ზურაბ კიკნაძე: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
No edit summary |
|||
ხაზი 39:
არის რამდენიმე წიგნისა და არაერთი სამეცნიერო ნაშრომის ავტორი; [[პეტერბურგი]]ს, [[მოსკოვი]]ს, [[იერუსალიმი]]ს, [[ხოლონი]]ს, [[პარიზი]]ს, [[რომი]]ს საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენციების, ბიბლიური საზოგადოების ფორუმების ([[ბუქარესტი]], [[კვიპროსი]], [[მოსკოვი]], [[ბრიუსელი]]) მონაწილე. სხვადასხვა დროს ლექციებს კითხულობდა [[პეკინი |პეკინში]], [[როდოსი |როდოსში]], [[მალაგა (ქალაქი)|მალაგა]]სა და [[გრანადა]]ში.
ზურაბ კიკნაძეს [[ჰომეროსი]]ს „[[ოდისეა |ოდისეის]]“ თარგმნისათვის (1975, [[თამაზ ჩხენკელი |თ. ჩხენკელთან]] ერთად) 1978 წელს მიენიჭა [[ივანე მაჩაბლის სახელობის პრემია]]. არის თბილისის უნივერსიტეტის სახელობის პრემიის ლაურეატი (1986 წ.), მიენიჭა სახელმწიფო პრემია (2005 წ.) ავტორთა ჯგუფთან ერთად პუბლიცისტიკის დარგში წიგნისათვის „საყმაწვილო მითოლოგიური ლექსიკონი“. მიღებული აქვს [[ივანე ჯავახიშვილის სახელობის მედალი]] (2006 წ.)
პირველი თარგმანი – „[[გილგამეში]]“ (შესავლით, [[ლექსიკონი]]თა და კომენტარებითურთ) [[1963 |1963 წელს]] გამოაქვეყნა.
ხაზი 88:
[[კატეგორია:კიკნაძეები|ზ]]
[[კატეგორია:თბილისში დაბადებულები]]
[[კატეგორია:ივანე ჯავახიშვილის სახელობის მედლით დაჯილდოებულები]]
| |||