ნობელის პრემიის ლაურეატები ქიმიაში: განსხვავება გადახედვებს შორის

[შეუმოწმებელი ვერსია][შეუმოწმებელი ვერსია]
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
თარგმანი
თარგმანი
ხაზი 546:
|[[რობერტ მალიკენი]]<br />(1896–1986)
|[[აშშ]]
|„მოლეკულური [[ატომური ორბიტალი|ორბიტალების]] მეთოდის დახმარებით მოლეკულების ელექტრონული სტრუქტურისა და [[ქიმიური ბმა|ქიმიურ ბმებზე]] შესრულებული ფუნდამენტალური სამუშაოებისათვის.“
|„für seine grundlegenden Arbeiten über die [[Chemische Bindung|chemischen Bindungen]] und die Elektronenstruktur der Moleküle mit Hilfe der [[Orbital]]-Methode“
|
|- valign="top"
ხაზი 552:
|[[მანფრედ აიგენი]]<br />(* 1927)
|[[გერმანია]]
|rowspan="3"|„ენერგიის მოკლე იმპულსების დახმარებით წონასწორობის დარღვევის შედეგად სტიმულირებულ ექსპერიმენტულად სწრაფი ქიმიური რეაქციების შესწავლისათვის“
|rowspan="3"|„für ihre Untersuchungen von extrem schnellen chemischen Reaktionen, die durch Zerstörung des Gleichgewichts durch sehr kurze Energieimpulse ausgelöst werden“
|
|- valign="top"
ხაზი 566:
|[[ლარს ონსაგერი]]<br />(1903–1976)
|[[აშშ]]
|„ შეუქცევად [[თერმოდინამიკა|თერმოდინამიკურ]] პროცესების კვლევისათვის ფუნდამენტალური მნიშვნელოვანი ურთიერთობათა თანაფარდობის აღმოჩენისათვის, რომელსაც მისი სახელი ეწოდა.“
|„für die Entdeckung der nach ihm benannten reziproken Beziehungen, die grundlegend für die [[Thermodynamik]] der irreversiblen Prozesse sind“
|
|- valign="top"
ხაზი 572:
|[[დერეკ ჰაროლდ რიჩარდ ბარტონი]]<br />(1918–1998)
|[[გაერთიანებული სამეფო]]
|rowspan="2"|„[[კონფორმაციული ანალიზი]]ს განვითარებასა და მის ქიმიაში გამოყენებაში შეტანილი წვლილისათვის.“
|rowspan="2"|„für ihre Arbeiten in der Entwicklung des [[Konformation]]sbegriffes und dessen Anwendung in der Chemie“
|
|-
ხაზი 582:
|[[ლუის ფედერიკო ლელუარი]]<br />(1906–1987)
|[[არგენტინა]]
|„შაქრის პირველი ნუკლეოტიდის აღმოჩენისათვის და მისი ფუნქციის შესწავლისათვის შაქრად გარდაქმნასა და რთული [[ნახშირწყლები]]ს [[ბიოსინთეზი|ბიოსინთეზში]].“
|„für die Entdeckung der Zucker-Nukleotide und ihrer Funktion in der [[Biosynthese]] von [[Kohlenhydrate|Kohlehydraten]]“
|[[ფაილი:Luis Federico Leloir - young.jpg|90px|Luis Federico Leloir]]
|}