი ისაა, რა არის ნორმატიული. ვიკიპედიაში ვწერთ ნორმატიულს. გიო ოქრო 09:53, 22 აპრილი 2022 (UTC)

რადგანაც ორივეზე გვაქვს წყარო, იყოს ორივე.--Melberg ^{მიწერა} 09:58, 22 აპრილი 2022 (UTC)

აქვე, ცვლილების გაუქმებამდე ჯერ განხილვას ველოდებით ხოლმე, როგორც წესი :) გიო ოქრო 10:04, 22 აპრილი 2022 (UTC)