მწყერი: განსხვავება გადახედვებს შორის
[შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
მ r2.7.1) (ბოტის დამატება: lij:Quaggia |
მ ბოტის დამატება: el:Ορτύκι |
||
ხაზი 24:
* ქსე, ტ. 7, გვ. 267, თბ., 1984
[[კატეგორია:ქათმისნაირნი]]
[[kbd:Ныбгъуэ]]▼
[[mrj:Выльдырцан]]▼
[[ar:سمان]]
Line 41 ⟶ 44:
[[da:Vagtel]]
[[de:Wachtel (Art)]]
[[el:Ορτύκι]]
[[en:Common Quail]]
[[eo:Ordinara koturno]]
Line 58 ⟶ 62:
[[it:Coturnix coturnix]]
[[ja:ヨーロッパウズラ]]
▲[[kbd:Ныбгъуэ]]
[[kk:Бөдене]]
[[lbe:ХхюнчӀа]]
Line 67 ⟶ 70:
[[mk:Пoтполошка]]
[[ml:കാട]]
▲[[mrj:Выльдырцан]]
[[nah:Caxtillān zōlin]]
[[ne:बट्टाई]]
|