პარამარიბო: განსხვავება გადახედვებს შორის

[შემოწმებული ვერსია][შეუმოწმებელი ვერსია]
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
No edit summary
No edit summary
ხაზი 46:
}}
{{მსოფლიო მემკვიდრეობა|940}}
'''პარამარიბო''' ({{lang-es|Paramaribo}}) — [[სურინამი]]ს დედაქალაქი და უდიდესი ქალაქი. მდებარეობს [[მდინარე]] [[სურინამი (მდინარე)|სურინამზე]], [[ატლანტის ოკეანე]]სთან მისი შეერთების ადგილიდან 20 კილომეტრში. პარამარიბოში ცხოვრობს დაახლოებით 241,000 ადამიანი (2012 წლის აღწერით), სურინამის მოსახლეობის თითქმის ნახევარი. <ref name="census">{{Cite web|url=https://spangstaging.com/2019/abs/wp-content/uploads/2019/02/census8etn.pdf|title=2012 Census Resorts Suriname|access-date=28 May 2020}}</ref> ისტორიული შიდა ქალაქი პარამარიბო 2002 წლიდან არის [[მსოფლიო მემკვიდრეობა|იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლი]] . <ref name="unesco">{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/940|title=Historic Inner City Paramaribo|access-date=29 May 2020}}</ref>
 
ქალაქი დააარსეს [[ფრანგები|ფრანგებმა]] [[1640]] წელს. ქვეყნის დედაქალაქია [[1975]] წლიდან.
 
== სახელი ==
ქალაქს სახელი დაერქვა პარამარიბოს ტომის გამო, რომელიც ცხოვრობს მდინარე სურინამის შესართავთან; სახელი არის [[ტუპი-გუარანის ენები|ტუპი-გუარანის]] ენიდან, სადაც ''para'' ნიშნავს "დიდ მდინარეს", ხოლო ''Maribo'' "მოსახლეობას". <ref>E.M. Pospelov, ''Geograficheskie nazvaniya mira'' (Moscow: Russkie slovari, 1998), p. 322.</ref>
 
==ისტორია==
სახელწოდება პარამარიბო, სავარაუდოდ, მომდინარეობს ინდიელთა სოფლის, პარმურბოს სახელიდან. <ref name="settlement">{{Cite web|url=https://www.dbnl.org/tekst/_bij005191401_01/_bij005191401_01_0007.php|title=Bijdragen en Mededeelingen van het Historisch Genootschap. Deel 35|date=1914|access-date=29 May 2020|language=nl}}</ref> ეს იყო პირველი ნიდერლანდური დასახლების ადგილი, სავაჭრო პუნქტი, რომელიც დაარსდა ნიკოლას ბალიესტელის და დირკ სანენის მიერ, 1613 წელს. <ref name="settlement" /> ინგლისელი და ფრანგი მოვაჭრეები ასევე ცდილობდნენ სურნამში დასახლებული პუნქტების დაფუძნებას, მათ შორისაა 1644 წელს დაარსებული ფრანგული ფოსტა, დღევანდელი პარამარიბოს მახლობლად.
პირველად ამ ტერიტორიაზე ვაჭრობა დაიწყეს [[ნიდერლანდელები|ნიდერლანდელებმა]], მაგრამ [[1630]] ხელში [[ინგლისელები|ინგლისელებმა]] ჩიაგდეს და [[1650]] წელს, ქალაქი ახალი ინგლისის კოლონიის დედაქალაქი გახდა. ამის შემდეგ ტერიტორია ხელიდან ხელში გადადიოდა ნიდერლანდელებსა და ინგლისელებს შორის. [[1815]] წლიდან 1975 წლამდე, სანამ [[სურინამი]] დამოუკიდებელი გახდებოდა, ქალაქი [[ნიდერლანდები]]ს ხელში იყო.
[[ფაილი:Tropenmuseum Royal Tropical Institute Objectnumber 3728-375 Litho voorstellende een marktgezicht.jpg|მარცხნივ|მინი|1830-იანი წლების ბაზრის ლითოგრაფია]]
ნიდერლანდური დასახლება დროებით მიატოვეს, ვიდრე 1650 წელს ინგლისელები დაამკვიდრებდნენ [[:en:Willoughbyland|ვილოუბილენდს]]. ახალმოსახლეები გაგზავნა ბარბადოსის ინგლისელმა გუბერნატორმა, ლორდ [[:en:Francis_Willoughby,_5th_Baron_Willoughby_of_Parham|ფრენსის ვილოუბიმ, ფარჰემის მე -5 ბარონი ვილოუბი,]] რომელთაც შექმნეს ქალაქი პარამარიბოს ადგილზე (თუმცა, სავალრაუდოდ, ქალაქის ამჟამინდელი ცენტრის სამხრეთით). ქალაქი დაცული იყო ციხესიმაგრეებით, რომელსაც [[:en:Fort_Zeelandia_(Paramaribo)|ფორტ ვილოუბი]] ერქვა. 1662 წელს გუბერნატორ ვილოუბის აჩუქა დასახლება და მიმდებარე მიწები მეფე [[ჩარლზ II]]- მ. <ref>{{Cite web|url=https://www.suriname.nu/301ges/aparbo02.html|title=Paramaribo Suriname 2|access-date=29 May 2020|language=nl}}</ref>
 
