11 867
რედაქტირება
არ არის რედაქტირების რეზიუმე
| [შეუმოწმებელი ვერსია] | [შეუმოწმებელი ვერსია] |
შინაარსი შეიცვალა '{{წასაშლელი}}'-ით |
No edit summary |
||
ხაზი 1:
{{მუშავდება|გოტა}}
[[უკრაინა]] მოიცავს 24 '''[[ოლქი|ოლქს]]''' ''(პროვინცია)'', ერთ '''[[ავტონომიური რესპუბლიკა|ავტონომიურ რესპუბლიკასა]]''' და ორ '''სპეციალური სტატუსის მქონე ქალაქ'''ს.
==ოლქები==
[[უკრაინი]]ს [[ოლქი|ოლქების]] უმრავლესობას სახელი აქვს დარქმეული თავიანთი [[დედაქალაქი|დედაქალაქების]] სახელების მიხედვით.
უკრაინაში ოლქის დედაქალაქი ხშირად უდიდესი და ყველაზე განვითარებული ქალაქია.
<div style="float:right;">
{{უკრაინის წარწერებიანი რუკა}}
</div>
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=2 style="text-align:left; border:1px solid #ddd; font-size:90%; " summary="links to Ukraine's oblasts and their capital cities"
|+ style="vertical-align:bottom; text-align:left; font-size:111%; font-weight:bold; padding:.5em 0;" | უკრაინის ოლქების სია
|- style="background:#ddd; vertical-align:top;"
! style="text-align:left; font-weight:normal;" | ოლქი
! style="text-align:left; font-weight:normal;" | უკრაინული
! style="text-align:left; font-weight:normal;" | ტრადიციული
! style="text-align:left; font-weight:normal;" | ცენტ. ქალაქი
|- style="vertical-align:top;"
|[[ჩერკასის ოლქი]]
|Черкаська область <br />''Cherkas'ka oblast'''
|Черкащина <br />''Cherkashchyna''
|[[ჩერკასი]]
|- style="vertical-align:top; background:#f0f0f0; "
|[[ჩერნიგოვის ოლქი]]
|Чернігівська область <br />''Chernihivs'ka oblast'''
|Чернігівщина <br />''Chernihivshchyna''
|[[ჩერნიგოვი]]
|- style="vertical-align:top;"
|[[Chernivtsi Oblast]]
|Чернівецька область <br />''Chernivets'ka oblast'''
|Чернівеччина <br />''Chernivechchyna'' or Буковина <br />''Bukovyna''
|[[Chernivtsi]]
|- style="vertical-align:top; background:#f0f0f0; "
|[[Dnipropetrovsk Oblast]]
|Дніпропетровська область <br />''Dnipropetrovs'ka oblast'''
|Дніпропетровщина <br />''Dnipropetrovshchyna''
|[[Dnipropetrovsk]]
|- style="vertical-align:top;"
|[[Donetsk Oblast]]
|Донецька область <br />''Donets'ka oblast'''
|Донеччина <br />''Donechchyna''
|[[Donetsk]]
|- style="vertical-align:top; background:#f0f0f0; "
|[[Ivano-Frankivsk Oblast]]
|Івано-Франківська область <br />''Ivano-Frankivs'ka oblast'''
|Івано-Франківщина <br />''Ivano-Frankivshchyna''
|[[Ivano-Frankivsk]]
|- style="vertical-align:top;"
|[[Kharkiv Oblast]]
|Харківська область <br />''Kharkivs'ka oblast'''
|Харківщина <br />''Kharkivshchyna'', <br />or Слобожанщина <br />''Slobozhanshchyna''
|[[Kharkiv]]
|- style="vertical-align:top; background:#f0f0f0; "
|[[Kherson Oblast]]
|Херсонська область <br />''Khersons'ka oblast'''
|Херсонщина <br />''Khersonshchyna''
|[[Kherson]]
