განხილვა:შავიზღვისპირეთის ხაზი
ბოლო კომენტარი: 4 თვის წინ დატოვა მომხმარებელმა Surprizi თემაში სახელწოდება
ზოლი თუ ხაზი?
რედაქტირება@Surprizi, გამარჯობა! ვფიქრობ, ხაზი უფრო სწორი თარგმანია. სამხედრო კონტექსტში линия ხაზია. შდრ. კავკასიის (გამაგრებული) ხაზი, ლეკეთის ხაზი...ქართულ წყაროებშიც შავიზღვისპირეთის ხაზი, შავიზღვისპირეთის სანაპირო ხაზი - ასე უფრო მოიხსენიება, Kober (განხილვა/წვლილი) 15:47, 9 მარტი 2024 (UTC)
- სიმართლე გითხრა მეც მინდოდა მაგის გარკვევა. ქართული წყარო ვერსად ვნახე. მე წინააღმდეგი არა ვარ. იყოს - შავიზღვისპირეთის სანაპირო ხაზი. Surprizi (განხილვა/წვლილი) 16:01, 9 მარტი 2024 (UTC)
სახელწოდება
რედაქტირებასახელწოდებაში გამეპარა ტაფტოლოგია. სიტყვა შავიზღვისპირეთი შეიცავს სიტყვა ნაპირს ისედაც და დამატებით სანაპიროს ჩადგმა სახელწოდებაში — უადგილოა. გადავიტან - შავიზღვისპირეთის ხაზი, როგორც ეს ქსეშია (კავკასიის გამაგრებული ხაზი). Surprizi (განხილვა/წვლილი) 07:52, 20 ივლისი 2024 (UTC)