[[1667]] წელს, [[ინგლის-ჰოლანდიის ომი (1665-1667)|ინგლის – ჰოლანდიის მეორე ომის დროს]], პარამარიბო დაიპყრო გემების ესკადრონმა, [[:en:Abraham_Crijnssen|აბრაამ კრიენსენის]] ხელმძღვანელობით. 1667 წელს [[ ბრედას ხელშეკრულება (1667)|ბრედას ხელშეკრულებამ]] დაადასტურა პარამარიბო, როგორც სურინამის ნიდერლანდური კოლონიის წამყვანი ქალაქი. პარამარიბოს დამცავ ციხეს ჰოლანდიის პროვინციის საპატივსაცემოდ დაარქვეს ციხე ზელანდია, რომელიც აფინანსებდა კრიენსენის ფლოტს. (ქალაქს ნიუ მიდელბურგიც შეერქვა, მაგრამ მოსახლეობას სახელი არ მიიღო).
 
პარამარიბოს მოსახლეობა ძალიან მრავალფეროვანია. პირველ ბრიტანელ დევნილებს შორის იყო მრავალი [[ებრაელები|ებრაელი]] <ref name="WDL">{{Cite web|url=http://www.wdl.org/en/item/524/|title=Extract of the Dutch Map Representing the Colony of Surinam|date=1777|accessdate=2013-07-13}}</ref> და [[ამერიკა|ამერიკაში]] ერთ – ერთი უძველესი [[სინაგოგა]] გვხვდება პარამარიბოში. <ref name="TFox">{{Cite news|title=Discovering Suriname's Jewish past - and present|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2011/02/18/AR2011021804253.html|accessdate=13 July 2013|date=18 February 2011}}</ref> ქალაქის მოსახლეობა მნიშვნელოვნად გაიზარდა [[1873]] წლის შემდეგ, როდესაც ყოფილ მონებს (რომლებიც [[1863]] წელს გაათავისუფლეს) უფლება მისცეს შეწყვიტათ შრომა თავიანთი ყოფილი ბატონების სასარგებლოდ და დაეტოვებინათ შაქრის პლანტაციები.
 
პარამარიბო დარჩა სურინამის დედაქალაქად, თავისი კოლონიური დღეებიდან სურინამის დამოუკიდებლობის მოპოვებისას, 1975 წელს და დღემდე. ძველმა ქალაქმა, წლების განმავლობაში, მრავალი დამანგრეველი ხანძარი განიცადა, განსაკუთრებით [[1821]] წლის იანვარში (რომელმაც 400-ზე მეტი შენობა გაანადგურა) და [[1832]] წლის სექტემბერში (რამაც გაანადგურა თითქმის 50 შენობა). <ref>{{Cite web|url=https://www.suriname.nu/301ges/aparbo05.html|title=Paramaribo Suriname|access-date=29 May 2020|language=nl}}</ref>
 
1987 წელს სურინამში მოხდა ადმინისტრაციული რეორგანიზაცია და ქალაქი დაიყო 12 ადმინისტრაციულ [[:en:Resorts_of_Suriname|კურორტად]]. <ref>{{Cite web|url=http://www.vakantiearena.nl/suriname/paramaribo|title=Paramaribo|access-date=29 May 2020|language=nl}}</ref>
 
