შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
|
|
|
{{ზოდიაქო}}
[[კატეგორია:თანავარსკვლავედები]]
[[an:Aries]]
[[ar:برج الحمل]]
[[ast:Aries]]
[[be:Сузор'е Авен]]
[[bg:Овен (съзвездие)]]
[[bs:Ovan (znak)]]
[[ca:Àries]]
[[cs:Beran (souhvězdí)]]
[[da:Vædderen (stjernetegn)]]
[[de:Widder (Sternbild)]]
[[el:Κριός (αστερισμός)]]
[[en:Aries (constellation)]]
[[eo:Ŝafo (konstelacio)]]
[[es:Aries]]
[[fi:Oinas]]
[[fr:Bélier (constellation)]]
[[ga:An Reithe]]
[[hr:Ovan (zviježđe)]]
[[hu:Kos csillagkép]]
[[id:Aries]]
[[it:Ariete (costellazione)]]
[[ja:おひつじ座]]
[[ko:양자리]]
[[ku:Beran (birç)]]
[[la:Aries (sidus)]]
[[lb:Aries (Stärebild)]]
[[lt:Avinas (astronomija)]]
[[nl:Ram (sterrenbeeld)]]
[[nn:Vêren]]
[[oc:Aret (constellacion)]]
[[pl:Baran (gwiazdozbiór)]]
[[pt:Aries]]
[[ro:Berbecul (constelaţie)]]
[[ru:Овен (созвездие)]]
[[sk:Súhvezdie Baran]]
[[sv:Väduren]]
[[th:กลุ่มดาวแกะ]]
[[tr:Koç (takımyıldız)]]
[[vi:Bạch Dương (chòm sao)]]
[[zh:白羊座]]
|