|- style="vertical-align:top;"
|[[Khmelnytskyi Oblast]]
|Хмельницька область <br />''Khmel'nyts'ka oblast'''
|Хмельниччина <br />''Khmel'nychchyna''
|[[Khmelnytskyi, Ukraine|Khmelnytskyi]]
|- style="vertical-align:top; background:#f0f0f0; "
|[[Kiev Oblast]]
|Київська область <br />''Kyivs'ka oblast'''
|Київщина <br />''Kyivshchyna''
|[[Kiev]]
|- style="vertical-align:top;"
|[[Kirovohrad Oblast]]
|Кіровоградська область <br />''Kirovohrads'ka oblast'''
|Кіровоградщина <br />''Kirovohradshchyna''
|[[Kirovohrad]]
|- style="vertical-align:top; background:#f0f0f0; "
|[[Luhansk Oblast]]
|Луганська область <br />''Luhans'ka oblast'''
|Луганщина or Лугань <br />''Luhanshchyna''; ''Lugan<nowiki>'</nowiki>''
|[[Luhansk]]
|- style="vertical-align:top;"
|[[Lviv Oblast]]
|Львівська область <br />''L'vivs'ka oblast'''
|Львівщина <br />''L'vivshchyna''
|[[Lviv]]
|- style="vertical-align:top; background:#f0f0f0; "
|[[Mykolaiv Oblast]]
|Миколаївська область <br />''Mykolaivs'ka oblast'''
|Миколаївщина <br />''Mykolaivshchyna''
|[[Mykolaiv]]
|- style="vertical-align:top;"
|[[Odessa Oblast]]
|Одеська область <br />''Odes'ka oblast'''
|Одещина <br />''Odeshchyna''
|[[Odessa]]
|- style="vertical-align:top; background:#f0f0f0; "
|[[Poltava Oblast]]
|Полтавська область <br />''Poltavs'ka oblast'''
|Полтавщина <br />''Poltavshchyna''
|[[Poltava]]
|- style="vertical-align:top;"
|[[Rivne Oblast]]
|Рівненська область <br />''Rivnens'ka oblast'''
|Рівненщина <br />''Rivnenshchyna''
|[[Rivne]]
|- style="vertical-align:top; background:#f0f0f0; "
|[[Sumy Oblast]]
|Сумська область <br />''Sums'ka oblast'''
|Сумщина <br />''Sumshchyna''
|[[Sumy]]
|- style="vertical-align:top;"
|[[Ternopil Oblast]]
|Тернопільська область <br />''Ternopil's'ka oblast'''
|Тернопільщина <br />''Ternopil'shchyna''
|[[Ternopil]]
|- style="vertical-align:top; background:#f0f0f0; "
|[[Vinnytsia Oblast]]
|Вінницька область <br />''Vinnyts'ka oblast'''
|Вінниччина <br />''Vinnychchyna''
|[[Vinnytsia]]
|- style="vertical-align:top;"
|[[Volyn Oblast]] or <br />Volhynia Oblast
|Волинська область <br />''Volyns'ka oblast'''
|Волинь <br />''Volyn'''
|[[Lutsk]]
|- style="vertical-align:top; background:#f0f0f0; "
|[[Zakarpattia Oblast]] or <br />Transcarpathian Oblast
|Закарпатська область <br />''Zakarpats'ka oblast'''
|Закарпаттіа <br />''Zakarpattia''
|[[Uzhhorod]]
|- style="vertical-align:top;"
|[[Zaporizhia Oblast]]
|Запорізька область <br />''Zaporiz'ka oblast'''
|Запоріжжя <br />''Zaporizhzhia''
|[[Zaporizhzhia]]
|- style="vertical-align:top; background:#f0f0f0; "
|[[Zhytomyr Oblast]]
|Житомирська область <br />''Zhytomyrs'ka oblast'''
|Житомирщина <br />''Zhytomyrshchyna''
|[[Zhytomyr]]
|}
| |||