გაბრიელ მთავარანგელოზი: განსხვავება გადახედვებს შორის

[შეუმოწმებელი ვერსია][შეუმოწმებელი ვერსია]
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
ბოტის დამატება: te, tl შეცვლა: ar, ko, sr, ur
ბოტის შეცვლა: tl:Arkanghel Gabriel; cosmetic changes
ხაზი 1:
[[სურათიფაილი:Goldenlocks.jpg|thumb|200px|გაბრიელ მთავარანგელოზის მე-12 საუკუნის ხატი [[ნოვგოროდი|ნოვგოროდიდან]].]]
'''გაბრიელი''' (სტანდ. ივრითზე: גַּבְרִיאֵל, გავრიელ; ლათ.: Gabrielus, არაბ.: جبريل ღაბრილ, ჯიბრილ) სხვადასხვა რელიგიაში მაღალი რანგის [[ანგელოზი|ანგელოზია]], რომელიც [[ღმერთი|ღმერთის]] მაცნედ ევლინება ადამიანებს. ის პირველად [[დანიელის წიგნი|დანიელის წიგნში]] ფიგურირებს ებრაულ ბიბლიაში. სახელი გაბრიელი შესაძლებელია ნიშნავდეს ”ღვთის კაცს” ან ”ღვთის გმირს”. მას ასევე ზოგან მოიხსენიებენ როგორც ”ღვთის მარცხენა ხელს”.
 
ხაზი 52:
[[te:జిబ్రయీల్]]
[[th:ญิบรีล]]
[[tl:SanArkanghel Gabriel]]
[[tr:Cebrâîl]]
[[uk:Гавриїл]]