ფათალი-შაჰი – სხვა ენები