სისხლიანი კვირა (1905) – სხვა ენები