იავური ენა — კუნძულ იავაზე მცხოვრებ იაველთა ენა, მიეკუთვნება ავსტრონეზიული ოჯახის ინდონეზიურ ჯგუფს. იგი იყენებს ლათინურ და იავურ (ინდური წარმოშობის) დამწერლობებს.

იავური ენის გავრცელების არეალი, მუქ მწვანედ ნაჩვენებია სადაც გამოიყენება ძირითად სასაუბრო ენად, ხოლო ღია მწვანედ სადაც არ არის ძირითადი.

ზოგადი ცნობები რედაქტირება

  • მოლაპარაკეთა რაოდენობა: >80 მლნ
  • ენის კოდი: jv
  • სახელწოდება: en - Javanese; eo - Java
  • დამწერლობა: ლათინური (XVII ს-დან), იავური

თანამედროვე ლიტერატურული ენის საფუძველია ქალაქ სურაკარტას დიალექტი. იავურის რეგიონალური ვარიანტებია სუმატრული ენა და ახალკალედონიური ენა. ლიტერატურა იავურ ენაზე არის ერთ-ერთი ყველაზე ძველი და მდიდარი ინდონეზიაში.

სტატუსი რედაქტირება

 
სიტყვა იავა დაწერილი იავური ალფავიტით

გავრცელების არეალი:

ინდონეზია (კუნძულ იავის ცენტრალური და აღმოსავლეთი ნაწილები), მალაიზია, სურინამი

ლექსიკა რედაქტირება

ფრაზები და სიტყვები

  • გამარჯობა - Selamat; Halo
  • კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება - Sugeng rawuh
  • გმადლობთ - Matur nuwun; Kesuwun
  • კი / არა - Jo; Inggih / Ora; Sanes
  • გეთაყვა - Monggo
  • ნახვამდის - Sampon; Sugeng tindak

რიცხვები

  • 1 - siji, 2 - loro, 3 - telu, 4 - papat, 5 - lima, 6 - enem, 7 - pitu, 8 - wolu, 9 - sanga, 10 - sepuluh

იხილეთ აგრეთვე რედაქტირება

წყაროები რედაქტირება

  • Elinor C. Horne. 1961. Beginning Javanese. New Haven: Yale University Press.
  • W. van der Molen. 1993. Javaans schrift. Leiden: Vakgroep Talen en Culturen van Zuidoost-Azië en Oceanië. ISBN 90-73084-09-1
  • S.A. Wurm and Shiro Hattori, eds. 1983. Language Atlas of the Pacific Area, Part II. (Insular South-east Asia). Canberra.
  • P.J. Zoetmulder. 1982. Old Javanese–English Dictionary. 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff. ISBN 90-247-6178-6

რესურსები ინტერნეტში რედაქტირება