== გეოგრაფია ==
[[ფაილი:Paramaribo, Suriname.JPG|მინი|პარამარიბოს ხედი კოსმოსიდან]]
ქალაქი მდებარეობს [[:en:Suriname_River|მდინარე სურინამთან]], დაახლოებით 15[[კმ]]-ში(9.3[[მილი (ერთეული)|მილი]]) [[ატლანტის ოკეანე|ატლანტის ოკეანიდან]], [[:en:Paramaribo_District|პარამარიბოს ოლქში]] . <gallery caption="პარამარიბოს ევოლუცია">
ფაილი:Kaart van Paramaribo.png|პარამარიბო, დაახლოებით 1737 წელს.
ფაილი:Platte grond van de stad Paramaribo (1821).jpg|პარამარიბო 1821 წელს. ყავისფერი მიუთითებს ქალაქის იმ ტერიტორიას, რომელიც განადგურდა ამ წლის ქალაქის ხანძრის შედეგად.
ფაილი:Plan von Paramaribo.jpg|პარამარიბო 1876 წელს.
ფაილი:Map of Paramaribo (1920).jpg|პარამარიბო 1916-1917 წლებში
</gallery>
 
=== კლიმატი ===
პარამარიბო მდებარეობს [[ეკვატორული კლიმატური სარტყელი|ეკვატორულ კლიმატურ სარტყელში]], [[კიოპენის კლიმატის კლასიფიკაცია|კიოპენის კლიმატის კლასიფიკაციის მიხედვით]]. ქალაქს არ ახასიათებს ნამდვილი [[მშრალი სეზონი]], მთელი წლის მანძილზე ნალექი ყოველთვიურად, საშუალოდ 60[[მმ]]-ზე მეტია, მაგრამ ქალაქი განიცდის შესამჩნევად ნოტიო და მშრალ პერიოდებს. "[[შემოდგომა]] " (სექტემბრიდან ნოემბრამდე) პარამარიბოში წლის ყველაზე მშრალი პერიოდია. ამ კლიმატის მქონე მრავალი ქალაქისთვის საერთოა, ტემპერატურის შედარებითი მუდმივობა მთელი წლის განმავლობაში, საშუალო მაღალი ტემპერატურაa 31[[°C]], ხოლო საშუალო დაბალი ტემპერატურა 22°C. პარამარიბოში საშუალოდ დაახლოებით 2200მმ ნალექი მოდის ყოველწლიურად.
 
== დემოგრაფია ==
{{მოსახლეობის ისტორიული რაოდენობა|1790|18000|1831|15265|1853|16031|1980|167798|1995|228551|2004|242946|2012|240924}}
პარამარიბოს მოსახლეობა 240,924 ადამიანს შეადგენს (2012 წლის აღწერის მონაცემებით). მიუხედავად იმისა, რომ ბოლო წლების განმავლობაში მოსახლეობის რიცხვი სტაგნაციას განიცდის, მიმდებარე [[:en:Wanica_District|ვანიკის ოლქის]] მრავალი ქალაქი იზრდება მოსახლეობის რაოდენობით. <ref name="census2">{{Cite web|url=https://spangstaging.com/2019/abs/wp-content/uploads/2019/02/census8etn.pdf|title=2012 Census Resorts Suriname|access-date=28 May 2020}}</ref>
 
ქალაქს ახასიათებს ეთნიკური მრავალფეროვნება, მოსახლეობა შედგება [[კრეოლები|კრეოლებისაგან]] (აფრიკული ან შერეული აფრო-ევროპული წარმოშობა) 27%, [[ინდოელები]] (აღმოსავლეთის ინდოეთის წარმოშობის) 23%, მრავალეროვანი 18%, მაროუნები (აფრიკელი მონების შთამომავლები) 16%, იავური ( ინდონეზიური წარმოშობის) 10%, მკვიდრი (ადგილობრივი მოსახლეობის შთამომავლები) 2%, [[ჩინელები]] (მე -19 საუკუნის კონტრაქტორების შთამომავლები) 1.5%, ხოლო ევროპელთა მცირე რაოდენობა (ძირითადად [[ნიდერლანდები|ჰოლანდიური]] და [[პორტუგალია|პორტუგალიური]] წარმოშობის), [[ლიბანი|ლიბანელები]] და [[ებრაელები]]. გასულ ათწლეულებში [[ბრაზილიელები|ბრაზილიელთა]], [[გაიანა|გაიანელთა]] და ახალი ჩინელი ემიგრანტების მნიშვნელოვანი რაოდენობა დასახლდა პარამარიბოში.
 
