მართა ჯეფერსონ რენდოლფი: განსხვავება გადახედვებს შორის

მართას ბებია-ბაბუა (მამის მხრიდან) პლანტატორი და მკვლევარი [[პიტერ ჯეფერსონი]] და [[ჯეინ რენდოლფი]] იყვნენ.<ref name=Malone5>[[#Malone48|Malone, 1948]], pp. 5–6.</ref><ref name=Brodie33>[[#Brodie|Brodie, 1974]], pp. 33–34.</ref> დედამისი ჯონ უოლესისა (1715-1773) და მისი პირველი ცოლის, მართა ეპსის (1712-1748) ერთადერთი ქალიშვილი იყო. უოლესი ადვოკატი, მონებით მოვაჭრე, ბრისტოლის სავაჭრო კომპანიის - Farrell & Jones - ბიზნეს აგენტი და შეძლებული პლანტატორი იყო, რომელიც [[ინგლისი|ინგლისში]], [[ლანკასტერი, ლანკაშირი|ლანკაშირში]] დაიბადა. 19 წლის ასაკში მან ოჯახი ინგლისში დატოვა და 1734 წელს [[ვირჯინია]]ში მარტო გაემგზავრა. უოლესი 1773 წელს გარდაიცვალა და მართას მშობლებმა 135 მონა, 11,000 აკრი (4,500 ჰექტარი) მიწა და სამკვიდროს ვალები მემკვიდრეობით მიიღეს. ჯეფერსონს წლები დასჭირდა ვალების გასასტუმრებლად.<ref name="Tucker37">{{cite book|last1=[[George Tucker (politician)|Tucker, George]]|title=The Life of Thomas Jefferson, Third President of the United States; 2 vol.|date=1837|publisher=Carey, Lea & Blanchard}}</ref>