კანცლერი: განსხვავება გადახედვებს შორის

ჩინეთის კანცლერი, [[ცინის იმპერია|ცინის იმპერიის]] უმაღლესი არჩევითი თანამდებობა, როგორც წესი გადაითარგმნება როგორც "კანცლერი"„კანცლერი“ (ასევე შეიძლება გადაითარგმნოს როგორც „უზესაესი კანცლერი“ ან „პრემიერ მინისტრი“).

[[ძველი ეგვიპტე|ძველ ეგვიპტეში]] არსებობდა 2 თანამდებობა რომელიც შეიძლება კანცლერს ნიშნავდეს; "სამეფო„სამეფო მბეჭდავი"მბეჭდავი“, ტიტული რომელიც მიუნიშნებდა სამეფო სასამათრთლოს რომელიღაც რანკს, ჩამოყალიბდა პირველი დინასტიისას დაახლოებით ძვ. წ. 3000 წელს<ref>Toby A. H. Wilkinson, ''Early Dynastic Egypt'', Routledge 1999, p.131</ref> პოზიცია ეკავათ ცნობილი პიროვნებებიდან [[იმჰოტეპი|იმჰოტეპს]] და [[ჰემაკა|ჰემაკას]];<ref>Michael Rice, ''Who's Who in Ancient Egypt'', Routledge 2001, p.63</ref> „სამოფო მეხაზინე“ (''საცავის ზედამხედველი''<ref>''pBerlin 10035'' in U. Luft, ''Urkunden zur Chronologie der späten 12. Dynastie, Briefe aus Illahun'', Wien 2006, 69 ff.</ref><ref>''pLouvre 3230 B'' in E. Wente, ''Letters from Ancient Egypt'', Atlanta, 1990, 92</ref>) პასუხის მგებელი იყო სახელმწიფო შემოსავალზე, ხარკის და გადასახადების აკრეფაზე. ეს პოზიცია დაახლოებით ძვ. წ. 2000 წელს გაჩნდა. პოზიცია ეკავათ [[კანცლერი ბეი|ბეი]] ან [[ირსუ]], [[ხეთი]]<ref>''Memoirs'', Egypt Exploration Society—1958, p.7</ref> [[მეკერტე]],<ref>[http://www.insecula.com/us/article/F0009782.html Serdab of the Chancellor Meketre] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20050828134423/http://www.insecula.com/us/article/F0009782.html |date=August 28, 2005 }}</ref> და ნახტი.<ref>Michael Rice, ''Who's Who in Ancient Egypt'', Routledge 2001</ref>

[[უელსი|უელსში]], კანცლერი იყო [[შუა საუკუნეები|შუა საუკუნეების]] პერიოდში პოზიცია, რომელსაც ევალებოდა [[უელსის მეფე|მეფის]] დაქვემდებარების ქვეშ მყოფი ფერმერების ადმინისტირება, კანცლერს უელსში ეკავა მეფის სიამოვნება და "ნარჩენები"„ნარჩენები“.