განხილვა:ვან-დიმენის ყურე

ეს სტატია შექმნილია „ავსტრალიის ვიკიპროექტის“ ფარგლებში.

ფრჩხილებით რატო წერთ? ვან-დიმენის ყურე უნდა იყოს, აბა ნახეთ [1], იგივე ზღვებზე, ტბებზე და სხვა --ბრუტ (გ) 11:19, 15 დეკემბერი 2009 (UTC)

მე ესეთი პრინციპით ვწერ სათაურს: თუ ინგლისურში არის Gulf of Van Diemen მაშინ - ვან დიმენის ყურე, და თუ არის Van diemen Gulf მაშინ - ვან-დიმენი (ყურე). თან რუსულშიც ფრჩხილებშია. რავი არასწორია? --გოტა (პასუხი) 11:46, 15 დეკემბერი 2009 (UTC)

ხო მარა, რაც არ უნდა იყოს ინგლისურში და რუსულში, ქართულში ასეთი სტანდარტი გვაქ დამკვიდრებული და ჯობია მას დავემორჩილოთ:)) --ბრუტ (გ) 11:53, 15 დეკემბერი 2009 (UTC)

კარგი, მაგას დავემორჩილები :)) --გოტა (პასუხი) 11:54, 15 დეკემბერი 2009 (UTC)