ჯუმათის მიქაელ და გაბრიელ მთავარანგელოზთა ხატი
ჯუმათის მიქაელ და გაბრიელ მთავარანგელოზთა ხატი — ტვიფრული მინანქრით ტექნიკით შესრულებული ოქროს ხატი (0,59x0,41) ჯუმათის მონასტრიდან. ამჟამად ხატი დაკარგულია. ხატზე მოხსენიებული არიან XVII საუკუნის ისტორიული პირები: მამია გიორგის ძე გურიელი და მისი მეუღლე თინათინი.
ხატი აღწერილი აქვს დიმიტრი ბაქრაძეს[1], ასევე შეტანილი აქვს ნიკოდიმ კონდაკოვს თავის შრომაში[2]. ხატს ამშვენებდა წარწერები:
|
„Ⴕ. ႼႬႭ: ႻႪႧႠ: ႫႧႠႥႰႬႭ: ႸႤႧ: ႪႲ: Ⴅ ႬႨႱ: ႻႤ:“
|
(ქ. წმიდანო ძალთა მთავარნო შეიწყალეთ ლიპარიტ (ვარდანის) ძე)
|
|
|
„ქ. მოგჭედე჻ და჻ შეგამკევ჻ ხატი჻ ესე჻ მიქელ჻ და჻ გაბრიელ჻ მთავარანგელოზისა჻ მე჻ ბატონისა჻ გურიელის჻ გიორგის჻ შვილმან჻ მამია჻ და჻ თანამეუღლემან჻ ჩვენმან჻ ათაბაგისა჻ ქალმან჻ თინათინ჻ შემოგწირეთ჻ საყდარსა჻ ჯუმათისასა჻ ჩუჱნისა჻ ამ჻ სოფლის჻ ... რცნელისათვის჻ და჻ საუკუნოსა჻ წარწყმედისა჻ ხსნისათვის჻ ამინ჻“
|
კონდაკოვის აზრით მინანქრები XIII-XIV საუკუნეებს მიეკუთვნება.
ლიტერატურა რედაქტირება
- თავბერიძე ი., „ჯუმათის მონასტრის სიძველეები“, თბილისი: საქართველოს საპატრიარქოს გამომცემლობა, 2005, ISBN 99940-852-6-3.