ანა ჰაავა: განსხვავება გადახედვებს შორის

ანას პირველი ლექსები გაზეთებში 1886 წელს დაიბეჭდა. პოეზიის გარდა, მას ასევე ეკუთვნის პროზაული ნაწარმოები "პატარა ჩანახატები ესტონეთიდან" (Est[[ესტონური ენა|ესტ.]] "Väikesed pildid Eestist" 1911), თავისივე შედგენილი აფორიზმის კრებული "ერთი მუჭა სიმართლე" (Est. "Peotäis tõtt" 1900).  ანა ჰაავამ ასევე თარგმნა კლასიკოსი მწერლების ნაწარმოებები:  <nowiki/>[[შექსპირი|შექსპირის]] "[[ზაფხულის ღამის სიზმარი]]", [[იოჰან ვოლფგანგ ფონ გოეთე|გოეთეს]] "ეგმონტი", [[ფრიდრიხ შილერი|შილერის]] "უილიამ ტელი", [[ჰანს კრისტიან ანდერსენი|ჰანს ქრისტიან  ანდერსენის]] ხღაპრები, რაც მისი მთავარი შემოსავლის წყარო გახლდათ. 1906 წლიდან ანა გახდა თავისუფალი მწერალი.  მისი ლექსები ითარგმნა [[რუსული ენა|რუსულ]], [[ფინური ენა|ფინურ]], [[უნგრული ენა|უნგრულ]], [[გერმანული ენა|გერმანულ,]] [[ესპერანტო]] და სხვა ენებზე.<ref>Vabar, Sven. [https://sisu.ut.ee/ewod/h/haava/poems "Anna Haava - poems".] ''sisu.ut.ee'' ([[ესტონური ენა|ესტ]].). Retrieved 2020-03-12.</ref>