განხილვა:ლავრენტი ჩერნიგოველი

სტატია ნათარგმნია რუსულიდან. რუსულს ვიკის როდესაც გადავხედე არც წინასწარმეტყველებებია და არც ბმულები უწერია. --ცანგალა (გ) 22:25, 5 მაისი 2009 (UTC)

• სტატია შედგენილია ქართული და რუსული წყაროების მიხედვით და არ არის ნათარგმნი რუსული ვიკიდან. რაც შეეხება შინაარს, ქართული სტატია არ არის აუცილებელი იყოს კალკა. --~zLION~ 16:54, 2 ივნისი 2009 (UTC)

გეთანხმები კალკა არ უნდა იყოს, მაგრამ მათი დაცვა სასურველიც და აუცილებელია. ზემოთ აღნიშნული ქვეთავები გადასახედია. რატომ? მაგ. ქვეთავი წინასწარმეტყველებები - სტატია ვიკიპედიის მიერ დაცული არ არის და ყოველ მომხმარებელს შეუძლია მისი შეცვლა. ამიტომ მისი წინასწარმეტყველებები უფრო სასურველია ვებ-გვერდი იქნას მითითებული და მისი საშუალებით შემოტანილი (ვანდალიზმისგან დაცული იქნება). ხოლო ქვეთავი ბმულები - ამისთვის არსებობს კატეგორიები, სადაც ყველა ერთ კატეგორიის ქვეშ იქნებიან. მხოლოდ აპოკალიპსი შეიძლება დარჩეს. ცანგალა (გ) 17:28, 2 ივნისი 2009 (UTC)