ვიკიპედია

ძველი საეკლესიო სლავური ენა: განსხვავება გადახედვებს შორის

ისტორიის ინტერაქციულად გადახედვა
[შეუმოწმებელი ვერსია][შეუმოწმებელი ვერსია]
← წინა ცვლილებაშემდეგი ცვლილება →
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
ვიზუალურივიკიტექსტი
No edit summary
მ ბოტის შეცვლა: la:Lingua Slavonica antiqua; cosmetic changes
ხაზი 1:
'''ძველი სლავური ენა''' (იგივე '''ძველი ბულგარული ენა''' ან '''ძველი საეკლესიო სლავური ენა''') ეწოდება ყველაზე ძველ [[სლავური ენები|სლავურ ენას]], რომელიც დაახლ. [[860]] წლისთვის უნდა წარმოშობილიყო, ხოლო მოგვიანებით, [[XI საუკუნე|XI საუკუნიდან]] კი მის საფუძველზე — სხვადასხვა საეკლესიო სლავური ვარიანტები.
 
== სახელწოდების შესახებ ==
 
სამეცნიერო ლიტერატურაში გამოიყენება სამივე ტერმინი;<br />
 
* ძველი სლავური (словѣньскъ ѩзыкъ), <br />
* ძველი ბულგარული (старобългарски / starobəlgarski), <br />
* ძველი საეკლესიო სლავური. <br />
 
ტერმინით „ძველი სლავური“ ამ ენის სიძველესა და ასაკზე მიანიშნებენ, ტერმინით „ძველი ბულგარული“ ამ ენის ისტორიულ ნათესაობაზე [[ბულგარული ენა|ბულგარულთან]], ხოლო „ძველი საეკლესიო სლავურის“ გამოყენებით, ცდილობენ მიანიშნონ ამ ენის მეშვეობით დღემდე მოღწეულ ტექსტებსა და შინაარსებზე, ანუ რისთვისაც ეს [[ენა]] შეიქმნა საერთოდ. <br />
აქედან გამომდინარე ყველაზე უფრო გამართლებულად სახელწოდებად შეიძლება მაინც სახელწოდება ''ძველი საეკლესიო სლავური ენა'' იყოს მიჩნეული.
 
ხაზი 18:
* H. Birnbaum, J. Schaeken: [http://www.schaeken.nl/lu/research/online/publications/akslstud/index.htm Altkirchenslavische Studien I: Das altkirchenslavische Wort – Bildung, Bedeutung, Herleitung]. Verlag Otto Sagner, München 1997. ISBN 3-87690-668-7
* [[აუგუსტ ლესკინი|A. Leskien]]: Handbuch der altbulgarischen (altkirchenslavischen) Sprache: Grammatik, Texte, Glossar. Heidelberg <sup>9</sup>1969. ISBN 3-533-00615-8
* [[აუგუსტ შლაიხერი|August Schleicher]]: Die Formenlehre der kirchenslawischen Sprache erklärend und vergleichend dargestellt. Nachdruck H. Buske Verlag, Hamburg ([[1998]]), ISBN 387118540X3-87118-540-X
* [[ნიკოლაი ტრუბეცკოი|N. Trubetzkoy]]: Altkirchenslavische Grammatik. Schrift-, Laut- und Formensystem. Hg. R. Jagoditsch. Wien [[1954]].
* Н. С. Трубецкой: Основы фонологии. М., [[1960]]. (2-е изд. — Москва: Аспект-Пресс, [[2000]].).
* [[ვენცელ ვონდრაკი|W. Vondrák]]: Altkirchenslavische Grammatik. Weidmannsche Buchhandlung, Berlin <sup>2</sup>1912.
* [[პაულ დილსი|P. Diels]], Leskien, A., Berneker, E.: Altkirchenslavische Grammatik. Mit einer Auswahl von Texten und einem Wörterbuch von Diels, P.. I. Teil: Grammatik. Heidelberg: Carl Winters Universitätsverlag, [[1932]].
* R. Eckert, E. Crome, Chr. Fleckenstein: Geschichte der russischen Sprache. Leipzig: Verlag Enzyklopädie [[1983]].
* Leskien, A., Rottmann, Otto A.: Handbuch der altbulgarischen (altkirchenslavischen) Sprache. Grammatik, Texte, Glossar. Elfte Auflage. Heidelberg: Universitätäsverlag C. Winter, [[2002]]. ISBN 3-8253-1401-4
* Мейе, А.,: Общеславянский язык. Москва: Изд-во иностранной литературы, [[1951]].
ხაზი 45:
[[კატეგორია:მკვდარი ენები]]
 
{{Link FA|hr}}▼
{{Link FA|mk}}
▲{{Link FA|hr}}
 
{{Link FA|sh}}
 
Line 71 ⟶ 70:
[[ja:古代教会スラヴ語]]
[[kk:Шіркеу славян тілі]]
[[la:Lingua SlavicaSlavonica Antiquaantiqua]]
[[lt:Senoji bažnytinė slavų kalba]]
[[lv:Baznīcslāvu valoda]]
მოძიებულია „https://ka.wikipedia.org/wiki/ძველი_საეკლესიო_სლავური_ენა“-დან