== ეკონომიკა ==
პარამარიბო არის სურინამის ბიზნეს და ფინანსური ცენტრი. მიუხედავად იმისა, რომ დედაქალაქი თავად არ აწარმოებს მნიშვნელოვან საქონელს, ქვეყნის ძირითადი საექსპორტო პროდუქტების თითქმის ყველა შემოსავალი [[ოქრო|ოქროს]], ზეთის, [[ბოქსიტი|ბოქსიტის]], [[ბრინჯი|ბრინჯის]] და ტროპიკული [[მერქანი|ხისგან]] ხორციელდება მისი ინსტიტუციების მეშვეობით. ყველა ბანკი, სადაზღვევო კორპორაცია და სხვა ფინანსური და კომერციული კომპანია განთავსებულია პარამარიბოში. სურინამის [[მშპ]]-ს დაახლოებით 75 პროცენტი მოდის პარამარიბოზე.
 
ტურიზმი სულ უფრო სწრაფად მზარდი მნიშვნელოვანი სექტორი ხდება, ყველაზე მეტი ვიზიტორით ნიდერლანდებიდან. <ref>{{Cite web|url=http://www.statistics-suriname.org/images/pdf/verkeers_vervoer_publicatie2011.pdf|title=Archived copy|access-date=2013-10-11}}</ref>
 
== მთავრობა ==
ადმინისტრაციულად, პარამარიბო ქმნის [[:en:Paramaribo_District|საკუთარ რაიონს]] სურინამში. ამრიგად, პარამარიბოს რაიონის კურორტები შეესაბამება ქალაქის დაბებს. პარამარიბოს რაიონში თორმეტი კურორტია: <ref name="census4">{{Cite web|url=https://spangstaging.com/2019/abs/wp-content/uploads/2019/02/census8etn.pdf|title=2012 Census Resorts Suriname|access-date=28 May 2020}}</ref>
{| class="wikitable sortable" style="text-align:right;"
!კურორტი / იურისდიქცია
!ფართობი კვადრატულ კილომეტრში
!მოსახლეობის სიმჭიდროვე
!მოსახლეობა (2012) <ref name="census3">{{Cite web|url=https://spangstaging.com/2019/abs/wp-content/uploads/2019/02/census8etn.pdf|title=2012 Census Resorts Suriname|access-date=28 May 2020}}</ref>
|-
| align="left" |[[ ბლაუგრანდი|ბლაუგრანდი]]
|43
|661.3
|31,483
|-
| align="left" |[[ რაინვილი, სურინამი|რეინვილი]]
|31
|930.7
|22,747
|-
| align="left" |[[ მუნდერი|მუნდერი]]
|14
|1146.4
|17,234
|-
| align="left" |[[ Centrum, Paramaribo|ცენტრუმი]]
|9
|3252.7
|20,631
|-
| align="left" |[[ ბექჰუიზენი|ბექჰუიზენი]]
|6
|3297.2
|17,185
|-
| align="left" |[[ ვეგერი ძე|ვეხ ნაარ სი]]
|41
|321.3
|16,037
|-
| align="left" |[[ Welgelegen, Paramaribo District|ველგლეგენი]]
|7
|3387.0
|19,304
|-
| align="left" |[[ თამენგა|ტამენგა]]
|6
|2385.5
|15,819
|-
| align="left" |[[ ფლორა, სურინამი|ფლორა]]
|4
|3836.5
|19,538
|-
| align="left" |[[ ლატური, სურინამი|ლატური]]
|6
|4358.0
|29,526
|-
| align="left" |[[ პონტბიტენი|პონტბუიტენი]]
|6
|3246.2
|23,211
|-
| align="left" |[[ ლივორნო, სურინამი|ლივორნო]]
|9
|931.8
|8.209
|}
 
== ტრანსპორტი ==
პარამარიბოს ემსახურებიან [[:en:Johan_Adolf_Pengel_International_Airport|იოჰან ადოლფ პენგელის საერთაშორისო აეროპორტი]] და [[:en:Zorg_en_Hoop_Airport|ზორგ ენ ჰუპის აეროპორტი]] ადგილობრივი ფრენებისთვის. [[:en:Jules_Wijdenbosch_Bridge|შულ ვიდენბოსის ხიდი]], [[:en:East-West_Link_(Suriname)|აღმოსავლეთ-დასავლეთის დამაკავშირებელი]] ნაწილია, პარამარიბოს აკავშირებს [[:en:Meerzorg|მერზორგთან]], მდინარე სურინამის მეორე მხარესთან.
 
