იაპონური ენა (T.JL): განსხვავება გადახედვებს შორის

[შეუმოწმებელი ვერსია][შეუმოწმებელი ვერსია]
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
No edit summary
ხაზი 1:
{{დამუშავების პროცესშია}}
 
'''იაპონური ენის ტესტი''' (ტესტის სახელწოდება გავრცელებულია ინგლისური [[აბრევიატურა|შემოკლებით]] T.JL '[''თი-ჯეი-ელი'''], – Test of Japanese Language) არის გამოცდის ერთ-ერთი სახე, რომელიც მიზნად ისახავს არაიაპონელ, უცხოელ მოქალაქეთა ენობრივი კომპეტენციების შემოწმებას წინასწარ შემუშავებული გარკვეული სტანდარტის მიხედვით.
 
ტესტის სახელწოდება გავრცელებულია ინგლისური [[აბრევიატურა|შემოკლების]] T.JL '''თი-ჯეი-ელი'''ს მიხედვით. მისი ძველი სახელწოდება კი არის ToJFL, – Test of Japanese as Foreign Language, რაც [[ქართული ენა|ქართულად]] „იაპონურის როგორც უცხო ენის ტესტი“ ითარგმნება.
T.JL-ის ძველი სახელწოდებაა ToJFL (Test of Japanese as Foreign Language, [[ქართული ენა|ქართულად]] იაპონურის როგორც უცხო ენის ტესტი) არის , რომელიც მოგვიანებით შეცვალეს. თი-ჯეი-ელის ტესტები საშუალებას იძლევა არსებობდეს იაპონური ენის ცოდნის სტანდარტი, რომლის მეშვეობითაც ხდება უცხოელთა ცოდნის შემოწმება გარკვეული კრიტერიუმების მიხედვით.
 
T.JL-ის ძველი სახელწოდებაა ToJFL (Test of Japanese as Foreign Language, [[ქართული ენა|ქართულად]] იაპონურის როგორც უცხო ენის ტესტი) არის , რომელიც მოგვიანებით შეცვალეს. თი-ჯეი-ელის ტესტები საშუალებას იძლევა არსებობდეს [[იაპონური ენა|იაპონური ენის]] ცოდნის სტანდარტი, რომლის მეშვეობითაც ხდება უცხოელთა ცოდნის შემოწმება გარკვეული კრიტერიუმების მიხედვით. წარმატებული კურსდამთავრებულნი მიიღებენ სერთიფიკატ „The Japan Connection“-ს.
წარმატებული კურსდამთავრებულნი მიიღებენ სერთიფიკატ „The Japan Connection“-ს. ევროპის კონტინენტზე ამ სფეროში პარტნიორი ჰყავს – „[[იაპონია]]-[[საფრანგეთი]]ს საზოგადოება“ („Societé France-Japon“ (SFJ)), რომლის შტაბ-ბინა [[პარიზი|პარიზში]] მდებარეობს, [[მონმარტრი|მონმარტრზე]]. [[1995]] წლიდან „იაპონია-საფრანგეთის საზოგადოება“-ს უფლება აქვს ჩაატაროს თი-ჯეი-ელის ტესტები.
 
წარმატებული კურსდამთავრებულნი მიიღებენ სერთიფიკატ „The Japan Connection“-ს. ევროპის კონტინენტზე ამ სფეროში პარტნიორი ჰყავსსაქმეს მსახურებს „[[იაპონია]]„საფრანგეთ-[[საფრანგეთი]]სიაპონიის საზოგადოება“ („Societé France-Japon“ (SFJ)), რომლის შტაბ-ბინა [[პარიზი|პარიზში]] მდებარეობს, [[მონმარტრი|მონმარტრზე]]. [[1995]] წლიდან „იაპონია-საფრანგეთის საზოგადოება“-ს უფლება აქვს ჩაატაროს თი-ჯეი-ელის ტესტები.
 
== სტრუქტურა და შინაარსი ==
 
ტესტი სირთულის მიხედვით შეიძლებაშიეცავს 7 განსხვავებულიგანსხვავებულ დონისა იყოს:კიუს. (დონე I–VII; [[იაპონური ენა|იაპონურად]]. 級 [''kyū''] კიუ ნიშნავს დონე), სადაც; დონე VII უმარტივესი, ხოლო დონე I კი ურთულესი არის. შესასრულებელი სავარჯიშოები ე.წ. მრავალგვარი არჩევნის (Multiple-Choice) პრინციპითაა აგებული.
 
კურსის მონაწილეთა ცოდნა მოწმდება დიალოგების, ტრიალოგების და ა.შ. აუდირების მეშვეობით, მაგრამ ტესტი შეიცავს ასევე გადასწყვეტ სავარჯიშოებს [[გრამატიკა]]ში, დიდი ყურადღება ექცევა სიტყვათა მარაგს.
 
კურსის მონაწილეთა ცოდნა მოწმდება დიალოგების, ტრიალოგების და ა.შ. აუდირების მეშვეობით, მაგრამ ტესტის შეიცავს ასევე გადასწყვეტ სავარჯიშოებს გრამატიკაში, დიდი ყურადღება აბცევა სიტყვათა მარაგს. გარდა ამისა, კურსის მონაწილენი მოწმდებიან იაპონიის კულტურისა და ისტორიის ცოდნაში. სწორედ ეს უკანასკნელი პუნქტი განასხვავებს იაპონური ენის დღევანდელ ტესტს - T.JL-ს, იაპონური ენის მანამდელი [[იაპონური ენა (ToJFL)|ToJFL-ის ტესტისაგან]]-ისაგან.