განხილვა:One Tree Hill: განსხვავება გადახედვებს შორის

შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
No edit summary
No edit summary
ხაზი 4:
 
ასე აქტიურად თუ არედაქტირებ ამ სტატიას, არ ჯობია გადმოაქართულო ეს სათაური რამენაირად? :) --[[მომხმარებელი:გიგა|გიგა]] <sup>[[მომხმარებელი განხილვა:გიგა|პასუხი]]</sup> 19:38, 10 ოქტომბერი 2008 (UTC)
 
რამენაირად რას გულისხმობ? :) ქართულად უნდა იყოს "ვან თრი ჰილი", ვინაიდან ვან თრი ჰილი ქვია ქალაქს, გამოგონილ ქალაქს და ქალაქების სახელები არ ითარგმნება, ნუ სტატიაში აღწერილი არის მოკლედ ყველაფერი, თუ გადმოქართულება მომიწევს ერთადერთი მომიწევს ვან თრი ჰილის დარქმევა და ეგაა მგონი სულ :) --[[User:LKT5122|<span style="color:#000000;font-family:Rage Italic;font-size:17pt">Tako Dvali</span>]] 20:40, 10 ოქტომბერი 2008 (UTC)
მოძიებულია „https://ka.wikipedia.org/wiki/განხილვა:One_Tree_Hill“-დან
გვერდ „One Tree Hill“-ზე დაბრუნება.