ავიაკომპანიების უმეტესობას, როგორიცაა [[:en:Gum_Air|გამ ეარი]], [[:en:Caricom_Airways|კარიკომ ეარვეისი]] და [[:en:Blue_Wing_Airlines|ბლუ ვინგ ეარლაინსი,]] აქვთ სათავო ოფისები პარამარიბოში, [[:en:Zorg_en_Hoop_Airport|ზორგ ენ ჰუპის აეროპორტის]] ბაზაზე.
 
== განათლება ==
პარამარიბოს უმაღლესი სასწავლებლი არის [[:en:Anton_de_Kom_University_of_Suriname|ანტონ დე კომის უნივერსიტეტი]], ქვეყნის ერთადერთი უნივერსიტეტი.
 
== ისტორიული შიდა ქალაქი პარამარიბო ==
ჰოლანდიის კოლონიური ქალაქი, რომელიც მე –17 და მე –18 საუკუნეებში შეიქმნა 2002 წელს [[:en:List_of_World_Heritage_Sites_in_South_America|იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლად]] გამოცხადდა. <ref>{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/940/|title=UNESCO Listing of Paramaribo Inner City|access-date=31 Dec 2017}}</ref> ისტორიული შიდა ქალაქი მდებარეობს მდინარე სურინამის მარცხენა სანაპიროზე. შენობების თავდაპირველი არქიტექტურა და ქუჩის გეგმა უმეტესწილად ხელუხლებელი და შენარჩუნებულია.
 
== ღირსშესანიშნაობები ==
[[ფაილი:Presidential palace, Paramaribo, Suriname.jpg|მინი|სურინამის საპრეზიდენტო სასახლე]]
[[ფაილი:P1060656a.jpg|მინი|არია დივაკერის ტაძარი]]
[[ფაილი:Paramaribo synogogue.jpg|მინი|პარამარიბოს ნევე შალომის სინაგოგა]]
[[ფაილი:Helstonemonument.jpg|მინი|ჰელსტონის მონუმენტი]]
[[ფაილი:AssembleeSurinaam.jpg|მინი|[[:en:National_Assembly_(Suriname)|სურინამის ეროვნული ასამბლეა]]]]
 
* [[:en:Fort_Zeelandia_(Paramaribo)|ციხე ზელანდია]]
* [[:en:Presidential_Palace_of_Suriname|სურინამის საპრეზიდენტო სასახლე]]
* [[:en:Saint_Peter_and_Paul_Cathedral,_Paramaribo|წმინდა პეტრეს და წმინდა პავლეს საკათედრო კათოლიკური ტაძარი]]
* [[:en:Mosque_Keizerstraat|სურინამის მეჩეთი]]
* [[:en:National_Assembly_(Suriname)|სურინამის ეროვნული ასამბლეა]]
* [[:en:Neveh_Shalom_Synagogue|ნევე შალომის სინაგოგა]]
* [[:en:Arya_Dewaker|არია დივაკერის]] ინდუისტური ტაძარი
* [[:en:Garden_of_Palms|პალმების ბაღი]], [[:en:Roystonea_regia|სამეფო პალმების]] ბაღი პრეზიდენტის სასახლის უკან.
 
