განხილვა:ჟოაო აველანჟი

სახელი

„ჟუან აველანჟი“-ზეა გადასატანი. - Island (გ) 09:36, 28 ნოემბერი 2012 (UTC)

• (მომხრე), დ:უბგქ#პორტუგალიური-ის მიხედვით ასე გამოდის. – BruTe (გ) 20:20, 29 ნოემბერი 2012 (UTC)

დავფიქრდეთ იქნებ ეს გამონაკლისია? მე მოწოდებული ვარიანტი არსად გამიგია. --ჯაბა ლაბაძე 20:29, 29 ნოემბერი 2012 (UTC)

თურმე ქართულ წყაროებში ეს პიროვნება სულ ჟოაოს სახელით მოიხსენიება, როგორც გუგლში ვეძებე. შეიძლება გამონაკლისის სახით ასე დავტოვოთ. (რუსულ ვიკიპედიაშიც სტატიას ჰქვია ru:Авеланж, Жоао, მაგრამ სტატიის დასაწყისში მითითებულია სინამდვილეში Жуан არისო.) - Island (გ) 12:16, 30 ნოემბერი 2012 (UTC)

ჩემი აზრით სჯობს ჩვენც მასე მივუთითოთ. --ჯაბა ლაბაძე 15:43, 30 ნოემბერი 2012 (UTC)

გაკეთდა - Island (გ) 00:55, 13 დეკემბერი 2012 (UTC)