მადლენ დე ვალუა – სხვა ენები