== გამოჩენილი ადამიანები ==
 
* [[ აშვინი ადინი|აშვინ ადინი]] (1980), ვიცე-პრეზიდენტი (2015-2020), პოლიტიკოსი. <ref>{{Cite news|url=https://www.srherald.com/suriname/2015/08/13/adhin-jongste-vicepresident-suriname/|title=Adhin jongste vicepresident Suriname|language=nl}}</ref>
* [[ რონი ალომა|რონი ალოემა]], ფეხბურთელი
* [[ Maarten Atmodikoro|მარტენ ატმოდიკორო]] , ფეხბურთელი
* [[ რეგის ბლინკერი|რეგი ბლინკერი]], ფეხბურთელი
* [[ Remy Bonjasky|რემი ბონჯასკი]], კიკბოქსერი
* [[ ედსონ ბრაჰეჰიდი|ედსონ ბრაფჰეიდი]], ფეხბურთელი
* [[ რომეო კასტელენი|რომეო კასტელენი]], ფეხბურთელი
* [[ ავგუსა კურიელი|აუგუსტა კურიელი]], ფოტოგრაფი <ref>{{Cite web|url=http://resources.huygens.knaw.nl/vrouwenlexicon/lemmata/data/Curiel|title=Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland|language=Dutch|access-date=2016-12-18}}</ref>
* [[ედგარ დავიდსი]], ფეხბურთელი
* [[ სტენლი ფრანკერი|სტენლი ფრანკერი]], ჩოგბურთელი
* [[ ჰენკ ფრეზერი|ჰენკ ფრაზერი]], ფეხბურთელი
* [[ ულრიხ ვან გობელი|ულრიხ ვან გობელი]], ფეხბურთელი
* [[ჯიმი ფლოიდ ჰასელბაინკი]], ფეხბურთელი
* [[ ჯერი დე ჯონგი|ჯერი დე ჯონგი]], ფეხბურთელი
* [[ კელვინ ლერდამ|კელვინ ლერდამი]], ფეხბურთელი
* [[ სტენლი მენცო|სტენლი მენცო]], ფეხბურთელი
* [[ პიმ დე ლა პარრა|პიმ დე ლა პარა]], რეჟისორი
* [[ ჰერმან რიკარკარდი|ჰერმან რიხკარდი]], ფეხბურთელი
* [[ ენდი რიისტმა|ენდი რისტი]], კიკბოქსერი
 
* [[ გრეის შნაიდერ-ჰოვარდი|გრეის შნაიდერ-ჰოვარდი]], საჯარო სამსახურის თანამშრომელი / პოლიტიკოსი <ref>{{Cite web|title=Howard, Grace Ruth (1869-1968|url=http://resources.huygens.knaw.nl/vrouwenlexicon/lemmata/data/Howard|access-date=28 October 2017|language=Dutch}}</ref>
* [[კლარენს ზეედორფი]], ფეხბურთელი
 
* [[ ტირონი სპონგი|ტირონ სპონგი]], კიკბოქსერი და მოკრივე
* [[ რეგილიო ტუური|რეჯილიო ტუური]], მოკრივე
* [[ მარკ დე ვირი|მარკ დე ვრაისი]], ფეხბურთელი
* [[ ფაბიან ვილნისი|ფაბიან ვილნისი]], ფეხბურთელი
* [[ არონ ზამთარი|არონ ვინთერი]], ფეხბურთელი
* [[ რუთი ჯაკოტი|რუთ ჯაკოტი]], მომღერალი, ნიდერლანდების წარმომადგენელი [[ ევროვიზიის 1993 წლის სიმღერის კონკურსი|1993]] წლის [[ ევროვიზიის 1993 წლის სიმღერის კონკურსი|ევროვიზიის სიმღერის კონკურსზე]]
 
== დაძმობილებული ქალაქები ==
პარამარიბოსთან დაძმობილებული ქალაქებია:
 
* {{დროშანიშანი|ბელგია}}[[ანტვერპენი]], ბელგია
[[1821]] წლის იანვარში, პარამარიბოში გაჩენილმა საშინელმა ხანძარმა 400 სახლი და სხვა ნაგებობა გაანადგურა.
* {{დროშანიშანი|ჩინეთი}}[[ჰანჯოუ]], ჩინეთი
* {{დროშანიშანი|გაიანა}} [[ჯორჯტაუნი]], გაიანა
* {{დროშანიშანი|კიურასაო}} [[ვილემსტადი]],კიურასაო, ნიდერლანდები<ref>[http://www.curacaomonuments.org/willemstad-world-heritage-city.shtml Willemstad World Heritage City]. Curacaomonuments.org. Retrieved on 2012-05-19.</ref>
* {{დროშანიშანი|ინდონეზია}} [[ჯოკიაკარტა]], ინდონეზია
 
==რესურსები ინტერნეტში==
მოძიებულია „https://ka.wikipedia.org/wiki/პარამარიბო“-დან