განხილვა:თვითგამოცხადებული ქვეყნები

ბატონო ბესარიონ, გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ქართულენოვანი ვიკიპედიის შედგენა ქართულ ენაზე მიმდინარეობს. ამიტომ, ძალიან გთხოვთ, სტატიები დაწეროთ ქართულ ენაზე. ინგლისური ენაზე სტატიების დაწერის შესაძლებლობა გაქვთ ინგლისურენოვან ვიკიპედიაში. სამწუხაროდ, ქართულენოვან ვიკიპედიაში ინგ. ენაზე დაწერილი სტატიების წაშლა მომიწევს. პატივისცემითZangala 20:30, 13 აპრილი 2006 (UTC)

ცანგალა

ინგლისური რამდენიმეჯერ გამოვიყენე როგორც ყალიბი-თარგი რათა შემდგომ მეთარგმნა -- თუ მაინც და მაინც, გადავიტანოთ ინგლისური განხილვაში -- ინგლისური ვერსიის მოძებნაში პატარა მაგრამ მაინც დროს ვხარჯავ, ტყუილა წყალში დროს ნუ გადამიყრით

Several geo-political entities in the world have no general international recognition, but they are de facto sovereign states.

Most are subnational regions with an ethno-national identity of its own that have "broken off" (i.e. separated themselves) from their original parent state, and hence they are commonly referred to as "break-away" states. Some of these entities are in effect internally self-governing protectorates that enjoy military protection and informal diplomatic representation abroad through another state to prevent its forced reincorporation into its original state.

ვეთანხმები ბპგ-ს, ასე მართლაც მოსახერხებელია თარგმნა ოღონდ მართლაც ჯობია განხილვაში იყოს ინგლისური, თორემ ახალშემოსული, რომელიც ჯერ ვერ ერკვევა რა არის ვიკი, შეიძლება სულ დაიბნეს, შთაბეჭდილება წაუხდეს და ისე კუდამოძუებული გაიქცეს, რომ მეორედ აღარ ისურვოს მოსვლა ვიკიში. ე.ი. მეტი ლიბერალიზმი, რედაქტორქბს მეტი თავისუფლება მივცეთ. - იყოს ინგლისური ოღონდ განხილვაში.

Deleted expletive! სხვა მომხმარებელთა შეურაცხყოფისთვის დაბლოკვის კანდიდატთა კატეგორიაში მოხვედრა სასურველი არ იქნებოდა. სათარგმნი ტექტსტები საკუთარ კომპიუტერში შეინახეთ ტექსტურ რედაქტორში და მასზე იქ იმუშავეთ თუ დრო გჭირდებათ. ა. 11:02, 26 აპრილი 2006 (UTC)