სირდარია: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შეუმოწმებელი ვერსია] | [შეუმოწმებელი ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
მNo edit summary |
მ r2.5.4) (ბოტის დამატება: uz:Sirdaryo (daryo) |
||
ხაზი 26:
[[af:Sirdarja]]
[[ar:سيحون]]
[[arz:نهر سيرداريا]]▼
[[be:Рака Сырдар'я]]
[[bg:Сърдаря]]
Line 33 ⟶ 34:
[[de:Syrdarja]]
[[en:Syr Darya]]
[[et:Sõrdarja]]▼
[[es:Río Sir Daria]]▼
[[eo:Sirdarjo]]
▲[[es:Río Sir Daria]]
▲[[et:Sõrdarja]]
[[eu:Sir Daria]]
[[fa:سیردریا]]
[[fi:Syrdarja]]▼
[[fr:Syr-Daria]]
[[he:סיר דריה]]▼
[[ko:시르다리야 강]]▼
[[hr:Sir Darja]]
[[hu:Szir-darja]]
[[id:Sungai Syr Darya]]
[[it:Syr Darya]]
[[ja:シルダリヤ川]]▼
▲[[he:סיר דריה]]
[[kk:Сырдария]]
▲[[ko:시르다리야 강]]
[[la:Iaxartes]]
[[lv:Sirdarja]]▼
[[lmo:Syr Darja]]
[[
▲[[lv:Sirdarja]]
[[ml:സിർ ദര്യ]]
▲[[arz:نهر سيرداريا]]
[[ms:Sungai Syr Darya]]
[[nl:Syr Darja]]
[[nn:Syr-Darja]]▼
▲[[ja:シルダリヤ川]]
[[no:Syr-Darja]]
▲[[nn:Syr-Darja]]
[[pnb:سر دریا]]▼
[[pl:Syr-daria]]
▲[[pnb:سر دریا]]
[[pt:Rio Sir Dária]]
[[ro:Sîrdaria]]
[[ru:Сырдарья]]
[[sh:Sir Darja]]▼
[[sk:Syrdarja]]
[[sr:Сир Дарја]]
▲[[sh:Sir Darja]]
▲[[fi:Syrdarja]]
[[sv:Syr-Darja]]
[[tg:Дарёи Сйр]]▼
[[tl:Syr Darya]]
▲[[tg:Дарёи Сйр]]
[[tr:Seyhun]]
[[uk:Сирдар'я]]
[[ur:دریائے سیحوں]]
[[uz:Sirdaryo (daryo)]]
[[vi:Syr Darya]]
[[zh:锡尔河]]
| |||