განხილვა:პინდო
ბოლო კომენტარი: 8 წლის წინ დატოვა მომხმარებელმა პაატა შ
მთა პინდო თუ პინდოს მთა?--PB ✉ 10:56, 15 ივნისი 2015 (UTC)
- en:Mount Pindo — მგონი უფრო ითარგმნება როგორც მთა პინდო. --პ.შეთეკაური განხილვაწვლილი 11:10, 15 ივნისი 2015 (UTC)
- კი, ითარგმნება, მაგრამ რამდენადაც ვიცი ქართულ ვიკიში ეს პრაქტიკა არ გვაქვს. ინგლისურში არის River Thames, Mount Everest, მაგრამ ჩვენ შემოგვაქვს როგორც ტემზა, ევერესტი. ან საერთოდ არ სჭირდება სიტყვა „მთა“ ან ბოლოში უნდა.--PB ✉ 11:14, 15 ივნისი 2015 (UTC)
- მაშინ ალბათ სწორი იქნება ერქვას უბრალოდ - პინდო. --პ.შეთეკაური განხილვაწვლილი 11:32, 15 ივნისი 2015 (UTC)
(მომხრე)--PB ✉ 11:41, 15 ივნისი 2015 (UTC)
- მაშინ ალბათ სწორი იქნება ერქვას უბრალოდ - პინდო. --პ.შეთეკაური განხილვაწვლილი 11:32, 15 ივნისი 2015 (UTC)
- კი, ითარგმნება, მაგრამ რამდენადაც ვიცი ქართულ ვიკიში ეს პრაქტიკა არ გვაქვს. ინგლისურში არის River Thames, Mount Everest, მაგრამ ჩვენ შემოგვაქვს როგორც ტემზა, ევერესტი. ან საერთოდ არ სჭირდება სიტყვა „მთა“ ან ბოლოში უნდა.--PB ✉ 11:14, 15 ივნისი 2015 (UTC)
გაკეთდა --პ.შეთეკაური განხილვაწვლილი 13:01, 15 ივნისი 2015 (UTC)